Клуб лузеров - Дженнифер Киллик

Не знаю, чего я ожидал, но точно не этого. Я даже не мог придумать, что сказать.

– Операция помогла – ура! – но это означало, что малышу Густаву понадобится… – Гус сделал паузу и поморщил нос, пытаясь подобрать слова, – одна штука, с которой ему придётся ходить до конца жизни. – Он снова сделал паузу. – А, к чёрту всё, я вам просто покажу. Готовы увидеть мой большой секрет, народ?

Я честно понятия не имел, что он собирается нам показать.

Гус задрал толстовку и вытащил заправленный в штаны край футболки, приподнимая настолько, чтобы продемонстрировать живот. На левой стороне его живота, под пупком, находился плоский пластиковый мешочек размером примерно с книгу, плотно прилегающий к коже. Я никогда раньше ничего подобного не видел и не представлял, что это. Судя по лицам Наиры и Халли, они тоже.

– Мне удалили толстую кишку, – объяснил Гус. – Я не могу какать как нормальный человек, так что хирурги сделали стому – это вроде как трубка с дыркой на конце, вот тут… – Он указал в центр мешочка. – Мешочек над ней нужен, чтобы собирать отходы, потому что я не могу ходить в туалет, как вы все. Так что да, я таскаю своё дерьмо с собой в пакетике. – Он тыкнул на фото на доске – на нём он заходил в туалет для инвалидов. – Его приходится часто менять. Иногда он протекает, так что у тебя, типа, вечная паранойя. Однажды он протёк на биологии – завоняло просто невероятно. Я свалил всё на девчонку, которая сидела рядом, и все стали над ней смеяться. И я тоже смеялся – много дней, пока все придумывали ей обзывательства и в принципе портили жизнь. Я видел, что она расстроена, но не хотел, чтобы кто-то узнал, что это был я, так что я не останавливался. Это было ужасно. Я был ужасен.

– Господи, – протянул я. – Я и не знал.

– А я и не хочу, чтобы кто-то знал, – ответил Гус. – Конечно, большинство людей всё поймёт, но некоторые подумают, что это противно. И у меня буквально никогда не будет девушки, если кто-то узнает.

– Я бы стала твоей девушкой, Гус, – сказала Наира и тут же стала пунцовой. – Ну то есть, твой мешочек не оттолкнул бы меня, если бы я хотела стать твоей девушкой.

– Согласна, – подхватила Халли. – У всех есть какие-то неловкие секреты, ничего серьёзного. Ну то есть то, через что ты прошёл и до сих пор проходишь каждый день, – это серьёзно, но это не сделало бы тебя хуже в моих глазах.

– Точно, – кивнул я. – Ты всем нравишься. Даже гигантским паукам. – И мы все начали смеяться и несколько минут не могли остановиться.

– Спасибо, народ, – вздохнул Гус, когда мы наконец успокоились. – Как же чудесно разделить такой момент с вами здесь, в доме двух психопатов, на пороге неминуемой гибели.

– Что я сделала, вы уже знаете, – подала голос Наира, указывая на фотку, где она суёт руку в ящик для голосования. – Мне самой от себя противно.

– Наира, ты буквально никогда в жизни ни одного правила не нарушила, – сказала Халли. – Ты совершила одну ошибку. Ты среди людей, у которых этих ошибок была куча – без обид, парни.

– Всё нормально, – кивнул я.

– Ты только правду сказала, – согласился Гус.

– То, что ты раскаиваешься, уже говорит о многом, – добавил я.

– К вам всем это тоже относится. – Вид у Наиры по-прежнему был грустный, но она выдавила полуулыбку.

– Чисто из любопытства, кто бы выиграл, если бы ты не подтасовала голоса? – спросила Халли.

– Колетт Хаксли, – ответила Наира.

Чувство такое, будто тебя разбудил будильник на телефоне, когда ты выкрутил громкость на полную и уснул, положив его рядом с ухом.

– Колетт Хаксли, – повторил я.

– Ты её знаешь? – спросила Наира. – Она в седьмом «с», кажется, но я уже несколько недель её в школе не видела.

– Знаю, – ответил я. – Я украл деньги у неё из сумки. – Я кивнул на своё фото.

У Наиры отвисла челюсть.

– Я испортила её проект по изо, – призналась Халли.

– Ага, – прошептал Гус. – А я свалил на неё свою вонь.

– Колетт Хаксли, – снова повторил я. Несколько недель я не позволял себе даже мысленно произносить её имя, настолько мне было стыдно. – Народ, кажется, мы нашли связующее звено.

– Но при чём тут Колетт Хаксли? – недоумевала Наира. – И как она связана с Лэтчиттами?

– Кто-нибудь видел её в последнее время? – спросила Халли. – Её уже давненько нет в школе.

– Насколько давненько? – уточнил я. Сам я её вечность не видел, но, опять же, я её намеренно избегал, так что ничего не заметил.

– Где-то неделю? – прикинула Наира. – Она моя заместительница в совете. – Её щёки снова вспыхнули. – И её не было на собрании в позапрошлый четверг.

– Кажется, даже дольше, – подтвердил Гус. – Она раньше не пропускала собрания?

– Это было первое после выборов. – Наира пожала плечами.

– Она сидит рядом с тобой на английском, так? – спросила Халли.

Я кивнул.

– Ну и когда она была на уроке в последний раз?

– Я прогуливал, потому что не хотел с ней видеться. – Сказав это вслух, я отчётливо понял, как же ужасно с ней поступил. – В последний раз я ходил недели две или три назад, и её уже не было.

– То есть её нет в школе уже примерно три недели, – подытожила Наира. – И никто из нас даже не заметил.

– Мы реально плохие люди, – проговорил Гус. – Без обид.

Никто не спорил, потому что мы знали: он прав. Мы были так поглощены своими проблемами, что даже не подумали, как наши поступки отразятся на других. Вина висела в воздухе таким густым облаком, что я удивился, как мы ещё не задохнулись.

– Так где она? – спросила Халли. – Болеет?