Воздух, которым он дышит - Ш. Бриттани Черри

– Да, но мы все равно надеемся на лучшее. – Она смотрела на татуировки, дойдя глазами до Китнисс Эвердин^[9] с луком и стрелами. – Иногда я слышу тебя, знаешь? Иногда я слышу, как ты кричишь во сне по ночам.

– Иногда я слышу, как ты плачешь.

– Я могу рассказать тебе секрет?

– Да.

– Все в городе ждали возвращения такой же девочки, какой я была до того, как Стивен умер. Но я не знаю, какой была та девочка. Смерть все меняет.

– Да, она меняет все.

– Я сожалею, что назвала тебя монстром.

– Все в порядке.

– Как? Разве это нормально?

– Потому что это смерть изменила меня, она сделала меня чудовищем.

Она потянула меня к себе, заставляя опуститься на колени. Ее пальчики пробежали по моим волосам, и она посмотрела мне глубоко в глаза.

– Завтра ты снова будешь груб со мной, не так ли?

– Да.

– Я так и думала.

– Но я не хочу этого.

– Я поняла, – ее палец пробежал по моей щеке. – Ты прекрасен. Ты красив. Сломленный монстр.

Мой палец коснулся ушиба на ее лице.

– Болит?

– Я чувствовала боль и похуже.

– Мне жаль, Элизабет.

– Мои друзья зовут меня Лиз, но ты ясно дал понять, что мы не друзья.

– Я не знаю, как быть другом, – прошептал я.

Она закрыла глаза и уткнулась лбом в мой лоб.

– А я вот хороша в роли друга. Если когда-нибудь ты захочешь, я могу дать тебе несколько уроков. – Она вздохнула, слегка прижимая губы к моей щеке. – Тристан?

– Да?

– Ты поцеловал меня.

– Да, я это сделал.

– Но почему? – спросила она.

Мои пальцы переместились на ее шею, и я медленно притянул ее ближе к себе.

– Потому что ты прекрасна. Ты красива. Сломленная женщина.

Она широко улыбнулась, ее тело слегка дрожало.

– Тристан?

– Да?

– Сейчас меня снова стошнит.

Ее голова была склонена над унитазом больше часа, а я стоял позади и держал ее волосы.

– Выпей воды, – сказал я, вручая ей стакан, стоящий на раковине.

Она села и сделала пару глотков.

– Обычно я легче переношу выпивку.

– У нас у всех были такие ночи.

– Я просто хотела на время забыть. Отпустить все.

– Поверь, – сказал я, садясь напротив, – я знаю, каково это. Как ты чувствуешь себя?

– Кружится голова. Глупо. Глупо. Извини, что меня вырвало тебе на ноги.

Я усмехнулся.

– Карма, я полагаю.

– Это была улыбка? Тристан Коул, ты улыбаешься мне?

– Не привыкай к этому, – пошутил я.

– Че-ерт. Плохо. Но все равно приятно. – Она попыталась встать, а я следил за ее движениями.

– Твоя улыбка сделала мой день светлее.

– Какой же момент был темным? – спросил я.

– Твоя мрачность. – Она выдохнула, когда наши глаза встретились. – Я должна идти. Но спасибо тебе за то, что взял под контроль мое пьянство.

– Прости, – сказал я сдавленно. – Мне жаль, что ты упала тогда.

Она прижала пальцы к губам.

– Все в порядке. Я уже простила тебя.

Она направилась к себе уже куда более трезвая, но все еще на цыпочках. Я убедился, что она вошла в дом. Когда мы оба добрались до наших спален, пару минут стояли у окон, глядя друг на друга.

– Ты тоже это чувствовал, да? – произнесла она мне, говоря о нашем поцелуе.

Я не стал отвечать, но да.

Я это чувствовал.