Сладкий обман - Кейт Хьюит

Подумать только, они женаты всего два месяца, а ведут себя уже как пара со стажем. Хотя Лео не возражал. Он любил неторопливые утренние беседы с Марго, хотя они и не всегда разговаривали. Ему нравилось просто быть с ней рядом, видеть ее улыбку или смотреть, как она его слушает, и ее глаза темнеют. Это делало его счастливым.

Несколько недель назад Марго спросила его о счастье. Тогда он ей не ответил. Сейчас же он знал ответ. Да, он был счастлив с нею и любил свою жену.

Признав этот факт, он ощутил восторг и вместе с тем опасение. Хотелось рассказать Марго о своих чувствах, но он сдерживался, не видя подходящего момента. А вдруг она не ответит ему взаимностью?

«Нет», подумал Лео, оно всегда «нет».

– Ты бы не хотела полететь в Париж? – спросил Лео, и Марго оторвалась от журнала.

– Париж? Зачем?

– У меня там дела. Но можно проверить твою квартиру и посмотреть город.

– Звучит неплохо, – медленно произнесла Марго, точно не веря тому, что он хочет полететь в Париж с ней. – Я бы с радостью заскочила в «Ашат». Конечно, я им оставила свое заявление, но можно было бы попрощаться как следует. Я проработала там довольно долго.

– Прекрасно. Ну, так я бронирую билеты? На завтра.

Марго кивнула, все еще испытующе глядя на него, и Лео отвернулся, не желая выдавать ей сюрприз, что он запланировал.

Они вылетели ранним утром в Афины, а затем в Париж. Днем они уже были в квартире Марго.

Стоя на пороге гостиной, Лео смотрел в окно на Париж, две башни собора Нотр-Дам вдалеке.

Здесь он сделал ей предложение. Испытал обиду, унижения, горечь и ярость, и в результате у них появился малыш, который скоро родится.

– Лео.

Марго, подойдя сзади, положила руки ему на плечи.

Лео стряхнул с себя воспоминания, а затем повернулся к ней и обнял за талию.

– Париж навек останется нашим городом, – бросил он, и она улыбнулась, но в глазах ее была тревога.

– Неужели? – мягко и печально спросила она, и лишь сейчас Лео понял, как это прозвучало.

Да, теперь Париж – навеки город воспоминаний, которые касаются их… хотят они этого или нет.

Марго попыталась унять беспокойство. Она волновалась о том, каково будет вернуться в Париж – город, где они так часто встречались с Лео, где Марго отвергла его предложение. Она увидела смятение на лице Лео, когда они вошли в квартиру. Ее преследовало ужасное подозрение, что он вспоминает тот злополучный день.

Однако Лео улыбнулся, лицо его прояснилось, и он оглядел гостиную.

– Знаешь, до того, как я увидел твою квартиру, я полагал, что у тебя тут нечто вроде стильного пентхауса – всюду хром, кожа и современное искусство.

– А-а-а, как твоя холостяцкая берлога в Афинах? Ну, мне больше по душе уютные дома.

– Потому ты и стала закупщиком товаров домашнего интерьера?

Она кивнула, и Лео прошелся по комнате, не упуская из вида ничего – ни низкие бархатные диванчики, ни наброски импрессионистов, ни фарфоровые безделушки. Многое из ее вещей было отправлено в Грецию, но и здесь осталось немало, так что Лео мог составить свое впечатление о Марго. Это ее смущало.

– Как вообще ты занялась этим бизнесом? – спросил он, поднося к глазам деревянную фигурку матери с младенцем.

Она была выполнена из цельного куска дерева, так что переходы получились плавными, и было непонятно, где мать, а где малыш. Марго любила это украшение. Казалось, оно так много говорит о ее жизни, ее тайных желаниях и сердечной боли.

– Я получила работу продавщицы в «Ашате» и постепенно пошла в гору, – ответила Марго. – Больше я нигде не работала.

– И ты хотела заняться именно закупками предметов интерьера?

– Да, мне это всегда нравилось.

Потому что койко-места и съемные комнаты, приюты для бездомных и детские дома – вот и все дома, что Марго довелось видеть в детстве. И она пыталась на работе и в своей квартире создать своими руками обстановку, наполненную уютом и теплом.

Она подумала, что Лео об этом догадывается.

Поставив фигурку на место, он повернулся к ней.

– У тебя здесь красиво, – сказал он. – Это твой талант – создавать уют и доброжелательную атмосферу.

– Спасибо.

– Если хочешь взять с собой что-нибудь еще, я позабочусь об этом.

– Посмотрю завтра и сложу все в коробки.

Он улыбнулся и притянул ее к себе. Марго прижалась к нему, радуясь тому, что его надежные объятия дарят ей безопасность.

Марго отправилась в «Ашат», а Лео – по делам в Париже. Он вел себя немного загадочно, и Марго с любопытством размышляла над тем, что же он задумал.

И она забыла обо всех своих тревогах, придя в магазин и попав под град приветствий от различных знакомых. Встреча с бывшей начальницей была радостной и грустной одновременно: та не хотела отпускать Марго.

Наконец они увиделись и с Софи.

Они отправились в кафе с низкими бархатными сиденьями и шаткими столиками в нескольких кварталах от «Ашата». Софи заказала две огромные чашки горячего шоколада со взбитыми сливками.

– Я так рада, – объявила она. – Кажется, у тебя все сложилось.

– Откуда ты знаешь? – спросила Марго, сделав глоток изумительного напитка.

– Я не получала залитых слезами сообщений, – ответила та, – и, кроме того, ты выглядишь счастливой, Марго.

– Так и есть.

Софи приподняла бровь:

– Откуда неуверенность в голосе?

– Счастье может быть очень шатким. – Марго глубоко вздохнула. – И Лео так и не признался в своих чувствах.

– А ты признавалась ему?

– Нет.

– Так чего ты хочешь? Ты винишь его за то, что он не признается первым?

Марго вздохнула:

– Не то чтобы.

– Так почему ты не скажешь ему, что любишь его?

– Потому что боюсь, что это не то, что он хочет услышать. Мы оба едва сдерживаемся.

– Так прекратите, – с улыбкой посоветовала Софи.

– Все не так просто, – сказала Маргарита и призадумалась. – Мне кажется, если я сделаю один неосторожный шаг, все рухнет, как карточный домик, потому что все слишком шатко.

– Отчего шатко? – мягко спросила Софи.

– Потому что опасность может представлять что угодно. – Марго запнулась. – Знаю, что я напугана и позволяю страху контролировать свои действия. Я это понимаю, поверь, Софи.

– Как все запущено. Лучше отбрось все свои страхи и признайся ему во всем, – резюмировала она наконец.

Марго не ответила.