Или я сейчас умру от счастья - Маша Трауб

– Рустем тоже кардиолог?

– Зачем? Рустем – патологоанатом, – ответила Илона Николаевна.

– Ну хоть не дантист, – хохотнула, не сдержавшись, Тина.

– Что ты говоришь, дочка? Не слышу!

– Говорю, что патологоанатом… он… как бы вам сказать…

– Дочка, ты считаешь, я совсем старая и глупая? Я же тебе сто раз говорила, что мой отец врач! И мама дежурила под его дверью, чтобы накормить! Конечно, я знаю, кто такой патологоанатом! Но если он так в мертвых разбирается, которые уже не скажут, что и где болит, так неужели он с живыми не договорится? Вот тут девушка недавно утонула. Не наша, не местная. Так Рустем сказал, что она беременная была. Ему никто не поверил. А поверили, когда семья девушки приехала и жених нашелся. Вот жених и подтвердил, что она беременная была. Представляешь?

– Представляю. Вы никогда не смотрели медицинские сериалы? Там…

– Ох, дочка, я сейчас стала турецкие сериалы смотреть. Так интересно! Я прямо как валиде-султан! Ну копия. Даже Лиана сказала, что я на валиде похожа! Подожди, что я говорила? Да, если ты наконец захочешь сделать меня счастливой, я тебя отведу к Рустему, и он скажет, кого ты родишь.

– Куда отведете? В морг? – Тина решила все же сообщить мужу, что она беспокоится о здоровье свекрови.

– Зачем в морг? Дочка, ты сейчас так шутишь, что у меня инфаркт случится! – удивилась Илона Николаевна.

– Патологоанатомы ведь работают в морге? Если Отари узнает, что вы хотите меня отвести в морг для определения пола ребенка, ваш сын начнет очень нервничать.

– Тогда так ему и скажи, что я хочу познакомить тебя с дядей Рустемом – Отари его с детства боится. Пусть начнет беспокоиться и приедет! – обрадовалась Илона Николаевна.

Тина тяжело вздохнула. Она понимала, что свекровь все равно добьется своего. Проще согласиться, чем спорить.

– Дочка, а что нам делать с мэром? Может, стоит его заранее обрадовать? Ты ведь сможешь написать ему письмо? – спросила свекровь.

– На каком языке? – уточнила Тина.

– Как на каком? Если бы турецкий мэр знал грузинский, хотя Роберт думает, что он знает грузинский, разве я стала бы тебя просить? Сама бы ему написала. Но мэр знает грузинский, если Серго его научил. А мы точно этого не знаем. Да, и нужно узнать имя этого мэра. И еще узнай и скажи мне, в каком городе он мэр – я спрошу, может там чьи-то родственники живут. Напиши мэру по-английски. И еще по-турецки, на всякий случай. Тогда он точно поймет.

– Хорошо, Илона Николаевна. Я напишу письмо в пресс-службу. Турецкий я, к сожалению, не знаю, но думаю, они и по-английски поймут. Вы хотя бы помните, на какую букву город начинался? На севере или юге Турции? Нет?

– Тина, ты же умная девочка, раз вышла замуж за моего сына. Только умная могла сразу понять, какое мой Отари счастье. А теперь ты совсем глупая! Зачем ты про географию спрашиваешь? Надо посмотреть фотографии всех мэров, и, если увидишь на фото моего Роберта, значит, это наш родственник.

– Хорошо, Илона Николаевна. Я буду искать мэра по фотографии. Постараюсь завтра все выяснить.

