Опасная связь - Кэрол Эриксон

– Поняла. – Джеррика взяла Амита под руку. – Олаф, будь осторожен. Ты понятия не имеешь, с чем мы столкнулись.

Грей быстро кивнул, покосившись на Олафа:

– Не делайте ничего, что подвергнет Джеррику большей опасности.

– Похоже, в этом вы уже преуспели, лейтенант Прескотт.

Сжимая кулаки, Грей шагнул к Олафу. Амит положил ладонь Грею на грудь.

– Вы поможете мне выбраться из этого города или как?

Джеррика вздохнула:

– Пошли!

Они втроем молча вышли из здания «Дредворма» и молча прошли три квартала. Только потом Джеррика заказала такси в аэропорт. Стоя на тротуаре, Грей скрестил руки на груди и ссутулился.

– Значит, вот он какой, Олаф. Почему ты не сказала ему всего? Почему не сказала, что Амит едет в Бостон?

– Сама не знаю.

– Значит, ты все-таки поверила мне насчет послания Сидара?

– Не знаю. Мне показалось, что неправильно рассказывать Олафу все.

– Согласен, – кивнул Амит. – Что-то не так. Зачем он здесь?

Грей махнул в сторону приближающегося седана:

– И сейчас это совсем некстати.

Они благополучно проводили Амита в аэропорт и вернулись домой к Джеррике. Когда они зашли в дверь, ведущую в подвал, Джеррика покачала головой, увидев на двери остатки мела.

– Не думаю, что Сидар вернется, но, если он не собирался ничего объяснять, мог бы оставить не такую таинственную надпись.

Грей развернулся к ней:

– А ведь ты ей поверила, значит, что-то в ней задело тебя за живое! Ты не была совершенно откровенной с Олафом, застав его в помещении «Дредворма»… и не удивилась, увидев его.

Она положила ладонь ему на грудь.

– Я не знала, что он возвращается, если ты об этом, и что-то в надписи действительно меня встревожило. «Это Олаф». Он каким-то образом замешан во всем… что еще это может означать?

После того как они вошли в квартиру, Грей понес свой чемодан наверх.

– Хочу принять душ и переодеться в чистое. Мне надоела эта рубашка.

– А мне она нравится. – Она оглядела его с ног до головы. – Теперь, когда мы все перевели, я собираюсь взломать код, по крайней мере, понять, могу ли написать программу, которая его расшифрует.

Глядя вслед Грею, Джеррика тяжело вздохнула. От напряженности между ним и Олафом ей стало тревожно, но, если бы Грей повел себя с Олафом по-другому, босс, возможно, стал бы подозрительнее, чем обычно.

Он как будто не удивился, увидев рядом с ней Грея, хотя ни она, ни Амит не поделились с ним тем, что именно они обнаружили. Ни словом не обмолвились ни о майоре Денвере, ни о замыслах террористов.

Теперь у нее есть тайны и от Олафа, и от Грея.

Джеррика взяла ноутбук со столешницы и поставила на диван, подсунула под себя одну ногу и уместила ноутбук на колене. Она читала переписку, в которой речь на первый взгляд шла о повседневных офисных делах.

Используя фанатские форумы, они заранее обговорили кодовые слова, которыми обменивались. Посторонний человек не в состоянии найти ключ.

– Так-то лучше. – Грей спрыгнул с последней ступеньки. – Теперь, когда на мне чистая рубашка, я могу тебя обнять.

Она подняла ноутбук:

– Я бы с радостью, но вообще-то занята.

Он сел рядом с ней и смахнул с ее шеи прядь волос.

– Ты готова ехать в Вашингтон, к моим родителям?

– Ты уже созвонился с ними?

– Да. Раз уж нам предстоит спасти мир, мы должны как можно скорее очутиться ближе к властным структурам.

– Ты собираешься рассказать отцу о том, что мы открыли? Возможно, он поможет расшифровать то, что у нас есть.

– Как только мы все ему передадим, ты будешь в безопасности.

– Если меня не арестуют.

– Я этого не допущу, – пообещал Грей, поглаживая ее по спине. – Я собираюсь поделиться с отцом тем, что нам известно, но не скажу, как мы это узнали. К тому же хочу представить тебя как свою подружку, а не хакера из «Дредворма».

Джеррика слегка вздрогнула.

– Ты уверен? Ты уже рассказывал им обо мне, и они были не в восторге. Вряд ли им захочется породниться с Джимми Джеймсом.

– Они были не в восторге, потому что не видели тебя. А твой отец погиб почти десять лет назад. – Он ласково провел по ее шее большим пальцем.

Она тяжело вздохнула.

– Грей, не забывай, что позже, когда мы вернемся к обычной жизни, тебе придется общаться с девушкой-хакером.

– Но я люблю эту девушку-хакера и не могу без нее жить. Я пробовал… и мне не понравилось.

У нее защипало в носу; слова на мониторе расплывались.

– А если твои родные меня возненавидят?

– Я похож на парня, которому требуется одобрение родителей для того, чтобы встречаться с девушкой?

– Значит, ты повезешь меня к себе домой… Чтобы доказать своим родителям, что ты им не подчиняешься?

Грей вздохнул, снял ноутбук с ее колен и поставил на журнальный стол. Потом усадил ее на себя верхом и поцеловал так страстно, что все мысли о коде, Олафе, отце и его родителях тут же вылетели у нее из головы. Когда Джеррика отстранилась, чтобы набрать в легкие воздуха, она провела кончиком пальца по подбородку Грея.

– Ты похож на парня, который будет защищать меня любой ценой…

– Вот и не забывай это… никогда.

Лицо у нее запылало, она сползла с его коленей и схватила ноутбук.

– Я как раз начала вбивать в программу похожие слова – имена, места, цифры. По-моему, мне удастся чего-то добиться.

Ей захотелось выложить все начистоту. Он только что признался ей в любви, а она не может ответить ему тем же, хотя ей и хочется… очень хочется.

Сначала нужно расшифровать код и спасти майора Денвера. Потом… наверное, никакие ее признания не изменят его мнение о ней. Он будет ей так обязан, что простит все.

– Если кто-то на такое и способен, то только ты. – Он погладил ее по спине. – Пока ты работаешь, я попрошу, чтобы родители выслали за нами свой самолет. На нем и полетим в столицу. Они любят распускать хвост и наверняка захотят произвести на тебя впечатление.

– Несмотря на то что я дочь Джимми Джеймса? – Джеррика наморщила нос. – Не забудь довести до их сведения, что у меня полно денег и я интересуюсь тобой не из-за твоего состояния!

– Знаешь, мне все равно, сойдешься ли ты хоть в чем-то с моими родителями. Главное чтобы вы не поубивали друг друга. – Он поцеловал ее в висок. – Пойду договорюсь о нашем перелете, а потом подумаем об ужине.

Грей ушел, и она задумалась. В голове теснились мучительные мысли. Ей приходилось внимательно просматривать закодированные сообщения и выбирать одинаковые слова. Работа немного отвлекала.