Чума приходит с запада - Сергей Соболев

Убедившись в том, что это именно тот, кто ей нужен, женщина сказала, адресуясь девушке в шлеме:

— Анжела, спроси у него, привез ли он деньги.

Девушка перевела эти слова на английский.

— Я уже заплатил задаток, — заметил Ветров. — В прошлую нашу встречу, если помните, уважаемая донна, нам помешали.

— Вы получили несколько снимков, — выслушав перевод, заявила эта почтенная дама.

Ветров дождался перевода, хотя и не нуждался в нем.

Затем он взглянул на девушку, так и не снявшую шлем, несмотря на темень, разлитую в переулке, и негромко проговорил:

— Скажите этой уважаемой госпоже, что мне нужна видеозапись. Повторяю, видеозапись. Вот ее-то я готов купить.

— Уточните, какая именно запись вас интересует?

— Сделанная Витторио на смотровой площадке. Сами же говорили, что такая запись сохранилась.

— А фотоснимки?

— И это тоже. Но самый большой интерес представляет именно флешка с этой записью. Или любой иной носитель, на котором зафиксирован инцидент с яхтой.

— Запись стоит больших денег, — заявила донна. — Гораздо дороже той суммы, которая была предложена тобой, иностранец.

— Сколько? Назовите цену.

— Цену назовет другой человек.

— Эта запись что, не у вас?

— На этот вопрос я не стану отвечать.

— Как же тогда нам быть?

— Я могу устроить тебе встречу с человеком, с которым ты будешь договариваться о цене и прочих условиях.

— Где и когда?

— Эта информация стоит денег. — Донна сделала характерный жест, словно пересчитывала купюры. — Ты при деньгах, иностранец?

— Я уже дал вам пять тысяч евро.

— Давай еще пятнадцать! Как и обещался!..

— За что я должен заплатить эту немалую сумму? — спросил Ветров. — Где товар, который стоил бы таких денег?

— Товар при мне, иностранец. Есть ли у тебя деньги, чтобы его купить?

— Вы же только что сами сказали, уважаемая донна, что записи не у вас.

— Фотографии! — сказала женщина. — Я дам еще несколько снимков.

— А записи?

— Завтра. Анжела найдет тебя сама. Ты привез деньги?

Ветров надавил на специальный клапан, выщелкнул из брючного пояса монету и положил ее на открытую ладонь. Женщина, оставаясь в проеме, посветила фонариком, силясь разглядеть этот предмет.

— Что это? — спросила она.

— Монета достоинством в два евро.

— Всего лишь? — Донна фыркнула, даже не выслушав перевод. — Ты что, издеваешься надо мной?

— Это юбилейная монета, — сказал Ветров. — Она выпущена княжеством Монако в две тысячи седьмом году. Весьма ликвидная. Коллекционеры охотятся за такими монетами.

— Монако? — переспросила женщина, услышав знакомое название. — Так называется наша гора!

— Есть еще такое государство, донна, — сказала девушка. — Крохотное, как наша деревушка.

— И сколько может стоить такая монета? — спросила женщина.

— Рыночная цена одной такой монеты сегодня несколько выше полутора тысяч евро, — сказал Ветров. — А еще через год она будет стоить как минимум две тысячи.

Девушка вытащила из кармана куртки айфон.

— Дайте-ка, взгляну на нее! — сказала она. — Не бойтесь, не украду.

Анжела извлекла из одного из многочисленных карманов небольшой фонарик. Она несколько секунд внимательно рассматривала монету. Сначала аверс, на котором была изображена знаменитая актриса и принцесса Грейс Келли, а затем и реверс с картой Европы, традиционной для монет такого типа. Она вернула раритет его владельцу и стала искать информацию в Интернете при помощи айфона.

Спустя пару минут она сказала женщине:

— Он говорил правду, донна.

— Что, эта монета стоит полторы тысячи евро?

— Даже больше.

— Ее можно легко и быстро продать?

— За полторы тысячи — да. Легко и быстро.

— Даже у нас на Сицилии?

— Конечно, донна. В Интернете полно заявок от желающих приобрести такие монеты.

— Не верю я этому вашему Интернету, — пробормотала женщина. — Спроси у иностранца, почему он не принес наличные.

Дождавшись перевода, Ветров с кривой усмешкой сказал:

— Носить при себе такие суммы наличными — немалый риск.

— Пятнадцать тысяч, это десять таких штучек, верно? — Женщина в свете фонарика разглядывала монету, которую иностранец передал ей для ознакомления. — С виду ничего особенного. У меня похожие в кошельке лежат. Надо же!

— Остальные монеты у вас? — спросила Анжела.

— Где еще девять монет? — одновременно с девушкой поинтересовалась мать вдовы Джанини.

Ветров не успел ответить. Все трое замолчали и стали прислушиваться к рокоту, нарастающему слишком быстро.