Позволь быть рядом - Барбара Данлоп

Дом оказался скромным. Одноэтажное бунгало из красного кирпича с черными ставнями на углу тихой улицы. Они припарковались в двух кварталах от него. Чарли и Вегас зашли сзади. Мила и Трой приблизились с улицы.

На газоне были рассыпаны бурые листья. Два клена и маленькие кустики не давали укрытия, так что пришлось встать сбоку от двери.

– Держись подальше, – велел Трой.

– Ну да, конечно! – фыркнула Мила.

– Это приказ.

– А что ты будешь делать – уволишь меня?

Он окинул ее яростным взглядом.

– Погоди, послушай. О боже!

Детский плач. Дрейк в этом доме, истошно кричит от страха, а может быть, от голода.

– Это хорошо. – Трой готовился действовать.

– Знаю.

Значит, малыш пока жив и здоров.

Они остановились, спрятались под окном. Потом Трой медленно выпрямился, чтобы заглянуть внутрь.

– Это спальня, – прошептал он в переговорное устройство. – Я никого не вижу.

– На кухне их нет, – сообщил Вегас.

– Судя по крику, Дрейк в гостиной, – заметила Мила. Никто не стал с ней спорить.

– Хочешь штурмовать дом? – спросил Чарли.

– Слишком большой риск.

– Давай я постучу в дверь, – предложила Мила.

– Почему ты? – отозвался Вегас.

– Я выгляжу нормально, а все вы – наемниками.

– Плохой план, – вмешался Трой. – Он узнает тебя по клубу.

– Он почти не обращал на меня внимания. И я прошлой ночью выглядела совершенно по-другому.

Никто ничего не сказал.

– Есть план лучше? – спросила она.

– Действовать тихо, – предложил Вегас. – Я могу открыть отмычками замок задней двери.

– Сейчас проверю гостиную. – Трой знаком велел Миле оставаться на месте, но она все равно последовала за ним.

– Это лишь вопрос времени, прежде чем соседи увидят нас и вызовут полицию, – прошипела она.

Он нахмурился.

– Она права, – поддержал Чарли, – если появятся копы, можем получить скверную ситуацию с заложниками.

Трой медленно выпрямился, посмотрел в окно гостиной:

– Они здесь. Но сидят слишком близко. Если мы ворвемся, рискуем Кассиди и Дрейком.

Он глянул на Милу.

– Мой план не пройдет? – спросил Вегас.

– Любой шум – и он схватит кого-то из них.

– Я смогу сделать это, – вызвалась Мила. – Постучу и скажу, что у меня сломалась машина и разбился мобильник. Если я войду, смогу разделить их и выиграть время.

Последовало молчание.

– Лучшего варианта у нас нет, – заключил Вегас.

– Ладно, – неохотно согласился Трой и, заняв позицию между двумя окнами, распластался по стене.

– Никакого ненужного риска.

– Только необходимый.

Она засунула пистолет за пояс брюк на спине, растрепала волосы так, чтобы они скрывали переговорное устройство, и поднялась на крыльцо.

Смело нажала кнопку звонка и громко постучала, пытаясь произвести впечатление человека, который так легко не уйдет.

– Эй! – крикнула она. – Эй! Мне нужна помощь.

И взглянула на Троя. Тот, очевидно, еще не опомнился после ее признания. Но выглядел стоически и сосредоточенно. Работа есть работа.

Поэтому она и восхищалась им. И хотела у него учиться. Поэтому любила.

Она постаралась отделаться от посторонних мыслей и снова заколотила в дверь.

– Эй! Мне нужно воспользоваться вашим телефоном!

Пока что она не слышала ничего, кроме плача Дрейка.

Мила сделала вид, будто смотрит в маленькое мутное окошко на двери:

– У меня машина сломалась!

Дверь приоткрылась.

– Я ничем не могу вам помочь.

– Простите, что беспокою, – затараторила она, – надеюсь, не разбудила вашего ребенка. Кстати, сколько ему? У меня племянница…

– Вы должны уйти, – настаивал Ронни Харт.

– Понимаю. Я уйду. Но ваш дом уже третий, куда я стучалась, и там никого нет. У меня важная встреча. С сестрой. Она беременна. Ездила на УЗИ. Должны быть близнецы. И мне необходимо попасть в автоклуб! Пожалуйста.

– Какой у них номер? – не сразу ответил Ронни.

– О, вы спасаете мне жизнь!

Она притворилась, будто роется в кармане, но внезапно налегла на дверь, распахнув ее так, что он отлетел.

– Спасибо большое, – поблагодарила она, сделав вид, будто он сам открыл дверь.

Он быстро отступил и встал рядом с бледной трясущейся Кассиди. Она казалась совершенно измотанной. Держала плачущего Дрейка так, словно вот-вот уронит.

– Привет! – жизнерадостно воскликнула Мила, глядя ей в глаза, отчаянно надеясь, что она не отреагирует. – Приятно познакомиться. Милый малыш. Ваш муж обещал позвонить в автоклуб для меня.

Слава богу, Кассиди промолчала. Но Ронни взял у нее Дрейка. Плохо.

– Сейчас найду номер.

Когда Мила подняла глаза, Харт целился в Кассиди из пистолета.