Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6 - Вязовский

line access point точка доступа к линии

line adapter адаптер линии

line adapter controller контроллер адаптера линии

line adapter unit адаптер линии

line art 1. штриховая графика; штриховое изображение; 2. штрих

line-art format штриховой формат

line at time построчно (о передаче сигнала)

line attribute атрибут (параметр) линии

line buffer overflow переполнение буфера строки

line chart линейный график

line concentrator линейный концентратор

line connector линейный соединитель

line control block блок управления каналом

line control module (LCM) модуль управления линией

line draw character характер начертания линии

line drawing рисование линий

line driver линейный драйвер

line editor редактор строк

line feed перевод строки

line folding перенос строки

line generator генератор строки

line justification выравнивание строк

line marker маркер строки

line multiplexing module мультиплексный модуль линии

line number номер строки

line printer (LPR) построчное печатающее устройство, линейный принтер, алфавитно-цифровое печатающее устройство (АЦПУ)

line printer daemon (LPD) демон линейного принтера (обслуживающая программа сервера печати)

line printer remote clients (LPR) протокол удаленных клиентов линейного принтера

line probing тестирование линии

line quality monitoring (LQM) контроль качества линии

line spacing межстрочный интервал, интерлиньяж

line starve возврат строки, переход на предшествующую строку

line skip строчный пропуск

line style тип линии

line switch линейный искатель

line synchronization строчная синхронизация

line terminal unit (LTU) линейное оконечное устройство; линейный терминал

line up выстроить (в ряд); line up icons выстроить значки

line-up 1. расположение, порядок; 2. лучший в серии или семействе (о продукции)

line width ширина линии

line wrap выравнивание строки

linear линейный

linear amplifier линейный усилитель

linear bounded automation автомат с линейно ограниченной памятью

linear coding линейное кодирование

linear dynamic analyzer линейный динамический анализатор

linear integrated network линейная интегральная сеть

linear interface module (LIM) линейный интерфейсный модуль

linear predictive coding линейное кодирование с предсказанием

linear programming линейное программирование

linear sequential circuit линейная последовательная схема

linear sequential network линейная последовательная схема

linear system of equation линейная система уравнений

linetype тип линии

lineup сдвиг

lineweight толщина линии

link 1. линк, связка; 2. ссылка, указатель; 3. связь; линия связи; 4. связывать; соединять; link to previous связывать с предыдущим; 5. компоновать

link access procedure процедура доступа к линии

link access protocol протокол доступа к каналу

link acknowledgement (LA) подтверждение приема

link address адрес связи

link circuit схема соединения

link disconnect разъединение канала

link line участок линии (передачи данных)

link management управление каналом

link-state algorithm алгоритм состояния канала

link-state routing маршрутизация с учетом состояния каналов

link support layer (LSL) уровень поддержки каналов (в сети)

linkage связь; компоновка

linkage editing редактирование связей, компоновка

linkage editor редактор связей, компоновщик

linked связанный; linked lists связанные списки

linked edit box окно редактирования связанных файлов (в компьютерной графике)

linked list box список редактирования связанных файлов (в компьютерной графике)

linked object связанный объект

linked subroutine библиотечная (внешняя) подпрограмма; замкнутая подпрограмма

linker компоновщик, редактор связей

linking 1. связывание; 2. связывающий, компонующий

linking editing компоновка

linking loader компонующий загрузчик

lint 1. программа, выполняющая проверку программного кода языка С не наличие в нем ошибок; 2. контролировать стиль программирования на соответствие стандартам

Linux название оперативной системы (версия UNIX)

LIPS (logical interferences per second) логических выводов в секунду (количество)

liquid crystal жидкий кристалл

liquid-crystal жидкокристаллический

liquid-crystal display (LCD-display) дисплей на жидких кристаллах, жидкокристаллический дисплей

liquid ink-jet plotter струйный графопостроитель

LISP, lisp (LISp Processing) ЛИСП (язык программирования)

lisp сокр. от list processing

list 1. просмотр; список, перечень; list of abbreviations список сокращений

list of contens оглавление, содержание; list of heading рубрикатор; 2. перечислить

list assembly program программа составления списков

list box 1. список; 2. поле (окно) списка

list button кнопка раскрытия списка

list files of type список форматов файлов

list representation представление (данных) в виде списка

list synonyms список синонимов

list view поле (окно) списка

listing листинг (распечатка)

listserv 1. почтовый реестр; 2. список рассылки

lit (literal) 1. литеральная константа; литерал (элемент данных в виде символа или последовательности символов); 2. буквенный

lite упрощенный

literal см. lit

LLC (logical link control) управление логическим каналом, управление логической связью

LLM (life line mail) живая линия (электронной) почты

LMS (least mean square) метод наименьших средних квадратов

In (logarithm natural) натуральный логарифм

load 1. загрузка; 2. загрузочный; 3. загружать (программу); load a search from disk загрузить условия поиска с диска; 4. заполнять (базу данных)

load address загрузка адреса

load balancing распределение нагрузки

load buffer memory память буфера загрузки

load cell ячейка загрузки

load different style загрузить другой стиль

load from загружать

load indicator индикатор нагрузки

load line линия нагрузки

load module загрузочный модуль

load multiple групповая загрузка (команда Ассемблера)

load selection загрузить область

load server сервер загрузки

load setup file загрузка файлов настройки

load/store unit (LSU) блок загрузки/хранения

loadable загружаемый; нерезидентный

loadable driver загружаемый драйвер

loadable font загружаемый шрифт

loadable module interface интерфейс загружаемых модулей

loaded загруженный; заполненный

loaded database заполненная (загруженная) база данных

loaded text icon пиктограмма загруженного текста

loader (программа-)загрузчик

loading 1. загрузка; 2. загружающий

loading control program программа управления загрузкой

loading high загрузка в верхнюю память

lobe абонентский кабель

local местный

local access местный доступ

local access area область местного доступа

local area computer network (LACN) локальная вычислительная сеть (ЛВС)

local area network (LAN) локальная сеть (ЛC)

local area transport транспортировка в локальной сети

local bus местная шина

local bus master ведущее устройство локальной шины

local bus target целевое устройство локальной шины

local communication area зона местной связи

local communication complex комплекс местной связи

local computer локальный компьютер

local control локальное управление

local craft access panel (LCAP) локальная операторская панель доступа

local database местная база данных

local disk локальный диск

local echo локальное эхо

local group локальная группа

local memory локальная память, локальное или местное запоминающее устройство

local mode автономный режим

local network локальная сеть

local operational network (LON) локальная операционная сеть

local procedure call (LPC) локальный вызов процедуры

Local variable локальная переменная

locally локально

locally administered address локально администрируемый адрес

LocalTalk кабельная система сети AppleTalk

locate 1. размещать; устанавливать (позицию курсора на экране дисплея); 2. определять местонахождениеlocated размещенный

location 1. положение; местонахождение; позиция; 2. ячейка памяти

location counter счетчик ячеек

locator адрес документа (в информационной системе)

lock