Грехи прошлого - Estrella Rose

— Надо же… — с грустью во взгляде произносит Терренс. — Мне очень жаль.

— Спасибо за сочувствие.

— Значит… Твоя мама была англичанкой?

— Да. Так что можно сказать, что я наполовину американка и наполовину британка. Ведь мой папа был американцем. Жил в Кингстоне.

— Кингстоне?

— Это маленький городок. От Нью-Йорка до него можно доехать где-то за пару-тройку часов на машине.

— Интересно… — скромно улыбается Терренс. — А как так получилось, что твои родители познакомились?

— Э-э-э… Это долгая история. Но могу сказать, что их познакомила моя тетя, которая подружилась с моим папой за некоторое время до того, как они с мамой встретились.

— Понятно…

— Как-то так… — слабо пожимает плечами Ракель.

— Ну что ж, в таком случае я уж точно могу не бояться потеряться здесь. Потому что у меня есть тот, к кому я могу обратиться за помощью.

— Разве ты в первый раз приехал сюда?

— Нет, я был здесь несколько раз, когда проходили съемки парочки фильмов. Правда, это происходило в летнее время. А вот в зимнее я приехал сюда впервые.

— Понятно.

— В любом случае я буду не против, если ты устроишь для меня экскурсию. Может, есть какие-то места, о которых я еще не знаю.

— Да, только есть одно маленькое «но…»

— Какое?

— Я должна предупредить Наталию о том, что нам придется погулять в другой раз. — Ракель слабо пожимает плечами. — Ведь я не могу бросить свою подругу. Тем более, в незнакомой для нее стране.

— Я вроде бы видел, как она расхаживала рядом с тем кафе. — Терренс указывает рукой на кафе, куда Ракель и Наталия собирались пойти.

— Да, мы хотели зайти туда, — признается Ракель. — Перекусить немного.

— Вот как… — задумчиво произносит Терренс.

— Но сначала она хотела поговорить со своей матерью, которая попросила ее перезвонить ей.

— Что-то срочное?

— Не знаю. Возможно.

— Тогда, нам надо найти ее.

— Да, но куда нам идти?

— Может, она уже зашла в то кафе?

— Думаешь, стоит туда зайти?

— Почему бы нет?

— Ну хорошо, давай зайдем.

В этот момент Наталия решает перестать прятаться и наконец-то показать себя. Девушка покидает свое укрытие и уверенно направляется к Ракель и Терренсу, бодро и весело говоря:

— Эй, не надо никуда идти! Я здесь!

Терренс и Ракель мгновенно переводит взгляд на Наталию.

— Наталия? — удивленно произносит Ракель.

— Привет еще раз, блондиночка, — машет рукой Терренс.

— И тебе привет, самопровозглашенный Аполлон, — весело отвечает Наталия.

— Эй, ты где была все это время? — недоумевает Ракель. — Мы уж хотел идти в кафе и искать тебя там!

— Но как видишь, я не там, а здесь. Ждала хорошего момента, чтобы показать себя.

— Ты что, следила за нами? Подслушивала и видела все, что мы делали?

— Ага, типа того!

Наталия с гордо поднятой головой подходит поближе к Терренсу и Ракель.

— Да, ребята, ну ни фига себе у вас страсти кипели! — восклицает Наталия. — Я как будто посмотрела целый сериал! Искры так и летели из ваших глаз!

— Ну да, пришлось минут двадцать доказывать твоей подруге, что в распространении сплетен виноват не я, — устало говорит Терренс.

— Знаю, красавчик, я все слышала. Можешь не утруждать себя объяснениями.

— Ну теперь-то ты тоже убедилась в том, что напрасно обвиняла меня в клевете?

— Да, тебе удалось это сделать.

— Верно, отвечать придется не ему, а другому мужику, — отмечает Ракель.

— Интересно, чего этот Саймон так на тебя обиделся, раз решил распространить все эти слухи?

— Не знаю, Наталия. Я понятия не имею, для чего ему это нужно.

— Однако он уже прислал Ракель письмо, в котором дал понять, что однажды вернется, — добавляет Терренс.

— О, Господи… — резко выдыхает Наталия. — Ну и дела…

— Ладно, давайте не будем об этом говорить, — предлагает Ракель. — Как только я вернусь в Штаты, то обязательно разберусь с этим человеком и найду способ не дать ему снова ворваться в мою жизнь.

— Да, давайте не будем! Лучше расскажите мне про ваши отношения.

— Какие еще отношения?

— Которые у вас только начинаются!

— Ну что, твоя подружка наконец-то призналась в том, что я ей нравлюсь, — с гордо поднятой головой признается Терренс. — Призналась, что она была без ума от нашего первого поцелуя и всех моих невероятных ласк.

— Ну, они были не такие уж невероятные… — со скрещенными на груди руками закатывает глаза Ракель. — Хотя он и старался.

— Не слушай ее, Терренс, она притворяется, — уверенно тараторит Наталия. — На самом деле Кэмерон просто без ума от того, что ты делаешь.

— Я уже давно это понял, — загадочно улыбается Терренс, приобнимает Ракель за талию и прижимает ее поближе к себе. — Еще на первой нашей встрече.

— Слушайте, голубки, а надо признать, вы здорово смотритесь вместе, — бодро отмечает Наталия. — Ваши поклонники точно были бы в восторге, если бы вы сообщили всему миру о своем романе. Ведь те столько раз пытались свести вас вместе.

— Может, однажды и сообщим. — Терренс гордо приподнимает голову. — У меня на эту красавицу большие планы.

— Вот как! А я думала, ты собрался бросить ее после того, как уломаешь Ракель заняться с тобой сексом.

— Нет, я не собираюсь так просто отпускать ее. И не отдам никакому другому мужику. Никому не позволю заигрывать с ней и целовать ей ручки.

— Учти, если увижу, как ты флиртуешь с другими девчонками, заставлю сильно пожалеть об этом, — угрожает Терренсу пальцем Ракель. — Немедленно расцарапаю твою прекрасную рожу.

— Не беспокойся, детка, я сомневаюсь, что меня смогут заинтересовать какие-то девушки после того, как мы с тобой познакомились. Ведь ты затмила всех моих бывших.

— Ну это мы еще посмотрим!

— Ладно, дорогие мои… — задумчиво произносит Наталия. — Я так понимаю, что мне стоит оставить вас одних и развлечься где-нибудь одной.

— А может, мы вообще прогуляемся все вместе? — предлагает Терренс. — Раз мы встретились!

— Да, отличная идея! Пусть Ракель устроит нам экскурсию по городу. Это ведь практически ее второй дом. Она знает здесь каждый уголок и сможет показать нам самые лучшие места.

— Хотите увидеть, как город украсили к Рождеству? — интересуется Ракель.

— Почему бы и нет?

— Хорошо, давайте и правда немного прогуляемся по городу все вместе.

— А нагуляемся и замерзнем — зайдем в кафе и что-нибудь выпьем.

— А ты разве ничего себе не купила?

— Нет. Как только я увидела, что ты начала собачиться с Терренсом посреди улицы, то ушла оттуда и решила спрятаться и понаблюдать за вами.

— Ну и хорошо! — восклицает Терренс. — Не придется тратить время, чтобы все тебе рассказать.

— Не нужно. Я все увидела и услышала.