Обучать игрока - Ребекка Дженшак

— Пока, — кричит она ему вслед.

Я отступаю, чтобы дать ей место. Мы вдвоем стоим на месте. Моё сердце стучит как барабан в груди.

— Все в порядке? — она спрашивает. — Ты выглядишь нервным или что-то в этом роде.

— Да, все в порядке. Мне просто нужна услуга.

Ее голубые глаза впились в мои, как будто она может заглянуть в мою душу. Я жду, что она прокричит мне по поводу моей ерунды, но вместо этого она спрашивает: — Услуга?

— Ммм. — Я засовываю руки в передние карманы.

Она купилась на это. Конечно, она купилась. В каком мире я бы перебил ее и сказал, что мне нужна услуга, хотя на самом деле это не так? К черту мою жизнь.

— Ты собираешься меня спросить, или я должна догадаться?

Верно. Ух. Ну, черт. Я быстро пролистываю варианты и выпаливаю первое, что не кажется совсем уж нелепым. — Мне нужно, чтобы ты меня обучила.

Она колеблется. Ее розовые губы приоткрываются и сжимаются в тонкую линию. — Услуги обычно задаются как вопросы.

— Верно. Можешь ли ты меня обучить?

— По физике?

— И по статистике. — В горле пересохло, и я прочищаю его.

— Я не осознавала, что тебе тяжело.

Я ничего не говорю. Откровенная ложь кажется дерьмовой, как и просить кого-то обучать вас, когда вам это не нужно.

— Я никогда раньше никого не обучала. Я не уверена, что у меня это получится.

Я должен дать ей выход. Я успешно помешал ей пригласить Лиама на свидание. По крайней мере на данный момент. Это был план? Блядь, я не знаю, что делаю.

— Что насчёт завтрашнего вечера?

Она думает секунду. — Хорошо, я думаю. Я закончу занятия в два. Я могла бы встретиться с тобой в библиотеке сразу после этого.

Тот факт, что она так любезна, заставляет меня чувствовать себя еще хуже из-за того, что на самом деле мне не нужен репетитор.

— Отлично. — Я начинаю уходить, затем останавливаюсь. — О, черт. Завтра вечером у меня просмотр фильма. — Мне следовало попросить ее одолжить чертову ручку или что-нибудь в этом роде. — Как насчет того, чтобы дать мне свой номер, и я напишу тебе, когда закончу?

Похоже, она серьезно сожалеет о том, что согласилась на это, но она называет свой номер, и я записываю его в телефон в раздел Милашка Дейзи. — Идеально. Я напишу тебе, когда закончу, и смогу приехать к тебе, если так будет проще.

Она кивает.

И я ухожу, прежде чем сказать или сделать еще какую-нибудь глупость.

11

ДЕЙЗИ

— Он придет “сюда”? — Вайолет бросает телефон на колени и садится на диван. Она оглядывается на беспорядок, который они с Далией сделали в комнате когда шили.

— Может быть, мы сможем перенести это наверх, — слабо предлагает Далия. Даже если бы я этого захотела, он был бы здесь до того, как они все это перевезут. Два специалиста по дизайну одежды могут накопить много вещей.

— Все в порядке. Мы с Джорданом будем учиться наверху.

— В твоей комнате? — спрашивает Джейн, выглядывая из кухни. Ее улыбка начинается медленно и нарастает, пока я не убеждаюсь, что краснею.

— Лиам тоже придет? — спрашивает Вайолет.

— Нет. Я так не думаю.

Ее карие глаза сузились. — Странно, что он просто не попросил Лиама помочь ему. Ты так не думаешь?

— Может быть. Я не знаю. — Измученная, я не могу осознать странность ситуации. Джордан Тэтчер будет у меня дома. Все странности меркнут по сравнению с этим.

Тяжелый стук во входную дверь ускоряет мой пульс. Я провожу рукой по платью и глубоко вздыхаю, прежде чем спешу открыть.

Джордан стоит с другой стороны в своей стандартной кепке задом наперед, джинсах и футболке. Улыбка появляется в уголке его рта. — Привет.

— Привет. — Мой голос звучит слишком хрипло.

Вместо того чтобы войти внутрь, он указывает на дом по соседству. — Ты живёшь рядом с Белым домом.

— Ага. Это верно.

Я открываю дверь шире, и он входит. — Я даже не знал, что это место здесь.

— Мы часто это слышим. — Вайолет встаёт с дивана.

— Ты помнишь Вайолет. А это Далия и Джейн, — говорю я, знакомя его со своими соседками по комнате.

Глаза Далии широко раскрыты, когда она рассматривает его, но не говорит. Я забываю, насколько она иногда застенчива, потому что это в основном касается противоположного пола.

— Приятно познакомиться, — кричит Джейн из соседней комнаты. Она подходит ближе, беззастенчиво наблюдая, как входит Джордан.

Надо сказать, Джордан посреди нашей гостиной представляет собой странное зрелище среди тканей и швейной машины, занимающей большую часть пространства.

Он кивает моим подругам, а затем снова смотрит на меня.

— Готов? — Я спрашиваю.

Мои соседки по комнате так пристально смотрят на него, а теперь и на меня.

— Ага. — Он поправляет рюкзак и следует за мной на второй этаж. Здесь находятся четыре спальни и единственная полноценная ванная комната. Моя комната выходит окнами на дом, расположенный напротив Белого дома. Эта улица, как и та, что позади нас, в первую очередь сдана в аренду университету.

Когда он входит в мою комнату, мне кажется, что я смотрю на нее новыми глазами: простой металлический каркас, светло-желтое одеяло, потрёпанный плюшевый мишка, который у меня есть с семи лет. Единственная другая мебель, кроме моей кровати, — это письменный стол, стул и мольберт.

— Ты можешь взять стул, — говорю я.

Деревянный пол скрипит от его шагов. Он садится и бросает рюкзак на пол перед собой, затем продолжает осматривать комнату.

— Рисунок? — Он указывает на мольберт. — Или картина?

— В основном рисунок.

— Это потрясающе. Я ничего не умею рисовать.

— Это просто много практики.

Он медленно кивает. — Плохо принимает комплименты.

— Что? — спрашиваю я с легким смехом.

— Просто добавляю в список того, что я о тебе знаю.

— Спасибо, — с улыбкой сдаюсь я. — У тебя было что-то, над чем бы ты хотел поработать? Я нашла несколько конспектов по физике, которые могут помочь.

— Звучит здорово. — Он достает блокнот и карандаш.

Мой ноутбук лежит на кровати, но мне вдруг становится странно сидеть на нем перед ним. Я сажусь на самый край и открываю компьютер.

Он засовывает карандаш за ухо, и я приближаюсь к нему, но все еще сижу на краю кровати. Он снова пахнет мылом, только без пива. Поворачивая ноутбук, я говорю: — Хочешь пройти лабораторные вопросы или…?

— Конечно.

Я начинаю читать первую, объясняя, как могу. Его карие глаза пристально смотрят на меня, у меня подпрыгивает пульс, а голос дрожит. Я останавливаюсь и