Элементали - Ана Адари

Вторым разочарованием стал вид этого любимчика. Гуанг стоял на пороге гостиной и брезгливо морщился, глядя на своего, так называемого брата. И этот жалкий человечишка Ангел Огня?! Едва Гуанг поднял руку в своем излюбленном жесте, (ладонь раскрыта, и, словно мощный пылесос, втягивает в себя воздух) как сидящий в кресле перед телевизором мужчина скорчился и стал задыхаться. А где же испепеление взглядом? Хотя бы попытка?

Гуанг с недоумением смотрел, как человечишка синеет и хрипит. Вот уж не думал, что так просто разделаться с живым воплощением Ангела Огня! Одним из любимых творений Создателя, плоть от плоти его, и одной с ним крови!

– Мы могли бы быть с тобой заодно, – презрительно сказал Гуанг на китайском.

Человечек замотал головой, явно не понимая. Гуанг разозлился. Что это за игра?

– Хватит прикидываться, – зло сказал он. – Ты прекрасно меня понимаешь.

– Доунт андэстенд, мистер, – захрипел мужчина, почти уже потеряв сознание. – Что вам от меня нужно? Я ни в чем не виноват, клянусь! Я ничего не делал, отпустите! – сказал он на абсолютно незнакомом Гуангу языке. Мистер Чао понял смысл сказанного лишь по эмоциям, которые красноречиво отразились на лице у говорящего. Страх, боль, а потом и безнадежность…

Он напрягся. Что-то не так. И по-китайски спросил:

– Ты меня не понимаешь?

Мужчина смотрел на него, и, кажется, ничего уже больше не соображал. В его легких почти совсем не осталось воздуха. Рука Гуанга сама собой опустилась.

– Дыши, – велел он.

И мужчина задышал часто-то часто. Через минуту лицо его сделалось почти счастливым.

– Какие языки ты знаешь? – требовательно спросил Гуанг и недовольно поморщился. Общение явно не складывалось. – Инглиш?

Мужчина торопливо закивал. Никаких сверх способностей или свойств у него не наблюдалось. Но Гуанг все же был настороже. А вдруг это хитрость? Какая-то непонятная игра? Кто-то же увел у него из-под носа почти миллиард?!

И Гуанг заговорил уже на английском, как можно медленнее, чтобы его поняли:

– Я приехал из Китая. Недавно со мной произошла большая неприятность. Кто-то обвалил биржу и украл у меня гениальную идею. Ты знаешь, о чем я? – он снова поднял руку, давая понять, что готов применить силу. Мужчина торопливо кивнул. – Я владею всей информацией, так что не пытайся меня обмануть. Мои деньги и мою идею украл ты.

– Нет! – отчаянно закричал его собеседник. – Это не я!

Гуанг потерял терпение.

– Это было сделано отсюда, из этого дома! – закричал он. – Я знаю точный адрес! Потому что знаю, откуда шел сигнал!

– Это все она! Она меня заставила!

– Кто она?

– Алла!

– Женщина?

– Да.

– Твоя женщина? – уточнил Гуанг.

– Она ничья, – горько сказал мужчина, которого Гуанг поначалу ошибочно принял за элементаль. Всего лишь человек, да к тому же трус.

– А как зовут тебя?

– Борис.

– Как ты с ней познакомился, с этой Аллой? – нетерпеливо спросил Гуанг. – Какая она? Чем занимается? Что она знает о своих способностях?

– Она журналистка, – торопливо заговорил Борис. – Она… Да, она странная. Говорит, что она – Ангел Огня.

Гуанг насторожился. Неужели этот манускрипт был написан не только на китайском, но и на каком-то другом языке? Или даже на четырех языках? Или кто-то перевел его с Языка Первых и сделал копии? Допустим, было оставлено несколько копий, в разных частях света. Тогда почему его, Гуанга Чао до сих пор никто не ищет?

