Ящик Пандоры - Луанн Райс

Конор вошел в дом через парадную дверь. Лидия Кларк сидела в гостиной, держа в руке копию ордера на обыск. Она была худой, с белокурыми волосами. Позади нее, на книжном шкафу стояла фотография в рамке, на которой Салли обнимала Гвен и Чарли, и Конор почувствовал, как у него сжалось сердце, когда он заметил поразительную схожесть между сестрами.

— Детектив, — произнесла она, встав и пожав ему руку.

— Извините за вторжение, мисс Кларк, — ответил он.

— Не стоит, и зовите меня Лидия. Ваш брат забрал Гвен с собой, чтобы ей не пришлось этого видеть. Это все, что меня волнует, — сказала она.

Конор кивнул. Когда он предупредил Тома об обыске, то понял, что такое может произойти.

— Можете сказать мне, где сейчас находится ваш зять?

— Понятия не имею, — ответила Лидия. — Мы с Дэном не очень близки. Он не говорит мне, куда уходит и когда вернется.

— У него есть в доме место, куда ходит только он? Может быть, домашний кабинет?

— В подвале, — сказала она

— Можете мне показать? — попросил Конор.

— Конечно, — ответила Лидия. Она провела его по первому этажу, минуя офицеров полиции, занятых обыском. Дверь в подвал располагалась сразу за кухней. Внизу у Дэна был верстак для инструментов, дубовый рабочий стол с затейливым резным рисунком, бильярдный стол и два старинных пинбольных автомата. Высокий, от потолка до пола книжный шкаф, заставленный книгами. Встроенный в стену модуль служил баром. Еще в этом помещении были две закрытые двери, за которыми находились большой шкаф и туалет.

Конор заглянул в шкаф и туалет, затем подошел к кожаному рабочему креслу и осмотрел его. Открыл ящики рабочего стола и заглянул в каждый. Неглубокий верхний ящик тянулся во всю ширину стола и был беспорядочно заполнен ручками, карандашами, скрепками и другими канцелярскими принадлежностями.

В следующем ящике находились пачки конвертов, скрепленных резинками. Конор просмотрел их, в основном это были счета. Бухгалтеры-криминалисты займутся ими позже. В том же ящике он нашел несколько годовых отчетов в твердом переплете по клубу «Последний понедельник» и охотничьему клубу «Рейвенскрэг». Конор выбрал текущий год по каждому клубу и открыл списки членов. Расположив оба списка рядом, сверил один клуб с другим. Максвелл Коффин являлся президентом обоих.

Конор знал, что Макс и Нил были братьями. Еще одна связь с Катамаунт-Блафф. Конор сфотографировал списки на свой Айфон.

В отчет клуба «Последний понедельник» была вложена записка, написанная от руки. Конор прочел строчки:

Выставка начинается в 17.00 — ГЧ занят весь день, приедет в галерею к 17.00.

КБЧ — 16.00–16.30 максимум.

Участок подготовлен заранее, и утилизация ДОЛЖНА БЫТЬ закончена к 19.00. К тому времени уже начнется расследование по КБ.

Конор понял, что смотрит на план-график исчезновения Клэр. Это был сценарий ее убийства, избавления от тела и обеспечения алиби для Гриффина — ГЧ. Конор задумался, чей же это мог быть почерк, и положил записку в пакет.

После всего этого он открыл нижний ящик и обнаружил там стопку фотоальбомов в коричневых кожаных переплетах. Вытащив их, Конор удивился, почему они лежат тут, а не на книжных полках или там, где семья могла их просмотреть.

— Вот куда они подевались, — сказала Лидия, наблюдая за ним с порога.

— О чем вы? — спросил Конор.

— Ну, Салли с Дэном очень любили хранить фотоальбомы. Там, должно быть, сотни фотографий. — Она замолчала. — Дети любят их пересматривать, особенно Гвен. Полагаю, так делают все дети, желая все знать о своих семьях.

Конор пролистал верхний альбом и увидел фотографии, сделанные в другом десятилетии. Фасоны одежды не относились к нынешнему времени, и он узнал гораздо более молодого Дэна на пляже с собранными в хвостик волосами. На нем были совсем короткие шорты вместо купального костюма. Рядом стоял Гриффин Чейз с длинными волосами, в солнцезащитных очках марки «Рэй-Бэн» и с таким же дерзким выражением лица, что и сегодня. Между ними улыбающаяся девушка, которая показывала знак мира. Конор узнал в ней Эллен Филдинг.

Листая фотоальбом, Конор нашел еще больше фотографий этого трио, а также другие знакомые лица — Уэйда и Леоноры Локвуд. На спортивной рыболовной яхте, потягивая коктейли под соломенной крышей пляжной хижины, на пляже, за обеденным столом. Снимки явно были сделаны на отдыхе, где-то в тропиках. На одной из фотографий отеля был изображен мексиканский флаг.

Просматривая другие альбомы, Конор понял, что Лидия была права — семья много фотографировалась, особенно с детьми. Фотографии запечатлели самые разные времена и события: свадьба Салли с Дэном, период до рождения Гвен и Чарли, их детство — строительство песчаных замков, игры в Малой Лиге, участие в школьных спектаклях и концертах, вскрывание рождественских подарков, появление Гвен у церкви в белом платье и фате перед ее первым причастием.

На зеленой кожаной обложке последнего фотоальбома, лежавшего внизу ящика, была выгравирована эмблема. Такую же Конор видел на рубашках Гриффина и Эдварда: горделивый черный дрозд с распростертыми крыльями и надписью на латыни под ним «Corvus Corax». Когда Конор начал перелистывать страницы альбома и увидел фотографии внутри, у него перехватило дыхание.

На них был морской замок.

Он вспомнил о снимках, которые прислал ему брат, и холодок пробежал по его спине. Гвен нарисовала именно эту сцену. Двое мужчин в смокингах стояли на балконе большого каменного особняка, построенного у кромки воды. Русалы. Одним из них был Гриффин, другим — Дэн. Горгульи громоздились позади них.

Теперь он свел всю информацию воедино. Это был тот самый дом, изображенный в галерее фотографий в охотничьем клубе, тот, который, по словам Стейвера, имел общее название с клубом — Рейвенскрэг. И теперь герб на мужских рубашках и на обложке альбома обрел смысл. Это был не просто черный дрозд — это ворон.

Альбом посвящался этому дому и людям в нем. По машинам во дворе Конор мог сказать, что фотографии были сделаны в наши дни, но в запечатленных сценах присутствовал дух старого мира. Официальные портреты мужчин в смокингах и галстуках-бабочках, групповые снимки, которые, вероятно, были сделаны во время бала, мужчины и женщины, танцующие под оркестр.

Он узнал Локвудов — Уэйда и Леонору, Хоуков — Эдварда и Слоан, Коффинов — Нила и Абигейл, Максвелла Коффина, который бы с какой-то незнакомой Конору женщиной, Бенсонов — Салли и Дэна, а также Чейзов — Гриффина и Клэр. На одном фото две пары — Чейзы и Бенсоны — стояли вместе.

А Дэн говорил, что никогда не встречался с Клэр.

На последних фотографиях были молодые люди. «Возможно, дети членов клуба», — подумал Конор. Старой гвардии понадобится новая кровь, чтобы продолжить их традиции и образ жизни. Форд и Александр Чейз были на половине снимков. Некоторые запечатлели их в официальных одеждах на тех же танцевальных вечерах, на которых присутствовал их отец с Клэр. Другие фото были более неформальными, сделанные с их ровесниками. На теннисном корте, на пикнике, на яхте в доке.