LoveRead.info » Книги » Современная проза » Ничья длится мгновение - Ицхокас Мерас

Ничья длится мгновение - Ицхокас Мерас

Книгу Ничья длится мгновение - Ицхокас Мерас читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

408 0 01:01, 09-05-2019
Ничья длится мгновение - Ицхокас Мерас
09 май 2019
Автор: Ицхокас Мерас Жанр: Книги / Современная проза Год публикации: 2013
0 0

Книга Ничья длится мгновение - Ицхокас Мерас читать онлайн бесплатно без регистрации

В книгу вошли три романа известного литовского писателя, ныне живущего в Израиле. Все они стали ярким событием в литературной жизни. Действие их происходит в годы Второй мировой войны, и трагедию еврейского народа автор воспринимает как мировую трагедию. «Там дальше — тоже гетто, — пишет Мерас. — Только и разница, что наше гетто огорожено, а там — без ограды».
    1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 74
    Перейти на страницу:

    Может, опять что-нибудь не так?

    Может, в свидетели звать? Непохоже. Веселый из себя.

    — Ну, как живете-можете? — спрашивает.

    — Спасибо…

    Полагалось бы в дом пригласить, как-никак гость…

    — А мы и тут посидим, потолкуем, да пойду я, — говорит он, видно поняв ее.

    Сели на лавочке под окном.

    — Где же Винцас? Где зять-то? — И сам смеется, еще веселее смотрит.

    А ей все невдомек — в шутку он, смехом или по правде.

    — На работе. В исполкоме.

    — Гляди-ка, в большие начальники выбился. А?

    — Какой он там начальник…

    — Ну-ну! Думаешь, завидую? На здоровье, пускай. Ведь Бог даст, и породнимся вскоре. Лаймуте наша все уши мне прожужжала: «Винцас, Винцас!»

    Вот как… Вот оно что… Наконец-то уразумела.

    — А что, кума? Чем плоха родня? Мы его от оккупантов, можно сказать, уберегли, немца живьем сожгли. Он за нас после войны сражался, кровь проливал. Разве не герой? Ведь прямо в лоб угодила пуля, а, слава Богу, все равно поднялся. Для кого ж, как не для них, и советская власть?

    Сидит она, смотрит на гостя и думает: до чего же верно все, до чего правильно говорит, как по писаному шпарит.

    Вот и «кум» уже объявился. Чем не кум? Можно обняться, поцеловаться.

    — Всяк по-своему хорош, — говорит она. — Да нам-то что… Оставим это им, детям. Как сами порешат, так и будет.

    — Ну да, ну да! — на лету схватывает Лапкаускас. — Вот и потолковали. Пойду, пожалуй, а то дел по горло. Веранду пристраиваю, большую, стеклянную.

    Он вроде бы встает. Только как-то нерешительно — видно, вертится на языке еще что-то.

    — А что, кума… Не важно, конечно, не это важно! А все же, как он, крещеный, нет ли?

    — Крещеный, — отвечает она. — А что?

    — Да нет, ничего! Какая нам разница. Просто взбрело на ум, вот я и…

    Теперь уж действительно встал, сует руку прощаться.

    — Вот, заговорились… Так и не вымыла, что ты будешь делать, — говорит она и опять вытирает руки о передник.

    И опять молчит.

    Из избы выглядывают дети, она зовет их:

    — Подите-ка сюда, подите…

    Одну голову к одному плечу прижала, другую — к другому. И хочет сказать: «Женится наш Винцас, и останемся мы одни…»

    Но не говорит, потому что не об этом думает. Думает о «куме», который только что был, и о Винцукасе, который все никак не придет, не расскажет, не спросит.

    Тук-тук-тук.

    Винцас на дворе косу отбивает. Только что с работы, сейчас пойдет в овраг травы накосить. А сама она — в огороде. Полоть надо. На минутку только привстала, услышав, что кто-то идет. Привстала, увидела девушку с распущенными волосами и сразу поняла, кто это и к кому. Снова присела на корточки, скрылась между гряд и дальше полет. Не ее гость. К кому пришла, пусть тот и принимает.

