Сердце в оковах - Кэтрин Болфинч
Книгу Сердце в оковах - Кэтрин Болфинч читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
4 0 16:05, 03-07-2026Книга Сердце в оковах - Кэтрин Болфинч читать онлайн бесплатно без регистрации
Заключительная часть пенталогии «Сердце мафии» Кэтрин Болфинч!– Создадим свою историю?– Мы уже бестселлер.Адам Санчес видел, как умирает любовь. Его Марго. Прошло уже пять лет, но он так и не смирился с этой потерей. «Запасной» сын испанской мафии едет заключать мирный договор с Сицилией. И находит там ее.Амели Скальфаро. Она так похожа на Марго, что у Адама на секунду останавливается сердце. Амели улыбается холодно, ведет себя сдержанно, но сквозь рыжину волос просматривается ее натуральный шоколадный оттенок. И шрам на руке ни с чем не перепутаешь.Его Марго жива, и Адам не намерен отпускать ее. Больше никогда.Здесь можно найти тропы «запретная любовь», «второй шанс», «он добивается ее», атмосферу мафиозного мира, горячие испанские ночи и жизнь за гранью опасности.Кэтрин Болфинч – писательница сентиментальной прозы. Ее книги давно захватили сердца читателей. Она пишет истории, раскрывая все грани человеческой любви и страсти. Ее цикл «Сердце мафии» уже давно завоевал признание аудитории. «Сердце в оковах» – заключительная часть пенталогии про испанских мафиози, любовь на острие кинжала, неудержимую страсть и семейные интриги, граничащие с шекспировскими трагедиями.Читайте в серии: "Сердце Тайфуна", "Сердце шута", "Сердце падшего короля", "Сердце сирены".«Она умерла для всего мира, чтобы воскреснуть в кошмаре. Теперь она Амели Скальфаро – трофейная жена опаснейшего человека в мире мафии, который карает смертью за любой проступок. Адам был уверен, что потерял ее навсегда, пока их взгляды не встретились снова. Попытка вернуть прошлое – смертный приговор, но им уже нечего терять. Грандиозный финал серии книг о любви и мафии. Прощальный аккорд саги, который разобьет ваше сердце и заставит поверить в невероятную силу любви.» – Светлана Лесниченко, книжный блогер LovaGreen.Для любителей Аны Шерри, Пенелопы Дуглас, Эммы Райц.В издание включены бонусные главы про всех героев цикла.Содержит нецензурную брань
Сегодня и навсегда. Ты и я. Матиас и Элизабет
Глава 1. Элизабет
Меня зовут Бонни – Где шумели волны
В легких солнечных лучах летали пылинки. В открытое окно проникал теплый, сухой ветер, раздувал занавески. Волны разбивались о песок где-то вдалеке. Этот звук не заглушал целую вереницу мыслей, налетевших разом, словно стая коршунов на добычу.
Я выдохнула и прикрыла глаза, а когда открыла их, ничего не изменилось. Я все еще стояла перед зеркалом в белом платье на тонких бретельках.
День, который и я и Матиас пытались отсрочить, отодвинуть как можно дальше и наслаждаться жизнью в моменте. Мы вместе почти шесть лет. Четыре года провели в Лондоне, и это было замечательное время. А сейчас… сейчас пришло время вместе повзрослеть? У меня не будет пути назад. Как и у него.
– Все-таки надо было выбирать другой макияж, – вдруг недовольно проговорила Лола, я обернулась, наткнувшись на ее изучающий взгляд.
Марго тяжело вздохнула и принялась рассматривать свой маникюр.
Черт возьми. Когда-нибудь я не сдержусь, и тогда им придется выслушивать все дерьмо, которое накопилось во мне из-за их ссор. Пока что только семья Матиаса не доставляла проблем.
– Почему ты опять вздыхаешь?! – выпалила Лола.
– Лола… – предостерегающе проговорила я. Прошло пять лет с тех пор, как Адам пропал, а затем появился с Марго в роли жены. За эти пять лет Лола и Марго так и не нашли общий язык. Я понятия не имела, что там между ними произошло, но, признаться, их перепалки начинали раздражать. Да и Лукас с Адамом с тех пор не были так близки, как раньше. Адам все больше времени проводил в путешествиях вместе с женой. Не знаю, каким образом они решили приехать на мою свадьбу.
– Потому что ты вечно всем недовольна! Как ты вообще живешь-то? – выпалила Марго, уставившись на Лолу. Блондинка вспыхнула, словно ее ударили по лицу.
Если они оказывались вдвоем, то непременно воздух потом сотрясала отборная ругань. Никто не вмешивался.
