Остров - Келли Тейлор

Я качаю головой:

– Не-а, отчалили.

– Слава богу! – Она облегченно выдыхает. – Одной проблемой меньше.

– Кстати, о проблемах… – Я оглядываюсь на Дэнни, который все еще смотрит в огонь; Майло что-то ему говорит, но тот будто бы даже не слушает. – С ним все нормально?

– Вроде да, а что?

– Точно? Ничего не случилось, пока нас не было?

– Да нет. Дэнни сплавал в старый лагерь. Я просила найти мои очки, а Джефферс – поискать рыболовные крючки. Но он вернулся ни с чем.

– Там ничего не произошло?

– Он не говорил. А что?

– Просто он… не знаю, как-то странно на меня посмотрел.

– С чего это?

– Понятия не имею.

Онор хмурится:

– Он сам не свой уже несколько дней. Очень нервный.

Я опять гляжу на Дэнни – у него осунувшееся лицо, и даже загар не придает ему здорового вида.

– Осталось пережить две ночи, и мы наконец вернемся к нормальной жизни.

Нормальной жизни? Я уже забыла, какая она, нормальная жизнь. Не знаю насчет остальных, а меня остров сильно изменил. К примеру, я теперь могу раздеться до нижнего белья не моргнув и глазом. И дело не в Майло и не в произошедшем в бухте – еще раньше в голове что-то перевернулось. Наверное, нападение Джека и Джоша нас значительно сплотило, и я теперь не чувствую себя изгоем. Мы все в одной лодке (увы, лишь метафорически).

– Ребята! – Джефферсон бредет к ним, таща за жабры рыбу среднего размера. Когда он подходит к костру, Дэнни что-то бросает Майло, затем вскакивает и отходит.

– Видишь, – шипит Онор. – Он не только с тобой ведет себя странно, а со всеми.

– Думаю, надо собираться, – объявляет Джефферсон. – Переночуем в старом лагере. Я за пару минут разведу новый костер.

Майло качает головой:

– Не выйдет. Дэнни сказал, его разгромили. Эти неандертальцы не могли просто уплыть, верно?

– Мой лагерь тоже разгромили, – печально говорит Джефферс.

– Ты там был? – спрашиваю я.

– Ага. Удалось отыскать кое-какие уцелевшие мелочи, в основном то, что висело на деревьях. – Он кивает на свой рюкзак: – Тут все, что у меня осталось. Остальное сгорело.

– Сожалею.

– Это просто вещи. – Он пожимает плечами и снова смотрит на Майло: – Они сожгли все дрова в старом лагере?

– Вроде нет. Дэн рассказал про беспорядок, пожара не было.

– Бессмысленно рубить здесь кучу деревьев, когда можно использовать ту древесину. Предлагаю вернуться через джунгли и привести лагерь в порядок. Скоро стемнеет, надо выдвигаться прямо сейчас, чтобы успеть подготовиться.

– Я «за». – Мэг встает и протягивает руку Онор.

– Ага, – кивает та. – Я тоже.

Майло поднимается на ноги и смотрит на меня:

– Идешь?

Я киваю и хватаюсь за протянутую руку, однако при попытке встать ноги подкашиваются, и я плюхаюсь обратно.

Майло улыбается:

– Неужели наш олимпийский чемпион устал?

– Выжат как лимон. Но не могу же я скинуть всю тяжелую работу на вас, ребята.

– У меня идея, – говорит Джефферс. – Почему бы тебе не остаться здесь с рюкзаками? Налегке мы быстрее проберемся через джунгли. А как закончим, вернемся за остальными вещами. Ты пока вздремни. Выглядишь неважно.

– Дэнни! – кричит Онор. – Мы возвращаемся в старый лагерь. Ты с нами?

Тот не отвечает – молча стоит у кромки воды в дальнем конце пляжа, глядя себе под ноги.

– Оставь его, – Джефферс трогает ее за плечо. – Он не в настроении. Идешь, Майло?

– Вы идите, я вас догоню.

Мы наблюдаем, как Джефферс и Онор исчезают в джунглях. Мэг чуть отстала. Она оборачивается, переводит взгляд с брата на меня, хмурится, затем догоняет остальных.

– Она все поняла, – говорю я.

– Разумеется.

– И по-моему, ее это не радует.

– Ничего, привыкнет. – Майло наклоняется, чтобы меня поцеловать. – Хотел бы я остаться здесь, с тобой…

– Что тебе мешает?

– Кто-то же должен работать! – Мы смеемся, затем снова целуемся. – А если серьезно… хочешь, чтобы я остался?

– Не, – я улыбаюсь. – За меня не волнуйся. Мне просто нужно поспать полчасика.

Сняв со спины рюкзак, он достает тонкое покрывало.

– Только не спи слишком близко к огню. – При последнем слове до него доходит, какую глупость он сморозил.

– Не переживай. – Я протягиваю руку и сжимаю его пальцы. – Я поняла.