Возвращение любви - Хизер Грэм

— Мы же все были так молоды, — ответил Шон.

— Да, — пробормотал Рики, как-то неуклюже улыбнувшись, словно благодарил его за прощение. — Очень молоды. Хочешь завтра пойти со мной на похороны?

— Конечно.

В туалете Лори увидела Маффи, та пудрила нос.

— Я рада снова встретиться. Надеюсь, я не помешала вам, я вела себя навязчиво, как собачонка, требующая ласки. Так всегда говорил мой отец. Я ведь могу болтать без остановки. Простите, именно это я сейчас и делаю.

— Вы очень дружелюбный человек, Маффи, — засмеялась Лори. — И не верьте тому, кто говорит иначе.

Маффи с улыбкой закрыла косметичку.

— Рада слышать это от вас. По разговорам Эндрю можно заключить, что все его родные жуткие снобы. А вы совершенно не такая.

— Спасибо. Вы давно работаете с Эндрю?

— Я работаю с ним не постоянно — все зависит от того, кто режиссер.

— Наверное, здесь большое поле деятельности для вашей работы.

— О да, рынок для нашей продукции здесь огромный.

— Вам нравится сниматься в кино?

— Я бы с удовольствием снималась.

— Но… поскольку вы занимаетесь съемками, то могли бы появляться в кадре.

— Нет, всем нравятся молоденькие девочки. Кто захочет смотреть на старую шлюху вроде меня, хотя и опытную.

— Простите? — смутилась Лори, чувствуя себя полной идиоткой.

— Я знаю свое дело, отлично справляюсь с работой, получаю хорошие деньги. За несколько секунд могу сделать так, что у парня будет стоять как кол. Экономлю режиссерам массу времени, а то им приходится ждать, пока у парней снова встанет, когда они кончают… — Маффи осеклась и теперь уже сама покраснела. — Знаете, молодые парни быстро кончают, а потом у них висит, как вареная лапша. Молодые девочки не умеют превратить лапшу в кол. А я умею, понимаете?

— Да, конечно. И не сомневаюсь, что вы специалист в своем деле.

— Надеюсь, мы еще увидимся. Пока, Лори.

— Пока, Маффи.

Выждав после ее ухода несколько минут, Лори вернулась за столик. Как раз принесли кофе.

— Эндрю, не хочу показаться занудой, но я не понимаю, какие съемки готовит Маффи.

Тот едва не поперхнулся кофе.

— Маффи, гм…

— Ты сказал, она готовит съемки. Какие?

— Ну, она просто готовит…

— Что?

Эндрю покраснел.

— Кое-какие части тела? — тихо спросила Лори.

— О Господи!

— Зачем ты солгал мне? Зачем притворился, что снимаешь документальные фильмы о природе?

— Но я действительно снимаю фильмы о природе, работаю для телевидения…

— Только не говори, что Маффи — большая любительница животных.

— Господи, Лори…

— Господи, Эндрю!

— Да кто ты, черт побери, такая, чтобы осуждать меня? — гневно воскликнул он.

— Я тебя не осуждаю. Но я твоя сестра и не понимаю, зачем ты солгал мне.

— Ты тоже не всегда говорила мне правду, — мрачно заявил Эндрю.

— Но я очень многим делилась с тобой.

— Я тебе не солгал — я действительно снимаю документальные фильмы, но занимаюсь еще кое-чем. Маффи у нас специалист по эрекции. Ее называют Маффи Возбудительница, она мастер своего дела, может поднять даже мертвого. Она хороший человек.

— И мне так показалось.

— Лори, наши родные умрут, если узнают.

— Понимаю.

— Конечно, порнография не то, чем мне хочется заниматься, но я вынужден это делать, чтобы финансировать свою любимую работу. Могу снять один порнофильм и несколько месяцев не знать забот.

— Эндрю, правда, я не осуждаю тебя.

— Зато я осуждаю. Я себе противен.

— Эндрю…

— Пойдем отсюда. Не ожидал встретить здесь кого-нибудь из… коллег… Обычно я снимаю порнуху в других округах.

— Не волнуйся, я никому не скажу…

— Некоторые из наших друзей уже знают. Как-то Брэду понадобились деньги, и он снялся в моем фильме.

— Что? — изумилась Лори.

— Он сказал, что ему позарез нужны деньги, но, похоже, еще и получил массу удовольствия. Девочкам он понравился.

— Джен знает?

— Разумеется, нет! Брэд умер бы со стыда, если бы об этом стало известно его дочери, Лори, ты…

— Я никому не скажу.

— И помни, родители умрут от разрыва сердца, если…

— Эндрю, я же сказала, что буду молчать.

— Как только смогу, я брошу это дело.

— Ты взрослый человек и сам волен принимать решения.

— А знаешь что, сестренка? — вдруг улыбнулся Эндрю.

— Что?

— Здорово, что ты вернулась домой.

— Да, дома хорошо.

Когда они наконец вышли из ресторана, Эндрю поцеловал сестру в щеку.

— Утром я заеду за тобой в половине десятого.

— В половине десятого?

— Завтра похороны Элл и. Готов поспорить, что соберется вся наша компания. — Он захлопнул дверцу ее машины, махнул на прощание и ушел.