– Тина, ты меня совсем не слышишь? – закричала Илона Николаевна. – Зачем завтра? Ты с ума сошла про завтра? Я еще маникюр не сделала! Мне надо себя в порядок привести! Ты знаешь, как сложно закрасить мою седину? Это твой свекор сделал мне такую седину, что ее ни одна краска не берет! Но я теперь жена брата отца мэра! Я должна за собой следить! Ты не представляешь, что сделала Ася! Она поставила в салоне золотые чашки для маникюра и набрала таких девочек, которые никогда не видели ноги нормальной женщины! Я говорю Асе: «Зачем ты таких девочек в салон взяла, если они в обморок падают? Да, я в их возрасте тоже могла похвастаться своими пятками! Пусть проживут столько, сколько я, и потом рассказывают мне про мои пятки!» Теперь я даже не знаю, куда ходить. Разве что к Тамаре. Но у нее такой длинный язык, что я точно к ней схожу. Пусть всем расскажет, что я теперь родственница мэра.

– Илона Николаевна, вы успеете сделать и маникюр, и педикюр. В пресс-службе не очень быстро рассматривают входящую корреспонденцию. И останется надеяться, что наше письмо секретарша не уничтожит сразу же.

– Зачем им писать, если они не хотят читать? И зачем нам секретарша? Нам надо встретиться именно с мэром и сказать ему, что у него есть дядя, который искал его всю свою жизнь. Надо показать ему Роберта, который одно лицо с этим мэром. Мэр увидит Роберта и подумает, что смотрится в зеркало. Если он не сойдет с ума от счастья в тот момент, то я клянусь – съем хинкали, которые сейчас готовит Лиана на моей кухне. И подавлюсь этими хинкали! Лиана так и не научилась делать тесто!

– Хорошо, Илона Николаевна…

– Мама! Дочка, не обижай меня сейчас. Я хочу слышать, что ты называешь меня мамой… я на таких нервах, что валокордин в ванну нужно капать, как пустырник младенцам. Прости, дорогая, но, если бы ты видела лицо Лианы, которая скоро станет бабушкой, ты бы меня поняла. Лиана говорит, что будет стирать пеленки руками и гладить их с двух сторон. А я современная женщина. Я считаю, что памперсы – великое изобретение. Сама бы в них ходила. Когда слышу, сколько теперь хочет Артур, чтобы довезти меня до рынка, хочется пописать в памперс и надеть его Артуру на голову! Давай ты родишь внука, и у меня будет много мокрых памперсов для наглой головы Артура!

Тина все пересказала мужу, и тот застонал.

– Что нам теперь делать? – то и дело восклицал Отар. – Ты ей не сказала, что беременна?

– Нет, я не смогла и слова вставить, – ответила Тина.

– Хорошо, мы поедем. Заодно сообщим маме, что она скоро станет бабушкой и пусть уже будет счастлива!

– И она поведет меня в морг к патологоанатому! – засмеялась Тина.

– Она сначала поведет тебя к Лиане, а потом ко всем соседкам и будет тобой хвастаться! Так что про патологоанатома вообще забудет. О, господи, как же ты это выдержишь? – рассмеялся Отар. – Если ты захочешь сбежать, я тебя пойму и прикрою. Я помню, как мама водила меня по всем своим подругам по любому поводу – зуб выпал, и новый красивый вырос. На целых три сантиметра подрос за лето! Первую пятерку получил!

– Да, я все знаю. Но я не хочу, чтобы Илона выбирала между мужем и внуком. Что для нее сейчас важнее? Найти племянника твоего отца или перспектива стать бабушкой?

– Слушай, маме чем больше проблем на голову, тем лучше. Ей будет о чем подумать! Она так обалдеет от новости, которую ты ей сообщишь, что ее голова будет думать в разные стороны. Если турецкий мэр не признает моего отца, то мама замучает тебя, себя и отца. Если ты ей сообщишь новость о беременности, она тоже тебя замучает. Если мэр признает отца и ты ей сообщишь о беременности, то мама замучает и тебя, и отца. Ну а если с мэром не получится, то вся мамина энергия достанется тебе и ребенку, который еще не знает, какая бабушка готова его задушить в объятиях. В любом случае мне достанется меньше всех! – Отар рассмеялся и обнял Тину.