– Я просто хочу, чтобы важный для Элизабет день прошел хорошо!
– Твоя критика не делает его хорошим!
Я опустилась в кресло, устремив взгляд на пустынный пляж. Мне хотелось, чтобы этот день скорее закончился. Хотелось вновь оказаться рядом с Матиасом и знать, что между нами ничего не изменилось. И до безумия сильно хотелось, чтобы это безумие закончилось.
Ругательства Лолы и Марго пролетали мимо, я вслушивалась в шуршание волн на песке, крик чаек и негромкую музыку, играющую в зале для банкета, и вспоминала, как Матиас все-таки сделал мне это чертово предложение. Оно было ненужным, ведь мы и так знали, что рано или поздно нам придется пожениться, но тот день я никогда не забуду.
Мы приехали на лето в Испанию, Матиас вывел яхту в море, рассказывал истории из детства и украдкой срывал поцелуи с моих губ. Над нами светила луна, осыпая все вокруг серебром. Ночь казалась волшебной. И чувства, кружащие голову, тоже.
С воды город больше походил на макет, облепленный гирляндой, – таким маленьким и ярким он был. Помню, как залюбовалась видом, а в следующую секунду Матиас уже очутился передо мной и дрожащим голосом спросил, согласна ли я выйти за него. Я удивилась. Так сильно, что еще несколько минут не могла найти слов. Просто сидела и смотрела на то, как с его лица сходит робкая улыбка, медленно превращаясь в печальную гримасу. Наверное, только тогда я ожила и поняла, что он ждал ответа.
Это было и глупо и романтично одновременно. Прямо как и вся наша история. Я ни о чем не жалела.
С ночи на яхте прошел ровно год, и вот я сидела в белом свадебном платье и ждала часа, когда увижу его. Я была слишком молода, чтобы думать о любви, но почему-то во мне теплилась уверенность в том, что это именно это чувство. Еще тогда, в Лондоне, на холодном полу, я это поняла. Пусть сейчас я и боялась свадьбы, я знала, что Матиас тоже нервничает, и от этого становилось легче. Трудности легче переживать не в одиночку, а держа кого-то за руку. Я знала, что моя ладонь всегда находилась в его.
Вдруг дверь открылась, прерывая Марго и Лолу. Я вздрогнула и перевела взгляд. На пороге появилась Луиза в бордовом платье, в котором уже выделялся небольшой животик. От ее цепкого взгляда, кажется, ничего нельзя было скрыть. Девушка нахмурилась, оглядела меня.
– Вы снова за свое?! – воскликнула Луиза так, будто вошла в группу дошкольников. Я хмыкнула. Если кто и мог их успокоить, то только Лу. Иногда я думала, что они ее боялись. – Каждый гребаный семейный праздник не проходит без ваших разборок! Прошло пять лет, сколько еще вы будете кидаться друг на друга, как две бешеные змеи? – Лу захлопнула дверь и прошла в комнату, держа мой букет в руках.
– Как я могу успокоиться, зная, что из-за нее мы пострадали? – воскликнула Марго, рывком поднявшись с кровати. Лола хотела что-то ответить, но Луиза ее опередила.
– А ты на ее месте поступила бы по-другому? Ты бы смогла прожить без Адама? Вот и она защищала своего мужа, черт возьми! Все мы прошли через дерьмо. Я хлебнула его, Лола, ты, даже Лиззи, а она тогда была ребенком. Никто никого не оправдывает, Марго, но все живут дальше. Хватит искать мораль там, где ее нет. В нашем мире все принимают решения, опираясь на выгоду.
– Вот именно, – поддакнула Лола.
– Тебе тоже следует молчать, Лола. И хотя бы извиниться за это. Всем надоели ваши ссоры, вот только ни у кого не хватило смелости вам это сказать. Если вы и дальше намерены портить Элизабет свадьбу, то ждите в коридоре. – После этих слов воцарилась тишина. Первой из комнаты вышла Марго, громко хлопнув дверью. За ней последовала Лола, кинув на Луизу злой взгляд.
– Спасибо, – прошептала я. Луиза по-матерински тепло улыбнулась.
– Теперь они сойдутся на том, что будут ненавидеть меня. – Она подмигнула и поправила короткую фату на моей голове.
– Как там Матиас?
– Еще никогда не видела его таким серьезным и красивым. Я рада, что ты есть в его жизни. Он очень изменился с тех пор, как ты появилась.
Я никогда не ждала признания его семьи, но несколько простых слов словно что-то оборвали внутри. Глаза заслезились, а в груди
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
-
Ксения24 июнь 18:50
Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый...
В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
