Полководческое искусство - Гуго фон Фрайтаг-Лорингховен

Во-первых, огромную роль в победах Гинденбурга в начале войны сыграли крепостные части и тяжелая артиллерия, без которых у него попросту не хватило бы сил хотя бы номинально прикрывать свой тыл и фланги, а также осуществлять штурм русских позиций. Во-вторых, большое значение для отсутствия связи между 1-й армией Ренненкампфа и 2-й армией Самсонова сыграл форт Бойен рядом с Лётценом, боевые действия под которым, пусть и не слишком долго и активно, все же велись и в августе, и в куда больших масштабах поздней осенью 1914 г. Кроме того, пусть и не прямое, но определяющее значение для исхода Танненберга сыграло именно то обстоятельство, что Ренненкампф был (и по-своему логично) уверен, что отступать после Гумбинена германская армия будет именно в Кёнигсбергский укрепленный район, а потому и не смог оценить вариант с концентрацией основных сил 8-й армии немцев для двойного охвата армии Самсонова. – Прим. пер.

347

Corresp. 13. Nr. 10726.

348

То есть армия Священной Римской империи, составленная из контингентов различных германских государств. – Прим. пер.

349

Vom Kriege. Buch 6. Kap. 2.

350

То есть XIX-го. – Прим. пер.

351

Vom Kriege. Buch 6. Kap. 12. Характерно, что Клаузевиц писал это задолго до Крымской войны, видимо, будучи знаком с опытом русско-турецких войн. При этом, как показывает история, непреодолимым Перекоп отнюдь не является, хотя и предоставляет обороняющемуся значительные преимущества. – Прим. пер.

352

Сражение при Гравелот – Сен-Прива 18 августа 1870 г. окончилось отступлением французов, хотя пруссаки понесли значительно бо́льшие потери. – Прим. пер.

353

Фрайтаг ошибается, как правило численным преимуществом, правда, с августа 1904 г. все менее значительным, обладали японцы. – Прим. пер.

354

Фрайтаг прав лишь частично, ни о какой непреодолимости для охвата русских позиций говорить не приходится. Тем более, что тогда следовало бы приписать такому же обстоятельству и неудачу попыток русских контратак на Шахэ и под Сандепу. – Прим. пер.

355

Vom Kriege. Buch 6. Kap. 1.

356

Bd. 5. Feldzug von 1799. Teil 1.

357

Taktisch-strategische Aufsätze. Заметки о влияния улучшенных огневых средств.

358

Заметки о влиянии улучшенных огневых средств, апрель 1861 г.

359

Taktische Aufgaben. 1874.

360

Vom Kriege. Buch 6. Kap. 1.

361

Vom Kriege. Buch 6. Kap. 5.

362

Vom Kriege. Buch 7. Kap. 21.

363

Фалькенгайн, не будучи на Восточном фронте в начале Великой войны и отдавая приоритет Западному, не прав. Единственной европейской армией сравнительно подготовленной именно к позиционной войне с точки зрения умения окапываться была русская, особенно благодаря опыту русско-японской войны. Во французской же по аналогии с германской как раз придавали особенное значение наступательному порыву (élan), а потому сравнение Фалькенгайна верно с точностью до наоборот. Это является отголоском послевоенных дискуссий о приоритете фронтов, о Вердене, о действиях поздней осенью 1914 г. и т. д. – Прим. пер.

364

Falkenhayn E. von. Die Oberste Heeresleitung 1914–1916 in ihren wichtigsten Entschließungen. Berlin, 1920.

365

Ludendorff E. Meine Kriegserinnerungen. Berlin, 1919. S. 320.

366

Аллюзия на знаменитую фразу М. Лютера по итогам богословского спора: «На том стою и не могу иначе». – Прим. пер.

367

Ebenda. S. 306.

368

Ludendorff. Op. cit. S. 433.

369

Ludendorff. Op. cit. S. 434.

370

Оно началось 18 июля 1918 г. – Прим. пер.

371

Сражение на Кацбахе закончилось тяжелым поражением Макдональда, что и заставило Блюхера попытаться преследовать его во что бы то ни стало. – Прим. пер.

372

В ходе боя под Вафангоу 14–15 июня 1904 г. корпус генерала Штакельберга, неверно оценив силы японцев, столкнулся со значительно превосходящим его противником и вместо дальнейшего продвижения на юг в помощь Порт-Артуру вынужден был отступить. Ни о каком его разгроме говорить не приходится, так как потери не доходили и до 3 тысяч человек, хотя значительно превышали таковые у японцев. – Прим. пер.

373

Как и всегда применительно к русской армии, в оценке соотношения сил Фрайтаг весьма волен. – Прим. пер.

374

Heft 41/42. S. 144–145.

375

В оригинале сказано даже «тупость», что весьма характеризует отношение Фрайтага к русским. – Прим. пер.

376

В отчете на имя царя.

377

Этим успехом русская армия обязана в первую очередь профессионализму М. В. Алексеева, но так же и ошибкам германского командования, да и разногласиям между полководцами Центральных держав. – Прим. пер.

378

Helfferich K. Der Weltkrieg. Berlin, 1919. Bd. 2. S. 18. Карл Гельферих был директором Немецкого банка, руководителем ряда имперских ведомств, вице-канцлером и дипломатом, а потому действительно был хорошо осведомлен. – Прим. пер.

379

В основном из-за недостатка времени и опыта не произошло тотального разрушения оставляемой местности, которое было в полной мере осуществлено немцами при отходе на линию Зигфрида на Западном фронте весной 1917 г. – Прим. пер.

380

Ludendorff. Op. cit. S. 545.

381

Ludendorff. Op. cit. S. 551.

382

Ludendorff. Op. cit. S. 297.

383

См. публикацию графа в «Гамбургер Нахрихтен». Это высказывание англичанина соответствует истине куда более, чем труд французского Генерального штаба о произошедшей якобы капитуляции германских войск 11 ноября 1918 г. Она опубликована на немецком: Schwertfeger. Reimar Hobbing. Heft 1. Gegenseite, Stimmen der Ausländer.

384

Автор коротко, но отчетливо повторяет один