Русский дневник. 1927–1928 - Альфред Барр

186

Обмолвка Эбботта, который имел в виду Третьяковскую галерею.

187

У крейсера «Аврора» богатая революционная история. В 1905 году его захватили взбунтовавшиеся моряки. Матросы принимали участие в февральской революции 1917 года, покончившей с монархией, многие вступили в партию большевиков. Из ее орудия большевиками совершен выстрел, послуживший сигналом атаковать Зимний дворец во время Октябрьской революции. – Примеч. ред. американского издания.

188

Александр Константинович Глазунов (1865–1936) – русский композитор, дирижер, профессор Санкт-Петербургской консерватории (1899), в 1905–1928 годах – ее директор; последние годы – в эмиграции.

189

В дневнике Барра он указан как Андрей Буров.

190

Эрих Мендельсон (1887–1953) – немецкий архитектор, экспрессионист (в 1920-х годах) и функционалист – в более поздних работах.

191

Эбботт использует традиционное название Московского драматического театра (1882–1933), называвшегося так по имени многолетнего своего руководителя – адвоката и антрепренера Фёдора Абрамовича Корша.

192

«Фабрика молодости» А. Н. Толстого впервые была показана 28 декабря 1927 года. – Примеч. ред. американского издания.

193

Андрей Белый (Б. Н. Бугаев) написал по мотивам своего знаменитого романа «Петербург» пьесу «Гибель сенатора» (с другим финалом). В 1925 году она была поставлена в МХАТе 2-м, с М. Чеховым в заглавной роли. Спектакль был раскритикован в прессе, не очень нравился и своим авторам, игрался очень редко. Эбботт был на предпоследнем его показе и оставил самый благожелательный из известных исследователям отзывов.

194

«Два друга, модель и подруга» (1927; «Канитель с машинкой», «Необычайные приключения Ахова и Махова»; реж. Алексей Попов) – веселый сатирический рассказ о злоключениях двух рабочих-изобретателей, об их борьбе с нэпманами и бюрократами.

195

Снят режиссером Александром Ивановским в 1923 году по роману О. Форш «Одеты камнем» и повести П. Щёголева «Таинственный узник»; о трагической судьбе узника Петропавловской крепости революционера-демократа 1860-х годов Михаила Бейдемана, в возрасте двадцати одного года заключенного в Алексеевский равелин и проведшего там более двадцати лет без суда и следствия.

196

Фридрих Вильгельм Мурнау (Фридрих Вильгельм Плумпе; 1888–1931), немецкий кинорежиссер эпохи немого кино, крупнейший мастер киноэкспрессионизма.

197

Премьера оперы Прокофьева «Любовь к трем апельсинам» состоялась в Чикаго 30 декабря 1921 года. – Примеч. ред. американского издания.

198

В 1923 году в журнале «ЛЕФ» вышла статья «Монтаж аттракционов». В ней режиссер изложил новый для кино и театра прием. Монтаж по Эйзенштейну – это метод компоновки фильма, при котором изображения расчленены на отдельные фрагменты и затем собраны в необходимом режиссеру порядке, чтобы достичь определенного ритма. Эйзенштейн рассматривал монтаж как основу художественного кино.

199

Проявление мастерства (франц.).

200

Кинема (от др. – греч. κίνημα «движение»).

201

Предположительно «Вид на парк Монсури».

202

«Пьеро и Арлекин» или «Марди-Гра» – картина, написанная в 1888–1890 годах Марди Гра («сытный вторник») – вторник перед Пепельной средой и началом католического Великого поста, последний день карнавала.

203

«Персики и груши».

204

Жорж Брак. «Замок Ла Рош Гюйон». 1909.

205

Максим Детом. «Клеветники» (1901–1903).

206

«Конкарно в снегу».

207

«Триумф Цереры» (1911–1913).

208

«Музыканты».

209

Экранизация одноименной пьесы А. Луначарского о разоблачении шпиона (1927; реж. Евгений Иванов-Барков).

210

Эбботт иронически переименовал так Царь-пушку.