Экзамен на любовь - Хельга Нортон

Когда двумя часами позже Винс сел на постели, намереваясь встать и направиться в ванную, Рита пошевелилась рядом с ним.

– Винс?

– Все в порядке, сейчас вернусь, – отозвался он. Спустя некоторое время он вновь улегся, и она прижалась к нему. – Как ты себя чувствуешь? – спросил он, касаясь губами ее уха.

– Лучше. Кажется, эта штука теряет силу.

– Очень хорошо.

Рита подняла голову и посмотрела ему в лицо.

– Спасибо тебе. За то, что спас меня от Аниты и за… – Она смущенно умолкла.

– Не нужно ничего говорить. Спасать тебя было очень приятно.

Рита прерывисто вздохнула.

– Ты ничего не понимаешь. Знаешь, каково это – полностью лишиться воли?

– Да, не хотел бы я испытать на себе нечто подобное… – Он провел рукой по лицу. – Знаешь, а ведь мне было известно, что Анита заинтересовалась тобой. Вчера, беседуя со мной, Рэддинг предложил заняться сексом вчетвером. Но сначала мы бы с ним полюбовались, как вы с Анитой ласкаете друг друга.

Рита покачала головой.

– Видишь ли, тут не все так просто. На самом деле Анита не испытывает особого пристрастия к женщинам. Она играет с ними в любовь, потому что того желает Рэддинг.

– Думаю, от этого тебе было бы ничуть не легче.

– Мерзавец держит Аниту в подчинении. Как и остальных.

– Да, – кивнул Винс, думая о том, что он все равно не вправе уменьшать свою вину в случившемся. Однако прямо об этом не скажешь. Как и прежде, следует тщательно взвешивать каждое слово, так как, независимо от того что обещал Рэддинг, указывая путь в эту спальню, здесь может быть полно жучков. Набрав полную грудь воздуха, он медленно выдохнул и произнес: – Так или иначе, но я знал, какая опасность тебе угрожает. Сначала не хотел ничего говорить из боязни, что ты сломаешься. К тому же убедил себя, что Рэддинг не сделает первого хода без моего согласия. Потом я все-таки решил поговорить с тобой начистоту. С этой целью и привел тебя на пляж. Вот только побеседовать не удалось.

Рита кивнула, но выражение ее глаз не успокоило Винса.

– Не извиняйся, ты не виноват, – неожиданно прошептала она. – Здесь все не так, как в Албании.

– Что?!

Резкий возглас явно смутил Риту. Создавалось впечатление, что она не до конца уверена в том, что говорит.

– Ты знаешь про Албанию?

Рита молчала, а когда наконец кивнула, Винс едва не выругался. Выходит, все это время она знала! И не проронила ни единого слова.

– Э-э… я еще не совсем пришла в себя, поэтому брякнула первое, что пришло в голову, – пробормотала она, сожалея, что затронула столь деликатную тему.

Он метнул в нее предупреждающий взгляд.

– Нам нужно поговорить, – прошептал он спустя минуту, остро осознавая, что они не могут рисковать, вдаваясь в откровенности. Сейчас даже в большей степени, чем прежде. Только не в этой спальне! – Как думаешь, ты уже сможешь встать? – громко спросил он. – Мне хочется взглянуть, удастся ли тебе устоять на ногах. К тому же сейчас самое время отправиться под душ.

– Хорошая идея, – согласилась она. Поднявшись, Рита почувствовала, что коленки у нее подгибаются.

Винс тоже это заметил.

– Ничего, все нормально, – заверила его Рита.

Тем не менее он все же обнял ее за плечи, придерживая все время, пока они шли в ванную.

Там Рита прислонилась к стене, ожидая, пока он откроет воду, шум которой позволит им поговорить. Однако тот медлил с беседой, регулируя температуру. Наконец Винс протянул Рите руку и они вошли в прозрачную кабинку.

Когда, оказавшись внутри, Рита доверчиво положила голову ему на плечо, он облегченно вздохнул. Несколько минут Винс просто стоял, поглаживая ее по мокрой спине и рукам.

– Откуда ты знаешь, что в Албании погибла моя напарница?

– Об этом сказал один из моих подчиненных. Он предупреждал, что я сильно рискую, отправляясь сюда с тобой.

– Но ты все равно поехала!

– Да. – Она немного помедлила. – Может, расскажешь, что там случилось?

Винс начал ровным, бесцветным голосом:

– Кто-то нас выдал, и за нами началась слежка. Там была конспиративная квартира, где мы могли бы отсидеться. Я считал, что так и следует поступить. Однако Элис хотела как можно скорее убраться оттуда. Одну ее я отпустить не мог. А у них там такие дороги, петляют по горам. Причем движение в основном одностороннее. В одном месте мы свернули и вдруг увидели, что навстречу движется огромный грузовик. Мне показалось, что, завидев нас, водитель той махины даже увеличил скорость. Позже я пришел к выводу, что все это не случайно. С нами явно хотели расправиться. В общем, наша легковушка пошла под откос, но мне каким-то чудом удалось выскочить. До сих пор не пойму, то ли я умудрился открыть дверцу, то ли она с самого начала была незапертой. Элис повезло меньше.

– Не вижу здесь твоей вины.

– Я обязан был заставить ее переждать опасность на месте!

– Разве это было в твоих силах?

– Не знаю! Я сам миллион раз задавал себе этот вопрос.

Риты утешительно погладила его по спине.

– Думаю, тебе не в чем себя винить, – тихо произнесла она.

– Легко сказать!

– Винс, я знаю, какой ты ответственный человек. А сегодня еще раз убедилась в этом.

– Я не святой!

– А кто из нас мог бы этим похвастаться! Зато ты всегда знаешь что делаешь. Сохраняешь спокойствие в трудную минуту. И стремишься выполнить работу наилучшим образом.

Винс мысленно повторил последнюю фразу. Что бы это значило? Не намекает ли Рита, что в течение последних часов он просто выполнял свою работу?

Ему очень захотелось уверить ее в обратном, сказать, что в его действиях содержалось много личного. Но в последний момент передумал. Возможно, Рите удобнее рассматривать сегодняшнее происшествие как не имеющее персонально к ним никакого отношения. Что ж, если это поможет увезти ее с Орхидеи в целости и сохранности, то он согласен играть в такую игру.