Спасательный круг - Ребекка Уинтерз

А потом Келли смотрела и слушала, как он говорит по телефону с миссис Костас.

– Официально я считаюсь в отпуске, но сейчас я в Афинах, в «Кассандре». Если вы не сможете вдруг связаться с Фрато, то не стесняйтесь звонить мне. Кармела больше у нас не работает. Распорядитесь, чтобы ее расчетный чек отослали по месту жительства ее родителей на остров Андрос. Сегодня я в офис больше не вернусь.

– Хорошо, сэр.

Он отключил телефон.

– Перед тем как мы уйдем, я дам тебе послушать наш разговор с Кармелой.

Леандрос включил запись, и, когда она закончилась, Келли подняла на него глаза:

– Я ни секунды не верю, что она беременна от тебя… что она вообще беременна. Кармела ведет себя, как капризный ребенок.

– Согласен. Но, слава богу, теперь все кончено. – Он позвонил и попросил, чтобы подогнали машину к боковому входу, потом взглянул на Келли. – Уйдем отсюда. Я хочу прокатить тебя по окрестностям Афин – может быть, ты увидишь дом, который я купил бы тебе в качестве свадебного подарка.

– Леандрос… – Голос у нее задрожал. – Как ты можешь думать о чем-то еще после этого разговора с Кармелой?

– Очень даже могу. Что бы она ни сделала дальше, мы с ней распрощались раз и навсегда.

– Я бы хотела вернуться в гостиницу.

Он пристально посмотрел на нее:

– Я думал, после этого разговора тема Кармелы окончательно ушла из нашей жизни.

Келли покачала головой:

– Ты разве не понял? Даже если все это неправда, она пригрозила обратиться к журналистам.

– Даже если? – Он сжал губы в узкую полоску. – Значит, ты все-таки по-прежнему во мне не уверена?

– Я тебе верю, но после ее угроз я сейчас ни на чем другом не могу сосредоточиться.

Они вошли в лифт, и Леандрос нажал кнопку.

– А я прекрасно могу. Сейчас, когда мы ждем близнецов, хочу найти подходящее место, где они будут расти. И даже если ты не передумаешь уходить от меня, я все равно имею право обеспечить детей всем необходимым. Не хочу, чтобы они жили в гостинице, когда я стану приезжать к ним.

– Я не говорила ничего подобного! Неужели ты не понимаешь? Я беспокоюсь, что она может тебе навредить!

– Тебя вовсе не это беспокоит. Ты все еще сомневаешься насчет Кармелы, – произнес он ледяным тоном.

Лифт стремительно нес их вниз. Оба молчали. Леандрос снова замкнулся в себе.

Они подошли к машине, и он помог ей сесть. Когда они выехали на проспект, он сказал сухо:

– Я завезу тебя в гостиницу.

– Нет, Леандрос, я передумала. Я хочу поехать с тобой.

– К чему, если ты все равно не будешь со мной жить?

Отель «Кассандра» находился сравнительно недалеко от офиса. Леандрос остановился у входа и вышел, чтобы проводить Келли через фойе, где всегда толпилось много людей.

– Увидимся позже. – Уголок его плотно сжатого рта дрогнул. – Обещай сразу позвонить мне, если вдруг что-то случится.

– Леандрос…

– Ты носишь наших близнецов, но не забывай – я люблю их не меньше, чем ты.

Она схватила его за руку, с трудом сдерживая слезы.

– Как будто я могу об этом забыть!

Но он ее не слушал.

– Ты уже нашла для них дом в Филадельфии. Теперь я хочу найти подходящее место для наших детей в Афинах.

Когда Келли поднялась в номер, на сердце у нее было тяжело. Она сразу прошла в свою спальню и, достав из сумочки телефон, стала набирать номер Фран.

– Келли?

– Слава богу, ты ответила.

– Эй, что это у тебя с голосом? Ты плачешь?

– Почти. У нас с тобой все как раньше, да?

– Ну а как же? Ты ждешь двойню. Теперь у нас будет целых три чуда.

Глаза Келли наполнились слезами.

– Знаю, но у меня в жизни все по-прежнему вверх дном. Мы можем поговорить?

– Да. Мое маленькое чудо сейчас лежит в кроватке и слушает песенки. Кормить ее мне надо будет только через полчаса. Ты вчера первая повесила трубку, это было нечестно.

– Извини.

Келли скинула туфли и бросилась плашмя на кровать, но тут же с запозданием вспомнила – следует быть осторожнее. Она медленно перевернулась на спину и подсунула под голову подушку. Стоило ей начать говорить с лучшей подругой, как она уже не могла сдержаться, и вскоре Фран была в курсе всех ее дел.

– Я подсознательно догадывалась – Кармела инфантильная и неуравновешенная особа, но я и понятия не имела, что Фрато тоже замешан в эту историю.

– Это все очень печально!

– Но все-таки… Ты же не поверила в то, что Кармела ждет ребенка от Леандроса?

Келли вздрогнула:

– Но ты не слышала, до чего она была убедительна!

– Ну, Келли… И после всего этого ты сказала Леандросу, будто поверила ей?

– Нет!

– Но ты поехала в гостиницу, а не с ним, и поэтому он остался в сомнении.

– Я просто не могла в тот момент, – оправдывалась Келли, чувствуя, как по щекам бегут слезы.

– Тогда выходит, победила Кармела, а ты потеряла лучшего из всех мужчин, которых встречала в своей жизни. Ты понимаешь, такого уже не встретишь? Келли, дорогая, мне ужасно тебя жаль!

Слова Фран пронзили сердце Келли, словно ножом.

– Я не могу больше говорить…

– Нет, подожди, давай поговорим еще. Что с тобой творится?

– Честно говоря, у меня не осталось никаких подозрений, но я боюсь… Кармела может что-нибудь предпринять против Леандроса. Она пригрозила отомстить.

– Ну, а Леандроса это, как видно, не волнует. Он больше всего озабочен, где вы станете жить вчетвером.

– Мы еще не решили, будем ли жить вместе или нет. Нам еще надо разобраться в наших проблемах. А теперь и не знаю, захочет ли он вообще со мной разговаривать…

– Поверь мне, захочет! Ты первая предложила консультации психолога и согласилась посещать сеансы здесь, в Афинах. А Леандрос, после того как продал квартиру, естественно, хочет найти жилье. Гостиничный номер быстро приедается, даже в такой шикарной гостинице, как «Кассандра».

– Ой, Фран, я снова его обидела! Он, конечно, сегодня сюда уже ни за что не придет.

– Может, так будет и лучше. Дай ему время остыть. Кстати, обсуди это с ним на вашем следующем сеансе у миссис Ласко. В котором часу вы должны там завтра быть?

Келли услышала, как в телефонной трубке что-то залепетала маленькая Деми.

– В одиннадцать. Кажется, твоя дочка проголодалась. Так что давай прервем разговор.