Отражение - Дженнифер Арментроут

Я тут же вспомнил, как утром Кэт прижималась ко мне всем телом, такая нежная и мягкая.

– Ничего.

Ди бросила на меня скептический взгляд.

– Но ты с ней спал.

Я как раз снимал кроссовки. Услышав слова Ди, я чуть не поперхнулся.

– Не спал я с ней!

– Вы спали в одной постели, а значит, ты с ней спал, пусть и не в этом смысле. – Ди прищурилась. – Я хочу знать, что происходит.

Мне хотелось ответить, что ее это не касается, но это лишь усилило бы ее подозрения.

– Кэт вчера перенервничала, ей было страшно. Сперва эта фигня на вечеринке, потом драка с тремя Аэрумами. Ей хотелось, чтобы кто-то был рядом. Ну я и остался с ней. Вот и все. Ничего такого.

Ди молча теребила прядь волос.

– Зря ты так думаешь, – наконец сказала сестра и расплылась в улыбке, когда я уставился на нее. – Это очень даже «чего».

Быстро приняв душ и переодевшись, я спустился в гостиную. Там уже сидела Кэт, сиявшая, как звезда. Когда я вошел в комнату, она подняла на меня глаза, но тут же отвернулась, потупилась и покраснела. Румянец залил ее щеки, потом шею и спустился ниже. Интересно, насколько ниже, подумал я.

Черт.

– Приехали. – Адам пошел к входной двери.

Кэт напряглась, но ничего не сказала. Когда в комнату вошли Томпсоны и Мэтью, я сразу уселся на подлокотник кресла Кэт. Что, разумеется, было сразу всеми замечено.

Ди расплылась в такой улыбке, словно только что поняла, в чем смысл жизни.

Эш и Эндрю, увидев Кэт со светившимся следом и отметив, где я сижу, так грозно нахмурились, что я почти испугался: как бы эта гримаса не застыла на их лицах навсегда.

Мэтью, казалось, сейчас стошнит. Он вышел на середину комнаты и замер.

– Что она тут делает?

– Она сияет, как дискотечный шар, – с осуждением проговорила Эш. – Я могла бы разглядеть ее даже с другого конца штата!!

Кэт прищурилась.

– Она была со мной вчера ночью, когда напали Аэрумы, – пояснил я. – И вам это известно. Ситуация была… взрывоопасная. Я никак не мог скрыть от нее того, что произошло.

Мэтью запустил руку в волосы.

– Уж от кого-кого, а от тебя, Дэймон, этого я не ожидал. Ты мог бы быть поосторожнее.

Я нахмурился.

– И что я, по-твоему, должен был делать? Вырубить ее, пока Аэрумы не напали?

Эш приподняла бровь, и по ее лицу я понял, что эта мысль пришлась ей по душе.

– Кэти знает о нас еще с начала учебного года, – продолжал я. – И поверьте, я сделал все, чтобы этого не случилось.

Эндрю ахнул.

– Так она все это время знала о нас? Да как ты мог такое допустить? Все это время наша жизнь была в руках какого-то… человека?

Ди закатила глаза.

– Она никому ничего не сказала. Успокойся.

– Успокойся? – Эндрю скривился, точь-в-точь как его сестрица. – Эта идиотка…

– Выбирай выражения. – Моя кожа начала зудеть. – А то ляпнешь, не подумав, чего не знаешь, и получишь молнией в лицо.

Эш сглотнула, отвернулась и покачала головой. После моих слов повисло молчание: все всё поняли.

– Дэймон. – Мэтью шагнул ко мне, – Ты угрожаешь одному из нас из-за нее? Не ожидал от тебя.

Я напрягся.

– Ничего я не угрожаю.

– Я никому о вас не скажу, – подала голос Кэт. – Я знаю, чем это грозит и мне, и вам. Так что вам совершенно не о чем беспокоиться.

– А почему мы должны тебе верить? – отрезал Мэтью. – Не пойми меня неправильно, я уверен, что ты хороший человек. Ты умница и, судя по всему, храбрая, но для нас это вопрос жизни и смерти. Это наша свобода. Мы не можем себе позволить довериться человеку.

Мне не понравилось, к чему он клонит.

– Вчера ночью она спасла мне жизнь.

Эндрю рассмеялся.

– Да что ты говоришь! Аэрум, вероятно, сильно тебя потрепал… Не может человек спасти жизнь Лаксену!

– Да с чего ты взял? – возмущенно возразила Кэт. – Тебя послушать, так мы вообще ни на что не способны. Нет, вы, конечно, крутые, но и мы не одноклеточные.

Из угла, где сидел Адам, донесся смешок.

– Она действительно спасла мне жизнь, – повторил я, и все взгляды обратились на меня. – На нас напали трое Аэрумов, братья того, которого я убил. Мне удалось одного уничтожить, но оставшиеся двое схватили меня, поставили на колени и собирались обесточить. Еще бы чуть-чуть, и мне конец.

– Дэймон, – побледнев, прошептала Ди, – ты нам об этом не рассказывал.

– Не понимаю, как она умудрилась тебе помочь, – с сомнением в голосе заметил Мэтью. – Она человек. Аэрумы сильны, агрессивны и жестоки. И как одна-единственная девушка может их победить?

– Я отдал ей свой клинок из обсидиана и велел бежать.

– Ты отдал ей свой клинок, вместо того чтобы оставить его себе? – ошарашенно спросила Эш. – Но почему? – Она перевела взгляд на Кэт. – Тебе же она даже не нравится.

Кэт нахмурилась.

– И что? Даже если она мне не нравится, это еще не причина позволить ее убить, – ответил я, и мне стало неловко от собственных слов. Однако сейчас не стоило возражать Эш: она бы только разозлилась. Я не взглянул на Кэт, чтобы не видеть, как она отреагировала на мои слова. Мне не хотелось этого знать.

– Но тебя могли ранить, – хриплым от страха голосом проговорила Эш. – Тебя могли убить из-за того, что ты отдал ей лучшее оружие.

Я вздохнул.

– Я и без него могу себя защитить. А она – не может. И она не убежала, хотя я и просил ее. Она вернулась и убила Аэрума, который меня едва не прикончил.

В глазах Мэтью мелькнуло сдержанное восхищение.

– Что ж… это достойно уважения.

– Это достойно куда большего, чем просто уважение, – вмешалась Ди и, округлив глаза, посмотрела на Кэт. – Она ведь не обязана была его спасать. Это просто замечательно.

– Смелый поступок, – тихо произнес Адам, таращась на коврик на полу. – Каждый из нас сделал бы так же.

– Но это не отменяет того факта, что она знает про нас, – добавил Эндрю и раздраженно посмотрел на брата. – Нам же запрещено рассказывать о себе людям.

– А мы ей ничего и не рассказывали, – заерзала Ди. – Просто так случилось.

– Ну да, как в прошлый раз, – Эндрю закатил глаза и повернулся к Мэтью. – Невероятно.

Мэтью покачал головой.

– После Дня Труда ты мне сказал, что кое-что случилось, но ты разобрался сам.

– Что случилось? – спросила Эш. – Это ты про первый раз, когда она сияла?