Связанные прошлым - Кора Рейли

Джованни вздохнул.

— Я организую охрану, которая посменно будет дежурить у камеры Рокко. Мы не можем выбрать кого-то одного на случай, если Рокко откроет свой большой рот.

Я коротко кивнул, затем снял пиджак и бросил его на диван. Засучив рукава, я направился к камере, которую Сантино выбрал для Рокко. Джованни стоял рядом со мной.

Сантино ждал у входа в камеру.

— Ты хочешь, чтобы я присутствовал?

— Пока подожди снаружи. Я позову тебя, если ты мне понадобишься.

Сантино взглянул на Рокко.

— Наверное, странно иметь дело с человеком, которого ты так давно знаешь.

— Это делает его предательство еще ужаснее, — только и сказал я.

Часть 3

Валентина

Анна и София захихикали, выбегая из ванной в своих красноватых платьях подружек невесты. Каждый раз, видя их вместе, я удивлялась тому, как они похожи, если не обращать на них пристального внимания. Волосы Анны были чуть темнее, чем у ее кузины, но глаза одинаковые. Голубые. Кавалларо.

Данте, я и дети забронировали номер рядом с номером Инес и Пьетро в лучшем отеле Индианаполиса, чтобы девочки могли проводить время вместе. Апартаменты были даже соединены смежной дверью. Прошлой ночью они вместе до полуночи смотрели фильмы в постели, не желая расставаться друг с другом до тех пор, пока это не станет абсолютно необходимо. Мне очень хотелось, чтобы они обе жили поближе.

Я присматривала за Софией и Анной, пока Инес помогала своей дочери Серафине готовиться к свадьбе. Мне не терпелось увидеть ее в платье. Она была великолепна, ангельски красива и выглядела бы роскошно в белом.

Я заглянула в спальню, чтобы посмотреть, далеко ли Леонас и Данте. Прислонившись к дверному косяку, я улыбнулась, наблюдая, как Данте помогает Леонасу завязать галстук. Леонас выглядел элегантно в своем сером костюме-тройке, туфлях и тщательно уложенных волосах. Сходство было совершенно поразительным и становилось все более заметным, чем старше становился Леонас. В свои семь лет он уже был точной копией своего отца. С другой стороны, их личности были не так похожи. Леонас временами бывал вспыльчивым и безрассудным, даже если уже хорошо умел держать маску на людях.

Данте поднял глаза, заметив меня. Его глаза остановились на моем платье, облегающем темно-зеленом платье в стиле русалки. Я надела украшения из изумруда, которые Данте дарил мне на протяжении многих лет.

Леонас тоже поднял голову, заметив меня.

— Неужели я действительно должен надеть этот костюм? Рубашка царапается, а жилет слишком тесен.

Данте коснулся его плеча.

— Мы должны донести до публики определенный образ. Не говоря уже о том, что это самое большое общественное торжество за последнее время.

— Свадьбы это скукота, — пробормотал Леонас.

Анна встала рядом со мной.

— Это не так, ты не имеешь понятия, о чем говоришь. Мы будем танцевать всю ночь!

София с энтузиазмом кивнула, сплетя пальцы с моей дочерью.

Леонас издал рвотный звук.

— Веди себя сегодня хорошо, — твердо сказал Данте.

Леонас кивнул, но смерил Анну убийственным взглядом. Она усмехнулась.

Данте дотронулся до головы Леонаса, а затем подошел ко мне с раздраженным выражением лица.

— Никаких споров сегодня в церкви, услышали? — строго сказала я, переводя взгляд с Леонаса на Анну.

— Он всегда начинает первым, — сказала Анна.

— Врунья.

— Мне все равно, кто начинает. Я положу этому конец, — сурово сказал Данте.

Анна подошла к нему и обняла за талию.

— Я прослежу, чтобы Леонас вел себя хорошо.

Данте усмехнулся.

— Я не слепой, Анна. Я видел, как ты сегодня утром за завтраком пнула своего брата под столом.

Анна вспыхнула. Леонас выпятил подбородок.

— Видишь. Врунья, врунья, штанишки горят.

Данте с улыбкой покачал головой. Иногда эти двое были как кошка с мышкой, а иногда неразлучны. София прижала ладонь ко рту, сдерживая смех.

— София, ты готова? — крикнул Пьетро, входя в наш номер в смокинге.

Я взглянула на свои часы.

— Нам действительно пора, если мы хотим успеть в церковь вовремя.

Я улыбнулась Пьетро, который выглядел напряженным и даже немного нервным.

— Это будет прекрасная свадьба. Серафина и Данило такая красивая пара.

— Да, — медленно произнес он. — Но не так просто отпустить свою дочь. Ты поймешь, что я имею в виду, когда придет время выдать Анну замуж, Данте.

Губы Данте сжались, когда он посмотрел на Анну, которая обменялась заговорщической улыбкой с Софией. Потом обе покраснели.

— Сначала настанет очередь Софии. Она старше меня.

— Посмотрим, — со смехом ответил Пьетро.

— Давайте, уже опаздываем, — настаивала я.

Взяв Леонаса за руку, я вывела его из номера. Анна и Данте следовали за нами вплотную. Вместе мы спустились на лифте на парковку для прислуги. София и Пьетро отправились в номер Серафины и выйдут позже.

— Мама, не держи меня за руку, когда мы будем на людях. Я уже не маленький мальчик, — тихо сказал Леонас со своего места на заднем сиденье.

Данте бросил на меня веселый взгляд, ведя машину прочь от отеля.

— Тебе всего семь лет.

— Он считает себя взрослым, — пропищала Анна.

— Вы с Софией сплетничаете о мальчиках, — пробормотал Леонас.

— Прекрати шпионить за нами!

Я сжала руку Данте.

— В настроении для небольшого пари? Ставлю на то, что свадебная церемония не пройдёт без их споров.

— Я принимаю только те ставки, в которых одержу победу.

Я закатила глаза.

— Конечно. Вот почему мы владеем казино. Банк всегда выигрывает.

— Именно.

Данте самодовольно улыбнулся.

Церковь находилась на окраине города, потому что место проведения свадьбы будет в отремонтированном амбаре. Серафина мечтала о свадьбе на открытом воздухе, и Данило согласился, несмотря на семейную традицию устраивать более официальное торжество в бальном зале отеля.

Перед церковью уже собралось много гостей. Как только мы прибыли, все внимание было приковано к нам. Мы пожимали друг другу руки и приветствовали всех, пока наконец не вошли в церковь. Данило уже находился внутри, возле алтаря, сидя на корточках перед своей одиннадцатилетней сестрой Эммой, которая сидела в инвалидном кресле после автомобильной аварии год назад. Отец мальчика, за которого она должна была выйти замуж, Младший Босс Цинциннати, сразу же после этого отменил брачные переговоры, что привело к огромному скандалу, и именно поэтому его семью не пригласили на свадьбу.

— Мы можем подойти к Эмме? Я хочу поздороваться, — прошептала Анна.

Я коснулась ее щеки, переполненная эмоциями от ее внимания. Данте и Леонас разговаривали с Младшим Боссом Детройта, поэтому я дала им понять, что мы пойдем вперед. Данте слегка кивнул мне. Я взяла Анну за руку и остановилась.

— Или ты слишком взрослая, чтобы держать меня за руку?

Она закатила