Серебряные облака - Эли Макнамара

– Конечно, мое дежурство все равно скоро начнется, – соглашаюсь я и встаю с дивана. – Если хотите, я готова начать прямо сейчас.

– Как скажете, капитан! – отвечает Джейми со своей всегдашней жизнерадостностью и, не оборачиваясь, идет к лестнице. Но, когда он выходит на лестничную площадку, из-за угла мне видно его лицо, и почему-то оно далеко не такое беспечное, как его голос: лицо у Джейми озабоченное, можно даже сказать, испуганное.

«Нет, конечно же, Джейми не думает, что вчера ночью видел в пещере призраков, – уверяю я себя, глядя, как он спускается по лестнице. – На такую глупость даже он не способен».

Но лицо у него было все-таки напряженным: похоже, именно так он и думает…

Глава 16

К сожалению, наши планы поехать к Фишеру в Трегарлан приходится отложить на несколько дней. Относительно тихая, ясная погода, с которой нам до сих пор везло, вдруг изменилась: низкое давление и холодный фронт принесли с собой сильный ветер, туман и дожди.

Мы с Джейми решили, что в такую плохую погоду лучше не рисковать и в море на лодке не выходить, поэтому мы с ним остаемся на Авроре, а Талия, как бы она ни протестовала, пока из города приезжать к нам не будет. Оказалось, что наш устойчивый и надежный джип – тоже не выход. Когда в первый день непогоды мы попробовали переехать на нем по мосткам, его так бросало ветром из стороны в сторону, что казалось, вот-вот повалит на бок. Так и получилось, что мы забаррикадировались в доме и выжидаем, когда же пройдет холодный фронт.

Фишер сказал, что таким салагам, как мы, лучше подумать о безопасности, одобрил наше решение не выходить в такую погоду в море, но сам как опытный моряк и добрая душа привозит нам продукты на своей лодке.

Наша совместная жизнь на острове, «под арестом» и на привязи друг к другу – Джейми, я и собаки – весьма любопытна. По мере сил и возможностей мы с Джейми стараемся выводить Комету и Фица на прогулки вокруг острова, но для двух неугомонных собак Аврора слишком мала; к тому же каменистые тропки слишком круты и кое-где идти по ним под свищущим в скалах шквальным ветром отнюдь не безопасно.

Пока один из нас дежурит, другой готовит обед, прибирает в доме или играет с собаками, чтобы они хоть как-то могли выплеснуть энергию, не растраченную во время коротких прогулок. Вечерами мы оба устраиваемся в гостиной-метеостанции и играем в настольные игры или смотрим вместе телевизор. Иногда я читаю какую-нибудь из множества привезенных с собой книг, а Джейми, сидя в наушниках, смотрит что-то на своем айпаде.

Время от времени я учу его интерпретировать показания приборов и объясняю, как на их основании делать прогноз погоды; один на один он все запоминает на удивление быстро и даже сам хочет узнать побольше, а я только рада разговаривать с ним на мои любимые темы.

В свою очередь, во время наших прогулок Джейми рассказывает мне о местной природе: о морских птицах, об озерцах в скалах, о цветах и растениях. Говорит, что все это узнал от тетки и дяди, к которым мама – она работала – отправляла его во время каникул на побережье.

В целом нам обоим такая жизнь по душе. Мне хорошо с Джейми, когда он не Сонни, а Джейми. Он оказался рассудительным и думающим и даже, под настроение, очень уравновешенным и спокойным.

– А вы вообще когда-нибудь читаете? – поинтересовалась я как-то вечером, когда мы после обеда устроились вместе в гостиной. Я читаю книгу про Солнечную систему и дошла до главы, в которой рассказывается, как она влияет на погоду на Земле, а он смотрит какую-то юмористическую передачу.

– А? Что вы сказали? – Он приподнимает один из своих наушников.

– Вы когда-нибудь книжки читаете?

– Бывает.

– Беллетристику или научпоп?

– Ммм… И то, и другое. Но я с собой никаких не взял.

– Можно на айпад загрузить и с него читать, – советую я. – Это, конечно, не то, что настоящая книжка, но, если хочется почитать, все-таки лучше, чем ничего.

– Не-е-е, спасибо. Я лучше это посмотрю.

Он опять надевает наушники и снова погружается в свой экран.

Возвращаюсь к раскрытой книге, пытаюсь опять читать, но смысл почему-то теперь от меня ускользает. Меня беспокоит ответ Джейми, но чем, я не понимаю.

Сначала, когда он только приехал на остров, его неуемная жизнерадостность, вечные шуточки – зачастую на мой счет – и бесконечные вопросы о моей жизни надоедали мне до предела, и вечером я не могла дождаться, когда же можно будет скрыться у себя в спальне. Но сегодня мне как-то скучно без его веселого трепа; мы сидим каждый в своем коконе, и я вдруг понимаю, что мой вопрос о книжках был просто-напросто слабой попыткой о чем-нибудь с ним поболтать.

– С вами что-то не то? – Вопрос Джейми неожиданно отрывает меня от моих размышлений.

– Что? Нет-нет. Все в порядке.

– Вы одну страницу читаете уже целых пять минут.

– Правда? Я просто задумалась.

– Может, поделитесь?

Я автоматически брякаю:

– Зачем?

– Как всегда. Ничего другого я от вас и не ожидал. – Передернув плечом, Джейми снова погружается в свой экран.

– Постойте. – Я закрываю книжку, понимая, что в кои-то веки раз хочу по-настоящему поговорить.

Джейми поднимает глаза.

– Простите меня, со времени нашего приезда я не отличалась особой разговорчивостью. Я имею в виду, я не хотела говорить о себе. Я вообще человек закрытый.

Джейми смотрит на меня с любопытством:

– И?..

– Вот, собственно, и все. О себе мне всегда говорить трудно.

– Почему?

– Трудно, и все. Не всем же хочется делиться подробностями своей жизни, особенно с малознакомыми людьми. Поэтому меня нет в соцсетях.

– Знаю. До приезда сюда я попробовал вас там найти.

– Правда?

– Думал, что-нибудь там про вас разыщу. В сетях о людях обычно много всякой информации. Но у вас своей странички нет даже на «Фейсбуке»[2].

Я улыбаюсь:

– Конечно, нет. А у вас, наверно, всюду есть.

– У меня есть. В «Твиттере» и в «Инстаграме»[3]. И подписчиков немало.

– Поздравляю!

– А про вас я в интернете нашел одни научные статьи о погоде. И ничего больше.

– Ага, – киваю я.

– И ни одной фотографии.

– Так гораздо лучше.

Джейми смотрит на меня изучающе, и под его пристальным взглядом мне неловко.

– Странная вы, Скай Метьюз.

– Разве?

– Думаю, странная. Только по-хорошему странная.

– Ну-у-у… Тогда буду считать, что это