Сказка о смерти - Андреас Грубер

А пока она будет следить за порядком в бунгало. Но без оружия? Нет, нужно вернуться в главное здание, чтобы позвонить и забрать пистолет из оружейного шкафа. Она уже собиралась развернуться, как услышала где-то рядом клокочущие звуки. Но они доносились не из дома, а откуда-то сбоку из кустов.

Сабина снова встала на цыпочки, потянулась и вкрутила лампочку в цоколь. Стекло тут же стало горячим, и ее ослепил яркий свет. Она прикрыла глаза рукой и побежала к кустам. Там кто-то лежал на боку, вытянувшись во всю длину, щекой на земле. Диана Хесс?

Нет. Сабина увидела блестящие ботинки и голубые форменные штаны. Полицейский! Он закашлялся и сплюнул кровь.

Сабина тут же склонилась к нему и нащупала кровавую рану рядом с лопаткой. Помощь подоспела слишком поздно. Мужчина захлебывался собственной кровью. Его лицо посинело. Он хотел что-то сказать, но лишь хрипел, пока из носа и рта не хлынула новая порция крови.

Он все чаще ловил воздух ртом и пытался дышать. Мысли Сабины скакали как сумасшедшие. Похоже, у него серьезное ножевое ранение легкого. Как у Тины Мартинелли. С каждым вдохом в поврежденную грудную клетку будет попадать все больше воздуха и крови и сдавливать сердце. Необходимо сделать дренаж, чтобы слить кровь. Это был его единственный шанс. Но где ей сейчас взять гибкую трубку?

«Черт, мне нужен опытный врач!»

Сабина чувствовала себя беспомощной, в следующий момент мужчина замер в последнем движении и замолк. Его голова безжизненно откинулась набок.

У Сабины замерло сердце, когда она сделала логическое заключение. Пит действительно здесь! «Я была права, черт возьми!» И вероятно, Диана Хесс тоже уже мертва, как этот коллега. Сабина расстегнула куртку мужчины и ощупала его пояс. Рации не было. Как и служебного оружия.

Она вскочила, побежала к входу, распахнула дверь, вошла в дом и нащупала на стене выключатель. Неужели Пит инсценировал в этих комнатах свою следующую сказку? «Нехороший мальчик». Сабина вспомнила историю о старом поэте, который в непогоду впустил к себе нехорошего мальчика. Старик усадил золотоволосого продрогшего мальчика к камину, обогрел его и угостил яблоком. А мальчик схватил свой лук, натянул тетиву и пустил стрелу старому поэту прямо в сердце.

«Нехороший мальчик! Выстрелить в старого поэта, который впустил его к себе. Я был так добр к нему».

Лампа зажглась, и Сабина увидела перед собой вытянутую прихожую. На стенах висели свидетельства, грамоты и медали, а на стеллаже стояли многочисленные кубки. В конце этой коллекции трофеев находилась гостиная.

Сабина схватила самый большой и тяжелый кубок. «Дитрих Хесс – 1-е место в соревнованиях по снайперской стрельбе» – было написано на основании. Замахнувшись тяжелым предметом, она вошла в гостиную. Нашла выключатель рядом с дверной рамой, зажгла свет и огляделась. Ничего необычного. Гостиная с барной стойкой, мягкой мебелью и фортепиано. Сабина еще никогда не видела это бунгало изнутри и удивилась простой обстановке, в которой жил президент БКА.

Вот! Кровавый след на ковролине: он начинался с отдельных капель и становился все шире. Сабина наклонилась и потрогала пальцем кровь. Еще не до конца свернулась. След тянулся через всю гостиную в соседнюю комнату.

Сабина распахнула приоткрытую дверь, включила свет и отшатнулась. Спальня. Никаких следов Дианы Хесс. Но на двуместной кровати на окровавленных простынях лежал Дитрих Хесс. Из живота у него торчал полуметровый металлический стержень.

Сабина никогда бы не подумала, что с таким ранением Хесс мог быть еще жив. Но он был жив. Он ловил ртом воздух, одной рукой держал металлический стержень – который, видимо, должен был символизировать стрелу мальчика, – чтобы тот не опрокинулся, а другой пытался зажать рану, чтобы остановить кровотечение.

Сабина сначала осмотрелась в комнате и заглянула за дверь. Никого. Тогда она бросила кубок на пол, подбежала к окну и опустила жалюзи. Драгоценные секунды шли. Но она не хотела становиться очередной мишенью Пита, который, наверное, прятался где-то снаружи – если вообще покинул дом.

И лишь теперь она переключилась на Хесса.

– Видимо, Пит был здесь. – Она расстегнула наволочку и вытащила из нее подушку.

Хесс не ответил, но по его взгляду она поняла, что так и было. Убийство в Будапеште оказалось лишь отвлекающим маневром!

Она прижала наволочку к ране Хесса и другой рукой стащила простыню со второй кровати.

– Оставьте! – выдавил Хесс через стиснутые зубы. Его лицо было белым. – Он забрал Диану с собой.

Сабина хотела наложить ему тугую повязку, чтобы остановить кровотечение, но Хесс воспротивился.

– Вы должны его догнать!

– Не двигайтесь! Я не могу оставить вас в таком состоянии. Вы истечете кровью.

– В сейфе лежит мой пистолет. Верните Диану!

Сабина колебалась.

– Немез, это приказ, черт возьми! – Он посмотрел в окно. – Я видел, как он потащил ее в сторону восточных ворот. Она так плакала…

– К восточным воротам? – Сабина поразмыслила. Это около километра по лесу до дороги. – Наверное, они уже давно…

– Вы сможете их нагнать! Во время борьбы с Питом Диана повредила ногу.

– Хорошо. – Сабина встала и вытерла дрожащие окровавленные руки о джинсы. Огляделась, но сейфа нигде не нашла. Хесс указал взглядом на тумбочку рядом с кроватью. Сабина отодвинула ее в сторону, за ней в стену был врезан сейф. Хесс продиктовал комбинацию, и она открыла дверцу. В верхнем отделении лежали паспорт, кредитные карты, украшения и пачка денег. В нижнем – «глок» и магазин, который она сразу вставила в пистолет. Закрыв сейф, она увидела, что за тумбочкой на полу валяется телефон.

– Идите!

– Секунду. – Она подняла телефон, увидела, что экран не заблокирован, и набрала номер Ломана. Звонок перевелся, и Сабине ответила заместительница Ломана.

Сабина не дала сказать женщине ни слова, а сразу назвала свою фамилию и служебный номер.

– Президент Хесс лежит с серьезной травмой живота в спальне у себя в бунгало. Нам срочно нужен врач, санитары и вертолет. И… нет, выслушайте меня! Кроме того, на территории находится Пит ван Лун, и он продвигается в направлении восточных ворот. Объявите тревогу! Я начинаю преследование. Это все. – Она опустила сотовый и посмотрела на Хесса. – Вы уверены, что…

– Да, я справлюсь. Идите! – Хесс приподнялся. – Но будьте осторожны. Пит вооружен. И на нем полицейская форма.

Сабина оттянула затвор пистолета.

– Я найду его. – Она хотела взять и телефон, но потом увидела, как дрожат веки Хесса. – Вы можете разговаривать по телефону?

– Да, – выдавил он.

Она включила громкую связь и сунула телефон ему в руку.

– Оставайтесь в сознании! И говорите!

Пока Хесс окровавленными пальцами пытался удержать телефон в руке, Сабина выбежала через гостиную и прихожую наружу. И сразу же бросилась по лесной тропинке на восток.