Разрушая страхи - Энн Куин

«Мне надо отвлечься!» — сидя в кабинете, думает Адан.

Нажимает кнопку вызова на телефоне.

— Анна, у меня есть какие-нибудь приглашения на сегодня?

— Я сейчас посмотрю, сеньор Морр, и зайду.

— Хорошо.

Как всегда, без стука заходит Луис, который вот уже несколько недель пытается выведать, что со мной происходит и этим ужасно раздражает. Он удобно располагается на гостевом диване, и по всем его жестам легко понять, что терпение у него заканчивается. Привычно, я уже приготовился к очередным расспросам.

— Адан, неужели тебе не хочется выговориться? Я же вижу, как ты несчастен.

— Не понимаю, о чем ты?

— Ты прекрасно меня понял, — сузив глаза, смотрит на меня Луис, — я бы все отдал, лишь бы взглянуть на ту, которой удалось тебя заарканить.

— Прости, что?

— Адан, ты меня, конечно, извини, но не из-за одной девушки, сколько я тебя помню, ты не бросал работу на такое долгое время. Да и после того, как ты вернулся, ты словно не здесь. Значит, в ней есть что-то особенное.

— Ты ошибаешься, — как всегда, пытаюсь переубедить самого себя я, — в ней нет ничего особенного. Мы с Карлой разошлись, и она просто вовремя подвернулась, вот и все.

Я пытаюсь говорить со всей сдержанностью, чтобы ни в коем случае не видеть Мию перед глазами.

Заходит Анна, как всегда, очень вовремя, так как мне ужасно не хочется продолжать этот разговор.

— Вот несколько приглашений на сегодняшний вечер, — кладет она их мне на стол. — Верхнее Вас может заинтересовать.

— Спасибо, Анна.

Секретарша выходит и, взяв приглашения, я начинаю их просматривать. Беру верхнее и вижу, что сегодня открытие выставки моего друга, скульптора Горра. Открываю конверт и, читая, улыбаюсь: «Моей музе!»

— Ты сегодня идешь куда-то? — услышав вопрос Луиса, вспоминаю о нем.

— Да, хочу немного развеяться.

— Можно с тобой?

— Почему бы и нет! Только давай договоримся, больше никаких расспросов, хорошо?

— Договорились.

Еду по ночному Мадриду в направлении галереи, но с горечью осознаю, что моя любимая машина, та, которая всегда помогала мне отвлечься или принять решение, теперь самое больное место на свете. Рука предательски тянется к соседнему сидению, чтобы дотронуться до нее, я до сих пор не привык, что там пусто. Наконец, паркуюсь и иду в направлении галереи. Возле входа меня уже ждет Луис, и, предъявив приглашение, мы заходим вовнутрь.

Погружаюсь в привычную, такую невыносимую мне, светскую толпу — с каждым третьим нужно поздороваться. Перекидываясь несколькими фразами со знакомыми и партнерами, краем глаза рассматриваю скульптуры, из-за которых все сегодня пришли сюда.

Наконец, встречаю Горра, который обожает купаться в лучах славы. Он, как всегда, в удобных широких штанах и яркой рубашке с узорами огурцов, привыкший быть тем, кем ему хочется.

— Все скульптуры, как обычно, гениальны! — говорю я другу, хоть до сих пор не понимаю их.

— Адан, не преувеличивай, — прекрасно зная меня, улыбается Горра.

— Я рад, что с тобой мне не надо притворяться.

— Если честно, я думал, что тема сегодняшней экспозиции тебе придется по душе?

— А какая сегодня тема? — дурачусь я.

— Секс!

Наспех осматриваюсь вокруг и понимаю, что, правда, все скульптуры олицетворяют слияние двух тел.