Разговор о любви - Глория Эванс

– Звонят слишком уж настойчиво, несомненно, по какому-то важному делу, – сказала Джоанна. – Надо взять трубку.

Состроив недовольную гримасу, Тим протянул длинную мускулистую руку к телефонному аппарату.

– Алло! – чуть ли ни рявкнул он. Звонивший, по-видимому, представился, и складки на лбу Тима сию секунду разгладились.

– Да, да, мы все еще в постели, – проговорил он с полуулыбкой на губах. – Нет, уже не спали. – Пауза. – Все просто замечательно, спасибо! – Еще одна пауза. – Да, она здесь, рядом со мной.

Он подал трубку Джоанне. Та взяла ее, а второй рукой натянула до шеи простыню, старательно пряча свою наготу.

– Кто это? – спросила она одними губами прежде, чем ответить звонившему.

– Твоя мама, – прошептал Тим с невозмутимым видом.

Джоанна чуть не потеряла дар речи! Значит, это ее маме он так любезно ответил, что они до сих пор лежат в постели! И что у них все просто замечательно! Она закрыла глаза, задыхаясь от возмущения и растерянности, и проговорила в трубку:

– Мама, здравствуй.

– Привет, дочка! – воскликнула Габриель бодрым голосом. – Тим сказал, у вас все отлично. Я ужасно рада.

Джоанна метнула в Тима убийственный взгляд. Он поднял руки, безмолвно спрашивая: «В чем я виноват?», будто не понимая, что его признание Габриель повлечет за собой неминуемо страшные последствия.

– Да, все в порядке, – заставила себя сказать Джоанна.

– Не сомневаюсь, – ответила мать смеясь. – Если в половине одиннадцатого вы еще в постели, значит, все не то чтобы в порядке, а просто чудесно! Ладно, не буду вгонять тебя в краску, милая, но еще раз повторю: я очень рада за вас!

Джоанна вновь закрыла глаза, представляя себе, какое в ближайшем будущем ее ждет унижение.

Раз уж сам Тим сообщил моей мамочке о том, что мы вместе спим и довольствуемся обществом друг друга, вскоре эта информация станет достоянием всей моей родни, подумала она, кусая губы. И тогда никто и ни за что уже не поверит, что между нами нет ничего серьезного, меня замучают намеками и шуточками.

– А для чего ты звонишь, мам? – спросила она насколько смогла ровно.

– Хочу узнать, что у вас там происходит, – ответила Габриель.

Тим прислонился спиной к высокой кроватной спинке и уставился на Джоанну из-под полуопущенных ресниц.

– По-моему, ты все уже узнала, – процедила Джоанна сквозь зубы.

– Я не о вас говорю, дорогая. Я звоню сейчас из дома Андрэ. Приехала сюда, чтобы полить цветы, и застала здесь Марго.

– Она вернулась в Монреаль? – удивленно спросила Джоанна.

Тим подался вперед.

– Да, бедняжка здесь, – ответила Габриель. – Явилась полчаса назад и отказывается разговаривать со мной. Сказала только, что поругалась с Андрэ, и больше ничего не желает объяснять. Твой дядя в Сент-Адель?

– Я понятия не имею, где он, – пробормотала Джоанна, беспомощно отводя в сторону свободную руку.

– Давай-ка вот что сделаем: ты сходи, посмотри, там ли Андрэ. Если он на месте, поговори с ним, а потом перезвони мне. Я буду ждать твоего звонка здесь, у Марго. Договорились?

– Договорились.

– Я очень за них переживаю, дочка. Боюсь, как бы не развелись. Марго в таком настроении, что, кажется, готова на крайние меры.

– Будем надеяться на лучшее, мама. – Джоанна положила трубку.

– Наверное, Габриель попросила тебя побеседовать с Андрэ? – догадался Тим. Джоанна хмуро кивнула. – Если хочешь, это сделаю я.

Она с удовольствием согласилась бы, но не желала, чтобы он погружался в их семейные дела глубже, чем это уже произошло, поэтому покачала головой.

– Спасибо, не надо. Я сама…

Она поднялась с кровати, обернув себя простыней.

– Можно узнать, почему ты не хочешь, чтобы я смотрел на тебя голую? – спросил он, наблюдая за каждым ее движением.

Джоанна слегка нахмурилась и решительно прошла к комоду, в который вчера перед сном сложила свои вещи.

– У меня нет настроения разговаривать сейчас на подобные темы, – строго ответила она, выдвигая верхний ящик и доставая из него джинсы и свитер. На душе у нее скребли кошки. Мысли о том, что подумала о них с Тимом ее мать, и о разладе между Андрэ и Марго теснились в ее голове, переплетаясь и причиняя боль.

Она удалилась в ванную. А три минуты спустя уже вышла Оттуда умытая и одетая.

Тим все так же сидел в кровати, прислонившись к спинке. Лучи холодного зимнего солнца, проникая в комнату сквозь широченное окно, освещали его торс, подчеркивая рельефы мышц груди и плеч. Взглянув на него, Джоанна сразу же отвернулась, сердясь на себя за то, что не может им не восхищаться.

– Надеюсь, мы вернемся к нашему разговору позднее, когда ты будешь в должном настроении, – с ленивой неторопливостью произнес Тим.

Она опять насупилась и, никак не отреагировав на его слова, зашагала к двери, бросая на ходу:

– Иди в душ первым, а то придется потом долго ждать, когда он освободится!

– Как прикажете! – шутливым тоном отозвался Тим.

Андрэ сидел, склонившись над бумагами, в гостиной на облюбованном месте – за небольшим столом у окна. Услышав шаги Джоанны, он поднял голову и посмотрел на нее с наигранной веселостью.

– А-а! Джо! Наконец-то! А я было подумал, что в этом доме никто никогда уже не проснется.

Джоанна бросила взгляд на часы – без десяти одиннадцать.

– М-да, уже действительно поздновато.

Она пристальнее рассмотрела дядю. Его вьющиеся с проседью волосы лежали несколько беспорядочно и были абсолютно сухими, усы торчали в разные стороны, как старая щетка, глаза в красных прожилках по-особому блестели. Он сидел в тех же рубашке и брюках, в которых был вчера вечером. С краю на столе перед ним стояли две пустые кружки с остатками кофе на дне. Создавалось такое впечатление, что ночью он вообще не ложился спать.

– Где Тим?

– Принимает душ, – не задумываясь, сказала Джоанна, лишь секунду спустя сообразив, что ее ответ прозвучал чересчур интимно.

Она поспешила заговорить о том, для чего, собственно, и спустилась сюда:

– Что произошло между тобой и Марго? На правой щеке у Андрэ дрогнул мускул, но выражение его лица нисколько не изменилось.

– Кстати, давно хотел сказать тебе, каким я нахожу твоего Тима, – произнес он с таким видом, будто не услышал ее вопроса. – Весьма и весьма умным парнем. Вчера вечером мы поговорили с ним о моих делах. Должен признать, он поддержал разговор как настоящий профессионал. А какая у него должность в вашем «Свитиз»? Ты говорила, но я не запомнил.

– Он работает в моем отделе менеджером по рекламе, – ответила Джоанна.