Пришлая для истинных - Ника Трейси

— Вот как! И о чем она? — заинтересовался мужчина, пролистывая страницы.

— Ты не понимаешь, что там написано?

— Нет, — он покачал головой.

— Это язык, на котором здесь все разговаривают.

— Жаль, что я ничего не понимаю...

С того момента, как было принято решение попробовать переместиться на Землю, мы долго размышляли над этим. Я поняла, что никто из моих истинных не поймёт, о чём говорят люди. Поэтому начала учить их разговаривать на этом языке. После первого занятия подумала и воспользовалась магией. Знания языка из моей головы передались мужчинам. Но, видимо, они научились только разговаривать, чтение им недоступно.

— Ладно, возьмём книги с собой, может, получится что-нибудь сделать, чтобы ты мог понять, что в ней написано.

Сумка была собрана, я приготовила для нас быстрый перекус из продуктов, найденных в холодильнике, и написала записку подруге. Нужно было ей объяснить, почему я съехала — ведь именно так всё это выглядит. Сейчас Нина на работе, поэтому я не хотела её отвлекать. Может, позже созвонюсь с ней, а сейчас позвонила маме.

Оставив ключи у Зинаиды Ивановны, отправились в дом к моим родителям. Я долго думала над тем, рассказать ли родным всю правду о себе или нет, даже несколько раз спрашивала об этом у своих мужчин. В итоге мы решили, что будет лучше, если мои родители будут всё знать. Но сейчас, направляясь к ним, я всё ещё находилась в неопределённости, боясь того, что они мне не поверят. Кто в нашем мире может поверить в другой мир и многомужество?

***

Квартира встретила нас тишиной, родители на работе и должны были вернуться через несколько часов. Чтобы занять время, я залезла в интернет. Лайонел заинтересовался моими действиями, и в скором времени сидел с моим ноутбуком, изучая, как работают машины, которые его так привлекли. Мужчина заинтересовался не только тем, что видел в интернете, но и самим ноутбуком. Вампир хотел его разобрать, чтобы понять, как он работает, но я его остановила. Пришлось рассказывать об электричестве, интернете, сотовой связи и многом другом, хотя я не великий спец в этом. Придумаю, где взять побольше денег и в следующий раз куплю ему всё, что захочет — пусть разбирает.

Время пролетело незаметно, и возвращение родителей показалось неожиданным. Я познакомила их со своим мужчиной, сказав, что он мой парень. Шокировать их тем, что Лай — так я его представила — мой муж, не хотелось. Нужно подготовить их для начала, а потом осторожно и постепенно обо всем рассказать.

В общем, через пару часов все вместе сидели за столом и пили белое вино. Как я и ожидала, мой рассказ шокировал родителей, но они мне всё-таки поверили. Во всяком случае, я очень надеялась на это, как и на то, что в психушку они меня не сдадут. Пообещала, что вернусь через несколько дней с доказательствами, потому что беру с собой телефон. Взяв свои вещи, отправились искать безлюдный переулок — перед родителями решила пока не показывать своих способностей.

Вскоре мы уже были на Аерине. Нас практически сразу встретили мои истинные. Они так соскучились, что зацеловали меня до звездочек в глазах. Этой ночью мы уснули только под утро.

Через месяц я повторила нужные заклинания, во второй раз открывая портал. Теперь со мной отправился Файон. Мой холодной город встретил нас сыростью, голубое небо спряталось за тёмными тучами, казалось вот-вот пойдёт дождь. А ведь в прошлый раз здесь было довольно тепло, несмотря на то, что сейчас на Земле октябрь.

— И в этом месте ты жила всю свою жизнь? — удивленно спросил эльф, когда мы вышли на проезжую часть.

— Тебя удивляет, насколько разные Аерин и Земля? — спросила и посмотрела по сторонам, нас никто не должен был услышать.

— Я ожидал, что здесь всё будет далеко не так, как я привык видеть. Да и Лай рассказывал о вашем путешествии. Но здесь сыро, холодно, и я говорю не о погоде. Даже воздух кажется грязным.

— Это город, — со вздохом согласилась я с его словами. — К тому же погода сегодня не особо радует. Давай вызовем такси.

— Такси?.. Что это?

— Сейчас увидишь, — улыбнулась я, доставая свой телефон, который всё это время подзаряжала с помощью магии.

Через минут десять около нас остановилась машина с шашечками. Я предложила Файону залезть первым, открыв дверь. Тот, явно опасаясь непонятной конструкции, осторожно забрался внутрь. Я села рядом с ним и попросила отвезти нас в ломбард.

Посмотрев на эльфа, улыбнулась и попросила расслабиться. Он послушал меня и откинулся на спинку, но я видела, что он всё равно был напряжен.

Вернувшись в прошлый раз на Аерин, я долго размышляла над тем, где бы найти денег, чтобы купить множество разных вещей, которые можно будет забрать с собой. В итоге пришла к выводу, что можно продать что-то из украшений. За эти два года нашей совместной жизни у меня появилось немного украшений — подарки от моих мужей, но продавать их совсем не хотелось. Но решение всё же было найдено: Лайонел поделился семейными драгоценностями. И сегодня я собиралась их продать.

К счастью, проблем не возникло. Мне казалось, придётся предъявить документы на украшения, и думала воспользоваться магией. Но продавец принял кольцо с массивным и очень редким красным камнем и цепочку с чёрным. Мужчина лишь иногда поглядывал, как Файон поправляет шапочку — ведь нужно было как-то уши скрыть, поэтому ему было неудобно. Мы думали воспользоваться иллюзией, но никто не был уверен в том, что она долго продержится в безмагическом мире.

Сумма вышла довольно приличной, что меня очень порадовало. Я думала вновь вызвать такси, но мой муж попросил не делать этого, ему не понравилась наша поездка. Поэтому к дому моих родителей мы отправились пешком.

По пути заглянули в оранжерею. Здесь Файону очень понравилось. Он рассматривал практически каждое растение по несколько минут, иногда осторожно касался листьев и бутонов. Мужчина поделился, что хотел бы что-то забрать с собой, чтобы посадить в теплице около нашего дома — она до сих пор пустовала. Я не возражала. Здесь же мы приобрели несколько саженцев растений, а после продолжили путь.

Дождь начался, когда мы вошли в подъезд — нам очень повезло. Поднялись на нужный этаж, я позвонила в дверь. Мама открыла практически сразу и очень удивилась, увидев со мной другого мужчину.

— Кто это с тобой? — спросила она, рассматривая моего эльфа.

— Давай мы пройдём внутрь, и я расскажу.

Родители поверили мне, когда я попросила Файона снять шапочку. Мама осторожно коснулась ушей, чтобы проверить, настоящие ли они. Позже мы немного выпили, снова белого вина — так было проще принимать действительность. Показала родителям фотографии своего дома и академии, а так же своих мужчин. Кажется, всё больше и больше родные проникались доверием к моим словам.

Когда мы собирались в обратный путь, в квартиру заглянул мой брат — Денис. В прошлый раз, приходя на Землю, я перекинулась с ним парой слов по телефону, не рассказывая о другом мире и моих мужьях. Но встретиться получилось только сейчас. Я познакомила его со своим мужем и поделилась историей своей жизни. Дениска поверил мне не сразу, смотрел на нас скептически.