– Говори все, – велел он. – Как ведет себя эта Алла? Что рассказывает о себе? Что она говорила о своей миссии?

– Я не понимаю, – наморщил лоб Борис.

– Тебе не понятен мой английский? – он вновь угрожающе поднял руку.

– Мне не понятно, о чем вы спрашиваете! – вжался Борис в угол дивана. – Не трогайте меня, умоляю! Я скажу все! Только поясните, о чем я должен говорить!

– Зачем она велела тебе обвалить биржу, о, Создатель?! – Гуанг уже начал терять терпение. Сколько лишних эмоций! И глупая трата времени.

– Алла сказала… – Борис судорожно сглотнул. – Это, мол, нарушает существующий порядок вещей. Все деньги стекаются в Китай, и надо их оттуда… – он осекся.

– Изъять, – закончил за него Гуанг. – Куда ты их дел?

– Они лежат на моих счетах, – растерянно сказал Борис. – То есть, лежали. Алла не велела мне их трогать.

– Разве она не забрала все себе?

– Ей не нужны деньги. Я же говорю, что она странная.

– Где она живет? – нетерпеливо спросил Гуанг.

– Нигде. То есть, везде.

– Как это? – удивился он. – У каждого человека есть дом. Кем бы она ни была, сейчас она всего лишь человек. Да к тому же женщина.

– Она нигде не живет, – повторил Борис. – Мотается по миру, по горячим точкам. Она ведь журналистка. Ее тянет туда, где скоро начнется революция. Или где взрывают.

– Это не удивительно, – криво усмехнулся Гуанг. – Значит, сейчас она в Тунисе?

– Откуда вы узнали?!

– Это не твое дело. Я, похоже, ошибся, – нахмурился он. – Сейчас ты мне скажешь пароль. И доступ к твоему личному кабинету. Ко всем кабинетам, во всех банках, где у тебя счета. Все цифры, которые я захочу узнать. И не пытайся меня обмануть. Это бесполезно. Как видишь, я не простой человек.

– А вы вообще, человек? – с сомнением спросил Борис.

– Полагаешь, я дух? – усмехнулся Гуанг. – Или сам Создатель? – он неожиданно развеселился. – Увы! Когда-то я был всесильным, но не сейчас. Поэтому мне нужен ты. Дай мне коды от своих счетов. Я не могу туда войти. Мне что-то мешает. У меня словно повязка на глазах, когда я захожу в эти базы данных. Но с твоей помощью я это сделаю. Ведь ты знаешь коды?

– Конечно, знаю! – заторопился Борис. – Только… Я ведь затратил время, – заканючил он. – Там не все деньги ваши. Я взломал сайты нескольких банков, играл на курсе валют…

– Хочешь поторговаться? – усмехнулся Гуанг.

– Вы и так богаты, мистер…

– Чао. Меня зовут мистер Чао. Давай, бери-ка в руки планшет. Или что там у тебя?

Борис торопливо схватил с дивана планшет.

– Сейчас, – забормотал он. Руки его дрожали. – Одну минуту… Секундочку…

Гуанг уже знал, что он опоздал. Это было бы слишком просто. С такой же кажущейся простотой он вошел в дом. Обычный дом, хотя и большой. Добротный. Какое-то время здесь жила женщина. Странная женщина, хотя бы потому, что у нее очень необычные духи. В этом доме пахло не парфюмом, а гарью. Гуангу чудилось, что повсюду еще витают искры. Здесь что-то горело. Невидимое глазу, непонятное простому смертному, но пламя было гигантское! Горела китайская биржа, взрывались цены на акции, пылали счета бывших миллиардеров. А искры до сих пор еще кружат в воздухе. Ему, Гуангу Чао, очень горячо, так и хочется встать под холодный душ. А на руках и на лице невидимый пепел. Гуанг невольно поморщился. Ему досталось всего лишь пепелище. Увы!