Истинное зло - Грег Айлс

Крис кивнул:

– Да, это все равно что читать о болезнях в учебнике. Ты считаешь, что все понимаешь, пока не встречаешь пациентов, которые заживо гниют на твоих глазах.

– Так вот, Кайзер это знает. До того как устроиться в Бюро, он воевал во Вьетнаме. Джон – отличный парень. Его жена тоже мастер в своем роде. Они познакомились, когда он расследовал серийные убийства. Она – военный фотограф.

– Как ее зовут?

– Джордан Гласс.

– Шутишь?

– Ты с ней знаком?

– Нет. Но я занимаюсь документальным кино. Джордан Гласс в одной обойме с такими парнями, как Джеймс Нахтуэй и другими. Она получила Пулитцеровскую премию.

– Точнее, две.

Крис допил остатки водки и направился к мини-бару. Алекс вздрогнула, услышав стук в дверь. Она открыла, думая, что это Кайзер, но увидела Уилла, стоявшего в коридоре с коробкой для обуви.

– Спасибо, – сказала она, взяв неожиданно тяжелую коробку. – Что там?

– Девятимиллиметровый «ЗИГ». Не зарегистрирован.

– Прекрасно. Тебе лучше уйти, Уилл.

Детектив стоял, нахмурив брови, будто его мучила какая-то мысль.

– В чем дело? – спросила Алекс.

– Боюсь, я подвел доктора.

– Это уже не важно. Нас ждет работа. Иди, Уилл.

Килмер мрачно зашагал к пожарной лестнице.

Когда Алекс вернулась, Крис пил бурбон.

– Что, теперь и обувь доставляют в номера? – усмехнулся он.

– Да, девятимиллиметрового калибра. – Она отнесла коробку в спальню и спрятала в гардероб. – Кайзеру лучше не знать.

Крис вздохнул.

– Мой «тридцать восьмой» в машине.

– Я его заберу, когда Джон уедет.

– Меня так и подмывает пустить его в ход.

«Против кого? – подумала Алекс. – Против Торы? Шейна Лэнсинга? Или обоих?»

– Крис… надеюсь, ты не собираешься это делать.

– Я вырос в Миссисипи. Есть вещи, которые не вытравишь никаким воспитанием.

Алекс взяла его руку.

– Надеюсь, ты шутишь. Потому что это не решит проблем. Лишь гарантирует, что Бена будешь воспитывать не ты.

Крис опечалился.

– Как ты считаешь, что вызывало головную боль? – произнесла Морс, стараясь отвлечь его от мыслей о Бене.

– Похоже, нас усыпили. Не знаю, правда, как. Уилл и я ели индейку с сыром, а Бен – замороженную пиццу. К тому же Бен не пил пива. В доме есть водоохладитель… может, дело в нем. Впрочем, теперь все это не так уж важно. Лишь бы Уилл и Бен не заболели.

Опять раздался сильный стук в дверь. Крис пошел открывать вместе с Алекс. На пороге стоял высокий мужчина с глубоко посаженными глазами и длинными волосами. Крис не мог поверить, что он служил во Вьетнаме. На вид ему было не более сорока пяти лет.

– Можно войти? – спросил посетитель.

Алекс улыбнулась, обняла Кайзера и пригласила его в комнату. Крис отступил и увидел, как агент ФБР поставил на диван кожаную сумку. Кайзер обернулся и протянул руку Крису.

– Доктор Шепард?

– Да. – Крис ответил на рукопожатие.

– Рад с вами познакомиться.

– Я тоже.

– Думаю, вам пора ввести меня в курс дела.

Алекс скрестила руки на груди и взглянула на Кайзера.

– Все еще хуже, чем я ожидала, Джон. Крис попал в беду. На него напали прошлой ночью.

Кайзер несколько секунд изучал Криса. Он уловил запах алкоголя, заметил выражение усталости, даже отчаяния на его лице. Алекс знала, что Джон хочет задать много вопросов, а у Криса был такой вид, будто он мечтал поскорее забраться в постель и заснуть. Кайзер обратился к Алекс:

– Расскажи мне, что случилось, пока доктор Шепард не отключился.