Между «Правдой» и «Временем». История советского Центрального телевидения - Кристин Эванс

372

Об иностранном радиовещании см.: Roth-Ey K. Moscow Prime Time. P. 131–175. Тревожный отчет об иновещании за 1966 г. и письмо председателя Гостелерадио в аппарат ЦК от 1965 г. см. в: РГАНИ. Ф. 5. Оп. 58. Д. 25. Л. 134–146; РГАНИ. Ф. 5. Оп. 33. Д. 227. Л. 49–50. В качестве примера озабоченности медленным темпом «внутренних» новостей см.: ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 3. Д. 408. Л. 6.

373

Муратов С. Эффект воздействия. С. 29–31.

374

Там же.

375

Papazian E. Manufacturing Truth. P. 71–72.

376

Муратов С. Эффект воздействия. С. 30; Яковлев Б. Еще раз о «Времени» // Журналист. 1969. № 2. С. 27.

377

Влад Петрич, цит. по: Papazian E. Manufacturing Truth. P. 72.

378

Яковлев Б. Еще раз о «Времени». С. 27.

379

Обсуждение новой новостной телепрограммы в 1968 г. очень напоминало соответствующие дискуссии на советском радио вокруг созданной в 1964 г. радиопрограммы «Маяк», которая тоже подражала зарубежным стилям вещания, чтобы конкурировать с ними (см.: Roth-Ey K. Moscow Prime Time. P. 167–174).

380

Стенограмма отчетного партсобрания первичной партийной организации Центрального телевидения // ОХДОПИМ. Ф. 2930. Оп. 2. Д. 440. Л. 69.

381

Papazian E. Manufacturing Truth. P. 19.

382

Mickiewicz E. P. Split Signals. P. 28–30.

383

Подробнее см. в первой главе кн.: Lenoe M. Closer to the Masses. См. также: Wolfe T. Governing Soviet Journalism. P. 2, 6–7.

384

Wolfe T. Governing Soviet Journalism. P. 109. Эта конкретная связь доказательств прихода социализма с обновленными обязательствами по строительству социализма была заметна уже в сталинскую эпоху, по крайней мере после знаменитой речи Сталина в ноябре 1935 г. – о том, что «жить стало лучше, жить стало веселее» (Brooks J. Thank You Comrade Stalin! P. 89).

385

Wolfe T. Governing Soviet Journalism. P. 47–50.

386

Ibid. P. 71.

387

Mickiewicz E. P. Split Signals. P. 28–30. Подробнее об идеологии и производстве советских новостей см.: Remington T. F. The Truth of Authority. P. 130–131.

388

Hannerz U. Foreign News: Exploring the World of Foreign Correspondents. Chicago: University of Chicago Press, 2004. P. 31–32. Ганнерц отмечает, что такие истории, пусть и не всегда имеющие четкие временные рамки, часто бывают связаны с тем, что он называет «жесткими новостями» – «крупными, уникальными событиями, которые имеют четкие временные рамки и последствия, требующие внимания новостников и их аудитории».

389

Данные относятся к 1967 г.; см.: Gans H. J. Deciding What’s News: A Study of CBS Evening News, NBC Nightly News, Newsweek, and Time / Ed. by D. Abrahamson. 2nd ed. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2004. P. 13.

390

Цитата из выступления главы новостной редакции Центрального телевидения в 1966 г. (ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 1. Д. 905. Л. 13). Такое определение события явно было вопросом политики высшего руководства Центрального телевидения, которое запрещало прямое освещение непредсказуемых событий, таких как стихийные бедствия. Освещение местных конфликтов, связанных с плохой работой, скажем, коррумпированных начальников предприятий, иногда допускалось, но всегда в контексте решения этих проблем.

391

Papazian E. Manufacturing Truth. P. 19.

392

Schwoch J. Global TV. P. 118. О трансляции возвращения Гагарина см.: Lundgren L. Live from Moscow.

393

В конце 1950‐х – начале 1960‐х гг. телепродюсеры часто представляли себе телевидение как единое целое. См.: Roth-Ey K. Moscow Prime Time. P. 253–261, 265–267.

394

Золотаревский Л. Цитаты из жизни. М.: Искусство, 1971. С. 7. Среди этих гостей были почти все советские знаменитости начала 1960‐х, от актеров и музыкантов до космонавтов.

395

Типичный сценарий см. в: ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 26. Д. 405, эфирная папка № 9251.

396

Золотаревский Л. Цитаты из жизни. С. 8.

397

Там же. С. 10.

398

Roth-Ey K. Moscow Prime Time. P. 279.

399

См., например: ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 3. Д. 408. Л. 6.

400

Стенограмма заседаний телевизионной секции всесоюзного совещания по проблемам радио и телеинформации г. Москва (23–26 нояб. 1966 г.) // ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 1. Д. 905. Л. 8–11.

401

О социалистическом «образе жизни» см.: Evans A. Soviet Marxism-Leninism. P. 132–143; Shaw T., Youngblood D. Cinematic Cold War. P. 47–50, 112–124. См. также: Bren P. The Greengrocer and His TV. P. 207; Klumbytė N. Soviet Ethical Citizenship. P. 92. О центральном значении морали и этики в эпоху Хрущева см.: Field D. Private Life and Communist Morality in Khrushchev’s Russia. N. Y.: Peter Lang, 2007.

402

ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 1. Д. 905. Л. 10–11.

403

Слова Бирюкова перекликаются со словами Бориса Шумяцкого, главы «Союзкино», хвалившего в 1935 г. стиль Вертова, более совместимый с социалистическим реализмом. Шумяцкий писал, что Вертов в «Трех песнях о Ленине» (1934) создал «организованный, связный и идейно оформленный» материал (цит. по: Papazian E. Manufacturing Truth. P. 120).

404

ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 1. Д. 905. Л. 13.

405

ГАРФ. Ф. 6903. Оп. 1. Д. 905. Л. 135–136.

406

Там же. Л. 136–137.

407

Там же. Л. 139.

408

Там же.