    Тук-тук-тук.

    Чего он там стучит, почему не отложит косу. Не видит, что ли? Тук. Тук.

    — Винцас… — слышит она.

    Тук. И снова — тук.

    Что же он косу не отложит? Не видит, не слышит?

    — Винцас…

    — Чего тебе?

    — Разве не видишь, какая я…

    — Не вижу.

    — Посмотри… Посмотри… живот какой…

    Тук-тук-тук…

    А потом:

    — Ну и что?

    — Винцас, твой ребенок ведь…

    — Откуда мне знать?

    — Твой… ты знаешь…

    — Не знаю. Ты… не девушка была.

    Сидит она в борозде, нагнув голову, а у самой волосы дыбом. Еще коса эта. Хоть бы косу отложил. Тук. Тук. Тук. Не видит, не слышит. Чертополох застрял в ладони, колется, но она никак не может выбросить. Страшно ей, а кого боится — и сама не знает. Винцаса, «кума», эту, что пришла, или себя, сама себя.

    Тук. Тук.

    — Женись на мне… Отец убьет, не пожалеет.

    — Не убьет.

    — Винцас…

    Бренчит отброшенная в сторону коса, гремит, падая на косу, молоток.

    — Зря пришла.

    Та, видать, молчит. То ли к нему, то ли к столбу прислонившись. Потом снова:

    — Убьет. Пожалей меня…

    А Винцасов бас, злой, надсадный:

    — Ладно, скажи… Скажи… любишь меня? Скажи!

    Она подымает голову от земли.

    Та, что пришла, и впрямь прижалась щекой к столбу, молчит.

    — А может, Стяпонкаса? Гимназиста того, а?

    Это Винцас орет, а та отрывается от столба и пятится к дороге.

    — Скажи! Любишь меня?

    Та все пятится, пятится. Как бы не грохнулась. Пятится, обхватив живот, и что-то шепчет. Не слыхать, но, должно, все то же:

    — Женись на мне, Винцас… Женись…

    И убегает по дорожке на большак.

    Тук.

    Снова, падая, бренчит коса, гремит брошенный на косу молоток.

    — Мама! — зовет Винцас. — Мама!

    Вот когда мать понадобилась.

    Поднялась от грядок, подошла.

    — Что скажешь? — спросила, глядя в глаза.

    — Мама… Я… видишь…

    — Ладно. Молчи, — сказала она. — Сама все слышала.

    — Мама… Что мне делать?

    Мужчина ведь. Говорит басом, с ружьем ходил, кровь проливал. А теперь — мама. Может, мама и виновата, а?

    — А ты — сам, — ответила. — Как ум и… совесть тебе велят.

    Помолчали.

    — Не любит она… Разве сама не видишь?

    Она ничего не ответила.

    Весь вечер больше не разговаривали.

    Ночью, лежа с открытыми глазами, смотрела в потолок, освещенный полным месяцем. Много порыжелых досок. Одна, две, три, четыре… Хотела думать о меньших. Только о меньших. Виктукасу штаны залатать надо. И когда он только успевает. Шей не шей, весь зад как решето. Тане ленты выстирать. Эта одна теперь, как котенок. Девять, десять, одиннадцать. Паутина блестит. То ли новая, то ли так и забыла смахнуть тогда. Новая небось.

    За стеной скрипел кроватью Винцас. Затихнет, и снова.

    Потом сам пришел.

    Приоткрыл дверь, остановился.

    — Спишь?

    — Нет.

    Сел на край постели.

    — Не сердись, мама.

    — Чего мне сердиться?

    — Не женюсь я на ней.

    — Твое дело.

    — Не женюсь. Меня в кусты тащила, а сама другого любила…

    1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 74
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Наталья По Наталья По01 июль 10:12 Ужасный перевод:(... Аркадия - Эрин Дум
    2. Вика Вика29 июнь 21:56 Какая хрень с первых строк.  У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ... Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
    3. Ксения Ксения24 июнь 18:50 Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый... В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки