LoveRead.info » Книги » Разная литература » О старости. О дружбе. Об обязанностях - Марк Туллий Цицерон

О старости. О дружбе. Об обязанностях - Марк Туллий Цицерон

Книгу О старости. О дружбе. Об обязанностях - Марк Туллий Цицерон читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

186 0 19:01, 23-11-2023
О старости. О дружбе. Об обязанностях - Марк Туллий Цицерон
23 ноябрь 2023

Книга О старости. О дружбе. Об обязанностях - Марк Туллий Цицерон читать онлайн бесплатно без регистрации

Предлагаемые вниманию читателя три поздних произведения Цицерона — диалог (т. е. беседа) «О старости», диалог «О дружбе» и трактат «Об обязанностях» написаны им на политико-философские темы: о значении старости в жизни человека; о политической мудрости людей преклонного возраста и об их ценности для общества; о дружбе как союзе между гражданами, близкими по политическим взглядам; о нравственных основах государственной деятельности и о гражданском долге; о вопросах морали. В диалоге «О дружбе» и в трактате «Об обязанностях», написанных Цицероном уже после убийства Цезаря, имеются также и отголоски событий времен падения республиканского строя в Риме. Эти три произведения Цицерона переведены на русский язык не впервые. Трактат «Об обязанностях» («О должностях») был издан в 1761 г. Академией наук в переводе Бориса Волкова; беседа «О дружбе» вышла в 1852 г. в переводе П. Виноградова, а в 1893 г., вместе с беседой «О старости», — в переводе И. Семенова. Переводы Волкова и Виноградова снабжены примечаниями. Оба диалога и трактат «Об обязанностях» оказали большое влияние на мыслителей и писателей поздней античности, раннего христианства, эпохи Возрождения и на французских просветителей и часто цитируются ими. Представляя собой выдающиеся памятники мировой культуры, они в то же время являются образцами римской прозы.

    1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 115
    Перейти на страницу:
    IV, 5, 1 сл.; «Политика», IV, 9.

    468

    Ср. Аристотель, «Политика», III, 16.

    469

    О Сократе см. «О старости», 78 и прим. 173. Ср. Цицерон, «Тускуланские беседы», III, 131.

    470

    О Гае Аелии см. выше, стр. 185; «О дружбе», 7; Гораций, Сатиры, II, 172.

    471

    Македонский царь Филипп II правил с 359 г. по 336; покорил Грецию в войнах 357–338 гг. Его сын Александр III Великий родился в 356 г., вступил, на престол в 336 г., в 335 г, подавил восстание греков, победил персов в войнах 334–330 гг., умер во время похода в Индию в 323 г.

    472

    Ср. выше 69 сл.

    473

    Ср. выше, 18.

    474

    Ср. Цицерон, «Оратор», 71.

    475

    Об Эаке см. прим. 59, Минос (миф.) — сын Зевса, царь Крита и законодатель. Оба они — судьи в подземном царстве.

    476

    Акций, «Атрей», фр. 203 сл. Риббекк². Ср. Цицерон, речи: В защиту Сестия, 102; I филиппика, 34; Светоний, «Калигула», 30.

    477

    Акций, «Атрей», фр. 226 Риббекк². По мифу Атрей, сделавшись царем в Микенах, изгнал своего брата Фиеста, соблазнившего его жену. Фиест, задумав убить Атрея, внешне помирился с ним, пригласил его к себе и угостил мясом его же детей.

    478

    Цицерон перечисляет три положения, определяющие нравственную красоту: познание истины, служение человеческому обществу, величие духа.

    479

    Имеются в виду умеренность и воздержность, см. выше, 98.

    480

    Ср. выше, 8; «О пределах добра и зла», III, 58.

    481

    «Опережать», «отставать» и, ниже, «отклониться от пути» — выражения, относящиеся к бегам в цирке. Ср. Гораций, Оды, IV, 15, 9; Платон, «Федр», 246 В.

    482

    О Плавте см. «О старости», прим. 118. Ср. Гораций, «Наука поэзии», 270 сл.

    483

    В отличие от Новой аттической комедии, древняя аттическая комедия отличалась политической направленностью. Ее главные представители: Аристофан (род. около 445 г., умер после 338 г.), Евполид, Кратин. Плавт и Теренций подражали Новой аттической комедии; ее представителями были Менандр, Филемон, Дифил. Ср. Гораций, Сатиры, I, 4 (начало).

    484

    Ср. Цицерон, «О дружбе», 90; «Об ораторе», II, 222; 271; «Брут», 292. О Катоне см. прим. 115.

    485

    Ср. «Об ораторе», II, 236; 242; письмо к близким, IX, 22 (638).

    486

    На Марсовом поле римская молодежь занималась гимнастическими упражнениями. Ср. Гораций, Оды, I, 8, 3; III, 7, 25; 24, 56; Послания, I, 18, 54; Сатиры, II, 1» 8; 2, 9; «Наука поэзии», 162.

    487

    Луций Лициний Красс — родился в 140 г., был консулом в 95 г., цензором в 91 г.» умер в 91 г.; знаменитый оратор; выведен Цицероном как участник диалога «Об ораторе», См. «Об ораторе», I, 24; II, 220; «Брут», 143; Валерий Максим, IX, 1, 4.

    488

    Луций Марций Филипп — консул 91 г., противник плебейского трибуна Марка Ливия Друса. Марции вели свой род от царя Анка Марция. См Цицерон, речи: По делу Квинкция, 72; В защиту Мурены, 36; «Брут», 173; Гораций, Послания, К 7, 46.

    489

    Гай Юлий Цезарь Страбон Вописк — эдил 90 г., кандидат в консулы на 88 г.», был казнен Марием в 87 г. Выведен Цицероном как участник диалога «Об ораторе», См. ниже, 133; II, 50. III, 10; «Брут», 98; 177; «Об ораторе», II, 98; 111, III. 10; «Тускуланские беседы», V, 55.

    490

    Марк Ливий Друс мл. — сын одноименного консула 111 г., плебейский трибун 91 г. сторонник нобилитета; пытался возвратить сенаторам судебную власть путем компромисса: римские всадники должны были получить места в сенате, городской плебс — дешевый хлеб и землю в Италии и Сицилии, италики — права римского гражданства. Он встретил сопротивление со стороны нобилитета и римских всадников; борьба окончилась гибелью Друса и восстанием италиков против Рима (Союзническая, или Италийская, или Марсийская война, 91–88 гг.). Ср. Цицерон «Брут», 222; речи: В защиту Клуенция, 153; О доме, 120; В защиту Милона, 16.

    491

    Ср. выше, 90; речь в защиту Мурены, 66.

    492

    Ср. Цицерон, «Брут», 292; Квинтилиан, IX, 2, 46.

    493

    Государственная деятельность Перикла как вождя демократов началась в 469 г. Он умер в 429 г. от моровой болезни, свирепствовавшей в Афинах.

    494

    Ясон — тиранн города Фер, добился военного господства в Фессалии около 374 г. и начал добиваться владычества над всей Грецией; был убит в 370 г. О тиранн ни см. «О дружбе»;, прим. 91.

    495

    См. Плутарх, «Солон», VIII.

    496

    См. выше, 43; Саллюстий, «Югурта». 95, 3.

    497

    См. выше, 25; III, 73 Плутарх, «Красс», VI.

    498

    Квинт Лутаций Катул — коллега Мария по консулату 102 г., разделил с ним победу над кимврами; впоследствии стал сторонником Суллы и был проскрибирован Марием в 87 г. См. Цицерон, «Об ораторе», II, 278; «Брут», 132 сл. О его сыне см. прим. 109.

    499

    Ср. Цицерон, «Об ораторе», II, 266; 274. Возможно, что это одно и то же лицо.

    500

    Публиций Корнелий Насика — консул 111 г., умер в год своего консулата. См. «Брут», 128; о его отце см. выше, 76; «Брут», 107.

    501

    Ксенократ (род. в 336 г.) — ученик Платона и Аристотеля; стоял во главе Академии в течение 25 лет; умер в 314 г.

    502

    …ничто не бывает подобающим наперекор Минерве.. — Поговорка: т. е. вопреки склонностям человека. Ср. Цицерон, письма к близким, III, 1,

    1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 115
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Валентина Валентина04 июль 13:25 Большое спасибо за интересную тему.  Сюжет заманчиввй,интересный. Жду продолжения ... Лекарь Фамильяров. Том 7 - Александр Лиманский
    2. Наталья По Наталья По01 июль 10:12 Ужасный перевод:(... Аркадия - Эрин Дум
    3. Вика Вика29 июнь 21:56 Какая хрень с первых строк.  У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ... Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки