Прости за любовь - Федерико Моччиа

…Ники проходит через террасу, она идет гордо и бесстрашно, совсем не стесняясь своей наготы. Вскоре она появляется со своей сумкой и садится перед ним на этот лежак. Она скрещивает ноги и ставит сумку прямо перед собой, чтобы скрыть наготу. Роется в сумке, а Алессандро так и сидит, не в силах пошевелиться, напротив нее. На нем только расстегнутая рубашка, на лице – смятение: он так и не может поверить, что все «это» между ними произошло.

– Эй, ты не против, если я покурю?

– Нет, нет…

Ники закуривает и выпускает струйку дыма.

– Знаешь, дома я не могу курить… Родители не знают, что я курю.

– Ну да, конечно… А они знают про все остальное?

– Что я уже не девственница?

– Ну, назовем это так.

– Да конечно, нет. Они даже ни разу не осмелились говорить со мной на эту тему, а ты говоришь – знают ли. Вообще-то, я думаю, мама знает… Короче, однажды мой бывший парень, Фабио, забыл у меня пачку презервативов, и я потом ее так и не нашла. Либо ее нашли родители, либо братец, но тогда ему было десять лет, так что не думаю, что они могли ему пригодиться.

У Алессандро, когда он слышит про презервативы и ее бывшего парня, появляется какое-то странное чувство. Этого не может быть. Ревность? Ники делает еще одну затяжку. И что-то замечает.

– Эй, что с тобой?

– Ничего.

– Ты какой-то странный.

– Нет, правда ничего такого.

– Вот видишь, ты все время говоришь – «ничего». Как ребенок. Скажи правду – тебе было неприятно, когда я говорила о своем парне, о презервативах и так далее? Скажи честно. Пожалуйста.

– Ну, немного.

– Ур а! Поверить не могу! – Она бросает сигарету и прыгает на него, совсем голая. – Я счастлива! Ты мне ужасно нравишься. То есть на самом деле я ненавижу ревнивых, то есть если ревнуют меня. Я думаю так: или мы любим друг друга, или нет. И здесь нет места ревности. Потому что зачем быть вместе, если нет любви. Правильно? А ты, такой с виду холодный, ты меня ревнуешь! С ума можно сойти!

И она целует его в губы, с такой страстью.

– А знаешь, я должна тебе правду сказать: сначала я тоже не могла – ходила по твоему дому и думала: где они этим занимались? Любовью с его бывшей? И тогда я подумала: а вот тут, среди жасмина, на этом лежаке, вы ведь никогда этим не занимались, правда?

– На самом деле здесь я обычно загораю.

– Вот здорово.

Ники снова его целует. И садится рядом, прислонившись к Алессандро. И глубоко вздыхает.

– Именно ради таких минут, как эта, и стоит жить, а?

Алессандро даже не знает, что сказать.

– Да… Не понимаю, что со мной случилось. То есть я понимаю, что тебе это может показаться абсурдным, но когда мы с тобой столкнулись, то есть когда ты меня сбил, так вот, как только я тебя увидела, я поняла, что это ты…

– В смысле?

– Что ты – это ты. Я верю в судьбу. Ты – это мужчина моей жизни.

– Ники, но у нас двадцать лет разница!

– И что? При чем тут это? Сейчас столько всего в мире происходит, а ты делаешь проблему из-за разницы в возрасте, когда речь идет о любви?

– Я – нет, но попробуй объяснить это твоим родителям…

– Я? Это ты им объяснишь. Ты умеешь убеждать людей. Ты спокоен, выдержан… Слушай, это же была наша первая встреча, а ты уже сумел затащить меня в постель…

– На лежак. И вообще-то, мне не показалось, что мне пришлось тебя долго упрашивать…

Ники оборачивается и бьет его кулаком.

– Ай!

– Дурак! Ты что, думаешь, я ложусь с первым встречным? У меня только Фабио был, но теперь, когда я встретила тебя, я очень жалею, что это было.

– Ники, что ты говоришь? Мы же совсем друг друга не знаем…

– Да. Но я говорила с твоим сердцем… Ты – мужчина моей жизни.

– Ладно, сдаюсь.

– И потом, даже если мы и не знаем друг друга, мы же можем познакомиться поближе? Ты будешь учить меня водить, а я помогу тебе в твоей работе…

Ники смотрит на часы.

– Надо ехать. Я сказала родителям, что приеду пораньше. – Она собирает свою одежду. – Конечно, было бы здорово остаться…

Алессандро застегивает пуговицы.

– Было бы здорово.

– Подумай, как будет классно, когда мы будем жить вместе, и, после того как мы займемся любовью, мы сможем остаться так, обнявшись, и заснем вместе, а потом будем вместе завтракать и потом вместе выйдем, а вечером вместе вернемся…

– Ники…

– Хорошо, хорошо… после того, как узнаем друг друга поближе.

Глава тридцать пятая

Немного позже, они в машине. Алессандро следит за тем, как Ники ведет.

– Эй, а у тебя неплохо получается, Ники.

– Да, если и столкнемся с кем-нибудь, то в машине мы будем вместе!

– А в этом твоем видении нашего будущего вообще-то будут моменты, когда мы не будем вместе?

– Очень редко…

– Так я и думал…

Они подъезжают к скутеру, оставленному у заправки. Ники выходит, снимает цепь, кладет ее в бардачок и надевает шлем.

– Езжай домой, если хочешь. Отсюда я сама доберусь.

– Я предпочел бы тебя проводить.

– Вот видишь? Что ни говори, а ты уже не можешь без меня…

Алессандро улыбается. На самом деле он немного волнуется. Не хватало только, чтобы еще что-нибудь случилось. Он представляет себе довольные лица карабинеров, которые наконец-то смогут на славу поработать.

– Да, не могу уже… Давай езжай, я сзади поеду.

Ники трогается на своем скутере, Алессандро едет сзади на «мерседесе».

Набережная Тибра. Пьяцца Белле-Арти, Вале-Джулия, виа Салариа, корсо Триесте, Номентана. Вот они и у дома Ники. Она снимает шлем, кладет в бардачок и надевает на колесо цепь. И садится в «мерседес».

– Спасибо за эскорт.

– Да пожалуйста.

– Слушай, а ты можешь удовлетворить мое любопытство?

– Конечно, любопытство для того и существует…

– Красивая штучка… это реклама?

– Да, моя реклама. Ну давай, что ты хотела спросить?

Ники тихонько дышит на стекло чуть выше логотипа страховой компании и на запотевшей части рисует сердце,