Чингисхан. Верховный властитель Великой степи - Александр Викторович Мелехин

591

Гильом де Рубрук. «Путешествие в восточные страны» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 672.

592

Зато в анналах истории точно зафиксировано, что членам «золотого рода» и многим соратникам Чингисхана были пожалованы в наследственное владение подданные, естественно, с территориями их проживания («Монголын нууц товчоон» («Сокровенное сказание монголов»), (на монг. яз). У.—Б., 2006. С. 155–172).

593

Владимирцов Б. Я. «Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм» // Владимирцов Б. Я. «Работы по истории и этнографии монгольских народов». М., ИФ «Восточная литература» РАН, 2002. С. 400–406.

594

Хургэн — монг. «зять»; так официально титуловались тысяцкие, за которых были выданы дочери Чингисхана и его сыновей.

595

Лесные народы — звероловы и рыболовы; селились в лесах, по берегам рек на южном Алтае и в Забайкалье; лесные народы были разделены на тысячи и отданы под начало тысяцких ноёнов после того, как в 1207 году они были присоединены к Великому Монгольскому Улусу.

596

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 168–169.

597

Там же. С. 182.

598

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 170–171.

599

Цитируется по «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 328.

600

Владимирцов Б. Я. «Чингисхан» // Владимирцов Б. Я. «Работы по истории и этнографии монгольских народов». М., ИФ «Восточная литература» РАН, 2002. С. 174.

601

Алчидай — сын младшего брата Чингисхана, Хачигуна.

602

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 192–193.

603

Рашид ад-дин. «Сборник летописей». Т. 1, кн. 2. М., НИЦ «Ладомир», 2002. С С. 277–278.

604

Джувейни А. М. «Чингисхан. История завоевателя мира». М., ООО «Издательский Дом МАГИСТР-ПРЕСС», 2004. С. 19.

605

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 170–171.

606

Там же. С. 171.

607

Рашид ад-дин. «Сборник летописей». Т. 1, кн. 1. М., НИЦ «Ладомир», 2002. С. 167.

608

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 171.

609

Если верить свидетельству Рашид ад-дина, который писал, что «Мунлиг эцэг был мужем матери Чингисхана, Огэлун… которую отдал ему Чингисхан» (Рашид ад-дин. «Сборник летописей». Т. 1, кн. 1. С. 167; Т. 1, кн. 2. С. 268. М., НИЦ «Ладомир», 2002.), тогда становится понятно, почему Чингисхан неоднократно называл его «отец Мунлиг».

610

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 171. Поэтический перевод Г. Б. Ярославцева.

611

Рашид ад-дин. «Сборник летописей». Т. 1, кн. 1. М., НИЦ «Ладомир», 2002. С. 170.

612

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 172.

613

Рашид ад-дин. «Сборник летописей». Т. 1, кн. 1. С. 170; Т. 1, кн. 2. С. 267. М., НИЦ «Ладомир», 2002.

614

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 172.

615

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 93.

616

Там же. С. 93–94.

617

Там же. С. 172–173.

618

Как явствует из «Сокровенного сказания монголов», в 1207 году Чингисхан отправил своего старшего сына Зучи покорять «лесные народы» (очевидно, помимо тех, которые были пожалованы Хорчи). После присоединения большинства «лесных племен» к Великому Монгольскому Улусу Чингисхан пожаловал их Зучи в удельное пользование.

619

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 173.

620

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 174. Поэтический перевод Г. Б. Ярославцева.

621

Там же. С. 142.

622

Там же. С. 173.

623

Уэзерфорд Дж. «Тайная история Великих монгольских ханш» (на монг. яз.). У.—Б., 2010. С. 39.

624

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 174. Поэтический перевод Г. Б. Ярославцева.

625

Там же. С. 180–181.

626

Там же. С. 70–72.

627

…Мои дарханы — Сорхон шар, Бадай и Хишилиг… — Когда хэрэйды Ван-хана «прийти и полонить Чингисхана порешили», Бадай и Хишилиг вовремя предупредили последнего, тем самым «спасли его жизнь, великую услугу оказали». Поэтому они тогда же были пожалованы Чингисханом в дарханы.

628

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 181. Поэтический перевод Г. Б. Ярославцева.

629

Там же. С. 179.

630

Уэзерфорд Дж. «Тайная история Великих монгольских ханш» (на монг. яз.). У.—Б., 2010. С. 13.

631

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 192.

632

Уэзерфорд Дж. «Тайная история Великих монгольских ханш» (на монг. яз.). У.—Б., 2010. С. 40.

633

«Сокровенное сказание монголов» // «Чингисиана. Свод свидетельств современников». М., «Эксмо», 2009. С. 178–179.

634

Общий состав тумэна хэшигтона составлял 10 000 воинов.

635

Отобрана пусть будет тысяча богатырей… — Речь идет о созданном Чингисханом специальном гвардейском подразделении; как сказано в повелении Чингисхана, воины-богатыри «несут во дни покоя сменный караул гвардейский, когда же с ворогом сойдемся