Грезы президента. Из личных дневников академика С. И. Вавилова - Андрей Васильевич Андреев

431

Строки из оды Г. Р. Державина (1743–1816) «Бог» (1784) (большие фрагменты см. в приложении 1).

432

С точки зрения Сириуса (фр.).

433

Строка из знаменитой «Оды к радости» Ф. Шиллера (1759–1805).

434

«Он сохранил орлиные крылья, желая до основания исследовать все на Небе и Земле» (нем.) – цитата из книги неизвестного автора «История доктора Иоганна Фауста» («Historia von D. Johann Fausten», 1587).

435

von Laffert K. A. Flammen aus dem Weltenraum. Берлин, 1927. – Остросюжетный роман о захвате власти на постапокалиптической Земле посредством орбитального лучевого оружия.

436

Dominik Н. Das Erbe der Uraniden. Берлин, 1928. – В ходе военных действий между империалистами и большевиками инициируется ядерный «тлеющий пожар», медленно распространяющийся по планете. В это время на Венере терпит крушение космический корабль инопланетян-гуманоидов. Их знание могло бы спасти Землю, на Венеру отправляется экспедиция…

437

Eichacker R. Die Fahrt ins Nichts. Мюнхен, 1924. (Переведен на русский язык: Эйхакер Р. Нигилий / Мир приключений. Л., 1926. № 6–9.) – Описан полет в космос при помощи вещества метеорита. Примечательно, что в предисловии «Атомы жизни» к русской журнальной публикации известный Н. А. Морозов «Шлиссельбуржец» пишет, что в романе ставится «вопрос о первичном веществе, а вместе с тем поднимается естественно связанный с ним вопрос и о сущности нашего сознания, о том, что такое наше мыслящее и сознательное „я“»; далее в связи с этим Морозов сам рассуждает – и это интересная перекличка с панпсихистскими идеями Вавилова – о «первичных атомах всякой жизни во вселенной».

438

Интересная деталь: 11 января 1946 г. Вавилов как президент Академии наук въехал в новую квартиру – бывшую квартиру умершего в 1945 г. В. И. Вернадского.

439

Расхожий взгляд на бога как на «начальство, генерала, которому все завидуют, из страха гнут затылки и в кармане сучат кулаки» (27 мая 1916) мелькал уже в ранних дневниках – пусть и отметаясь тогда ради пантеистической трактовки. В поздних дневниках такой стандартный взгляд на бога, разумеется, также присутствует: страдания и неясность цели жизни объясняются тем, что «личные желания курицы или петуха не совпадают с намерениями хозяина» (11 июля 1942) – и еще многократно.

440

Еще более символично, что в последние месяцы жизни Вавилов как «председатель Комитета содействия великим стройкам коммунизма при Президиуме Академии наук СССР» должен был курировать «гигантские стройки на Волге, Днепре, Дону и Аму-Дарье» (из некролога Вавилова).

441

Основная мысль, идея (нем.).

442

В. Келер был знаком с «Фаустовским дневником» Вавилова – уже упоминавшимся томиком Гете с вплетенными дополнительными листами и обширными рукописными комментариями.

443

Вагнер – ученик Фауста в драме Гете.

444

Тайному увлечению Вавилова «Фаустом» Гете в 1999 г. посвятил статью в журнале «Наука и жизнь» также Д. С. Данин [Данин, 1999].

445

Эта история со ссылкой на рукопись В. Келера пересказывается в биографии Николая Вавилова [Резник, 2017], с. 1035–1036. Хорошо известна (была опубликована в «Литературной газете» в 1937 г.) размашистая косая карандашная надпись И. В. Сталина на последней странице поэмы-сказки М. Горького «Девушка и смерть»: «Эта штука посильнее, чем „Фауст“ Гете» (любов побеждает смерть). 11/Х-1931 г. И. Сталин». Писательница Мариэтта Шагинян (1888–1982) в 1950 г. переиздавала свою книгу дореволюционных очерков о Гете «Путешествие в Веймар». При подготовке издания редакторы настаивали, чтобы высказывание великого вождя «о Гете» тоже обязательно вошло в книгу, а Шагинян всеми силами сопротивлялась. Поднимаясь с этим вопросом по инстанциям, она дошла до С. И. Вавилова (он возглавлял отвечавшую за книгу Комиссию АН СССР по изданию научно-популярной литературы). Вавилов якобы дал Шагинян совет уступить. И действительно, в издании 1950 г. книги М. Шагинян «Гете» на с. 142–143 в главе «Фауст» целая страница текста – с цитированием поэмы Горького – посвящена мысли И. В. Сталина (в вышедшем спустя семь лет собрании сочинений М. Шагинян эта страница с глубокомысленными рассуждениями о любви, смерти и чуде выкинута).

446

Теща Вавилова, страдавшая прогрессирующим старческим слабоумием.

447

Некоторые нюансы философствований Вавилова на тему «Я» разобраны в приложении 4.6.

448

Противоречие в определении (лат.).

449

„для чего“? или „почему“ – мне неизвестно

450

Фильм «Солнечное племя» (1944) – режиссер А. В. Винницкий (1895–1970), сценарист И. А. Васильков (1910–2003); победитель I Каннского кинофестиваля (1946) в номинации «лучший научно-популярный фильм».

451

Немного подробнее об этом «философском резонансе» см. в приложении 4.7.

452

Надвое, пополам (нем.).

453

С точки зрения вечности (лат.).

454

Цитата из речи Ф. М. Достоевского об А. С. Пушкине.

455

Порочный круг (лат.).

456

Фундаментальные физические константы постоянная Планка и скорость света.

457

Точка зрения (нем.).

458

Никогда, никогда (фр.).

459

Человек человеку волк (лат.).

460

А. Ф. Иоффе (1880–1960), Н. Н. Семенов (1896–1986), П. Л. Капица (1894–1984) – академики, выдающиеся ученые (двое последних в будущем – лауреаты Нобелевской премии).

461

В г. Куйбышев (Самара) было эвакуировано Правительство СССР.

462

Сложная смесь (лат.).

463

При этом только в январе 1939 г. П. Л. Капица был избран академиком (по представлению С. И. Вавилова).

464

Отрывок из этого письма о неинтересности главной физической темы Вавилова цитировался в предисловии.