Что живёт в лесу - Линдси Карри

На его лице появилась слабая улыбка.

– Всё нормально. Я уже давно не думал об этом. Пока ты не появилась.

Я поморщилась.

– Прости, что вернула тебе плохие воспоминания.

– Ты ни при чём. – Уилл скомкал использованные салфетки и сунул их в пакет. – Теперь ты знаешь, почему я так испугался, когда ты сказала, что будешь жить в Вудмуре. Я не был там после того случая.

Случая… Это не было похоже на то, что произошло со мной. Никакого шёпота, никаких движущихся манекенов и запертых дверей. Но я всё равно была уверена, что это что-то означает.

– А тебе не хотелось узнать, что видел Крейг? Может быть, теперь, когда вы стали старше, ты мог бы его об этом спросить?

– Я пытался. Но он не хочет об этом говорить.

Может быть, Уилл не так спрашивал. Или задавал не те вопросы. В книгах Агаты есть персонаж – детектив Эркюль Пуаро. Он отлично умеет разгадывать загадки, потому что хорошо понимает людей. Я бы тоже хотела понять Крейга.

Я посмотрела на телефон и с ужасом поняла, что пропустила пять звонков от мамы. Я отключила звук в книжном магазине, потому что когда вы пытаетесь выбрать книгу, громкие звонки только раздражают. Наверное, я забыла его включить.

Я принялась быстро печатать сообщение маме и в эту минуту заметила сообщение от Лео.

Где ты?

Мама в ярости.

Джин, я серьёзно.

Я виновато взглянула на Уилла, вскочила и бросила пакеты в мусор.

– Мне пора идти.

Уилл встал.

– Я слишком много рассказал, да?

– Нет! Дело не в этом. Я пропустила кучу звонков от мамы, и теперь она и мой брат в бешенстве. Мамина машина у книжного магазина.

– Я тебя провожу, – предложил Уилл.

– Хочешь пробежаться? – предложила я. – Мама редко сердится, но она терпеть не может, когда мы не отвечаем на звонки и не сообщаем ей, где находимся. Думаю, это оборотная сторона жизни в большом городе. Чикаго классный, но там слишком много людей и часто происходят разные плохие вещи. Мама не хочет, чтобы они произошли с нами.

Мы с Уиллом вместе вышли на улицу. Мой желудок то и дело сжимался. Его рассказ совершенно не совпадал с моим, но даже если бы это и было так, мне бы не хотелось снова заставлять его вспоминать случившееся. Думаю, что Агата тоже не стала бы этого делать.

Глава 17

– Мы ужасно беспокоились! – в который раз повторила мама. – Первый день в новом городе, и ты отключила звук в телефоне? В самом деле, Джинни! Я собиралась звонить в полицию!

– Прости, – в шестой раз повторила я, хотя это было бесполезно.

Мама набросилась на меня, как только я села в машину. На пассажирском сиденье ухмылялся Лео. Каждый раз, когда я замечала его лицо в зеркале заднего вида, на нём была эта самодовольная ухмылка. Мне снова захотелось швырнуть в него корзину с ключами.

Ключ. Я потрогала карман шорт, нащупала очертания мастер-ключа и вздохнула с облегчением. Я по-прежнему не знала, что им можно отпереть, но мне надо было сохранить его. Я мысленно составила список мест, где я могла бы его спрятать, и наконец остановилась на своём чемодане. Он был пуст, так что никому не придёт в голову что-то в нём искать.

Раскат грома заставил меня подпрыгнуть на месте. Серое небо стало уродливо-чёрным, как сцена из фильма-катастрофы. Сейчас я бы всё отдала, чтобы не возвращаться в Вудмур-Мэнор. Я бы также всё отдала, чтобы узнать, как связано случившееся с братом Уилла и со мной. У этих случаев не было ничего общего, но из книг Агаты я узнала, что всё часто не так, как кажется.

Я бросила взгляд на телефон, мечтая, чтобы Уилл написал мне сообщение. По пути к машине он попросил у меня телефон, чтобы ввести в него свой номер. Если бы только я могла спрятаться в книжном магазине! Снаружи бы бушевала гроза, а я бы была в безопасности среди гор книг. Мне начало нравится проводить время с Уиллом.

– Пожалуйста, возьмите сумки из багажника, – сказала мама, останавливая машину на парковке. Похоже, она будет какое-то время сердиться на меня. – Я уже опоздала с ужином.

Она не сказала «из-за Джинни», но я знала, что именно это она имела в виду.

– Этого больше не повторится, мам. Обещаю, – сказала я.

Мама хмыкнула и схватила сумку, набитую продуктами для выпечки. Я взяла другую сумку, в которой были продукты для ужина. Сверху я заметила кинзу – отличный знак. Мама не кладёт кинзу ни в какие блюда, кроме гуакамоле, а это одно из моих любимых блюд.

На лужайку налетел порыв ветра. Он был холодным и пах озёрной водой. Я заторопилась к дому, потому что на мои голые плечи упали первые капли дождя. Верхушки деревьев осветила вспышка молнии, и моё сердце забилось быстрее. Я не боялась грозы. По крайней мере в Чикаго. Но в Вудмуре всё было иначе.

– Джинни, быстрее! – Мама стояла у двери и махала мне рукой. Я побежала. Вой ветра был похож на чей-то плач.

Когда я добралась до двери, моя майка насквозь промокла, а с волос капала вода. Я остановилась в прихожей, тяжело дыша.

– Сколько это продлится?

Папа взял у меня сумку.

– К сожалению, несколько часов. Грозовой фронт только что подошёл к нам, и он очень мощный.

Отлично. Я сняла с запястья резинку для волос и собрала намокшие кудри в неопрятный пучок. Лучше, чем стекающая по спине вода.

– Пойду переоденусь.

– Хорошая мысль, – согласился папа. Кажется, он был в приподнятом настроении, а значит, мама ещё не успела рассказать ему, что я выключила звук на телефоне. Я поставила ногу на ступеньку и остановилась.

– Мы можем убрать манекен из моей комнаты?

Папа удивлённо посмотрел на меня.

– Зачем?

– Он страшный, – честно ответила я. Манекен действительно был страшный, и с этим согласились бы все, кроме папы.

– Посмотрим. Я бы хотел сказать «да», но я обещал не трогать экспонаты. Помнишь? Многие из них уже отправили на склад для реставрации, поэтому перемещение других экспонатов может нарушить систему. – Папа переложил сумку с покупками в другую руку. – И потом он прикреплён к полу.

Наверное, у меня был недоумевающий вид, потому что папа хмыкнул.

– Привинчен. Манекен стоит на одном месте.

Я тут же вспомнила прошлую ночь.