Свидание у озера Мичиган - Сара М. Андерсон

– Секунду! – крикнула Джинни.

Сколько бы она ни смотрела в Интернете, как пеленать младенца, ничего у нее не получалось. По крайней мере, не так, как у Роберта. И хотя Мелисса после новой смеси, которую он рекомендовал, чувствовала себя лучше и дольше спала, Джинни так и не удалось добраться до душа и толком поесть.

В дверь опять позвонили, и в ту же секунду загудел телефон. Это была эсэмэска от Роберта «Майя Ковальчик. Если она тебе не понравится, сразу напиши» и фотография немолодой женщины с зачесанными назад волосами и широкой улыбкой на полном лице.

– Мисс Кауфман? Вы можете открыть дверь? – донесся до нее голос с певучим иностранным акцентом.

Мелисса голосила.

Это чудо, что она вообще услышала телефон. Роберт, наверное, ждет, что она сразу ему ответит, но у нее не было на это времени, так же как и на душ.

Она подняла Мелиссу, наскоро завернула в одеяльце и крепко прижала к груди, как это делал Роберт прошлым вечером.

Опять зазвенел дверной звонок, но на этот раз к нему добавился громкий стук в дверь.

Телефон тоже загудел.

Джинни с малышкой на руках пошла к дверям. Телефон подождет.

– Да иду я! – раздраженно крикнула она, догадываясь, что это не лучшее начало знакомства. Но неужели нельзя минутку подождать?

За дверью оказалась та же щекастая женщина, что и на фото. Джинни недоуменно уставилась на небольшой чемодан на колесиках, который та привезла с собой.

– Ну, слава богу! Все в порядке – она здесь. Да, все в порядке. Спасибо, доктор Уайетт.

Джинни не сразу поняла, что женщина обращается не к ней, а говорит по мобильному телефону. С Робертом. Этот человек явно помешан на контроле.

На женщине было платье в цветочек, уродливые коричневые туфли и кардиган – это при том, что на улице плюс двадцать пять!

– Здравствуйте, мисс Кауфман, я Майя Ковальчик! – завопила женщина, стараясь перекричать плач Мелиссы.

– Привет. Я Джинни.

– Ох, вы мои бедные! – запричитала толстушка, глядя на надрывающуюся девочку. – Я могу войти?

Джинни посторонилась, пропуская женщину. Если Роберт все-таки придет сегодня вечером, ей обязательно надо принять душ.

Честно говоря, она не была уверена, что события прошлого вечера не были галлюцинацией, возникшей в ее усталом мозгу. Она разговаривала со звездочкой, потом появился Роберт, поцеловал ее и ушел.

Это все наверняка был сон. Потому что определенно было что-то нереальное в том, что в ее дом вплывает женщина, похожая на целое ромашковое поле, и катит за собой свой маленький чемоданчик.

Но когда Майя ахнула при виде беспорядка, Джинни решила, что, будь все это сном, дом был бы намного чище.

Дело не в том, что она ленилась. Нет, она все время старалась прибраться. Но Мелисса все еще была неспокойной, то и дело начинала плакать, так что вокруг был настоящий кавардак.

– Мне очень неловко… – начала Джинни.

Майя покачала головой:

– Этот славный доктор Уайетт предупредил меня. Мне очень жаль твою сестру.

И в ту же минуту Джинни вместе с Мелиссой оказалась в щедрых объятиях Майи. Она могла только надеяться, что Роберт знал, что делает, когда нанимал ее.

– Ну вот, – сказала Майя, отпуская ее. – Я думаю, я возьму эту кралечку и спеленаю, а ты, моя дорогая, примешь душ и приляжешь, да?

Джинни чуть не расплакалась, потому что и душ, и кровать казались ей недосягаемой мечтой.

Майя потянулась к Мелиссе, но Джинни остановила ее:

– Э-э-э… просто для ясности, какая у вас квалификация?

Любая квалификация была лучше, чем у Джинни. Но не может же она просто так сразу отдать Мелиссу в руки постороннего человека, а потом еще и завалиться спать. Джинни была совершенно уверена, что Роберт не нанял бы кого попало, но все-таки…

– Точно! – Майя кивнула, одобряя осторожность Джинни. – Мой муж умер, а сын женился на хорошей американской девушке, никого у меня не осталась в Польше, поэтому я приехала сюда двадцать семь лет назад. В Польше я была медсестрой в детской больнице, и здесь я заботилась о своих внуках, когда они были маленькими. Когда они пошли в школу, у моей невестки был друг, который начинал бизнес детского сада, и она взяла меня. Я свободно говорю на польском, английском и русском языках, немножко немецкий и французский. Совсем немного по-французски, если честно.

– А я говорю… по-английски, – ответила поверженная Джинни.

Пять языков плюс еще и медсестра? Неудивительно, что Роберт нанял ее.

Майя кивнула.

– Я заботилась о маленьких детях всю жизнь. У меня есть копии моих медицинских сертификатов для вас. Доктор Уайетт также имел их. Он поручил мне остаться на неделю, с твоего одобрения, пока ты не почувствуешь себя более уверенно. Тогда я буду приходить каждый день с полудня до полуночи, если у вас нет другого графика.

С полудня до полуночи… Так она сможет продолжать работать в баре и смешивать ему его коктейли…

Майя была медсестрой. Всю жизнь работала с детьми. Она сразу поймет, если с Мелиссой будет что-то не то. Она научит всему, что нужно.

Джинни почувствовала такое облегчение, что даже ноги подкосились. А жизнь-то налаживается! Должна наладиться! Не может не наладиться! Роберт этого не допустит.

Примолкшая было Мелисса снова захныкала и завозилась, и одеяло упало на пол вместе с подгузником.

– Простите, – пробормотала Джинни. – Можете приступать, а я действительно хотела бы принять душ.

– И вздремни, дорогая. – Она взяла голенькую малышку из ее рук. – Иди. Кралечка и я пока познакомимся.

Девочка громко пукнула.

Без подгузника.

– Ах, молодец, – сказала Майя, даже не смутившись, хотя Джинни готова была сквозь пол провалиться. – Это все плохое молочко! Тебе лучше, мой ангелочек? Давай вытрем тебя. Ой, да, быть младенчиком очень непросто, да?

Негромко приговаривая, Майя взяла Мелиссу на руки и отнесла обратно в комнату.

– Николь, – прошептала Джинни, глядя на потолок. – Ты же видишь, я делаю все, что могу. Надеюсь, все будет хорошо.

Её телефон загудел. Разумеется, это был Роберт, кто же еще.

– Да?

– Майя подходит?

– И вам тоже здравствуйте!

– Так она подходит или найти замену?

– Она прекрасна, Роберт, – вздохнула Джин-ни. – Спасибо вам за это чудо.

– Хорошо. Я буду позже.

Прежде чем она успела ответить, в трубке пошли гудки.

Ясно.

Прибежит убедиться, что Майя нанята, и, соответственно, Джинни может вернуться к работе.